Translation of "made in hell" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
A made in Hell phone. | Un téléphone du diable. |
TB and HIV A Combination Made in Hell | Olayide Akanni et Jamillah Mwanjisi |
hell is made to blaze, | et la fournaise attisée, |
It made my life a living hell. | Ma vie a été un enfer. |
Yes, hell has resuscitated you, continued Athos. Hell has made you rich, hell has given you another name, hell has almost made you another face but it has neither effaced the stains from your soul nor the brand from your body. | Oui, l'enfer vous a ressuscitée, reprit Athos, l'enfer vous a faite riche, l'enfer vous a donné un autre nom, l'enfer vous a presque refait même un autre visage mais il n'a effacé ni les souillures de votre âme, ni la flétrissure de votre corps. |
Hell went after him, and he will be made to drink liquid pus . ( Discharged from the wounds of other people in hell.) | L'Enfer est sa destination et il sera abreuvé d'une eau purulente |
And Hell made visible to him who can see, | l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera... |
We have made Hell a prison for the disbelievers. | Et Nous avons assigné l'Enfer comme camp de détention aux infidèles. |
We have made hell a prison for the disbelievers. | Et Nous avons assigné l'Enfer comme camp de détention aux infidèles. |
I suspect that made a hell of a din. | Je me doute que cela devait faire un sacré vacarme. |
And Hell made visible to those who had gone astray. | et l'on exposera aux errants la Fournaise, |
And We have made Hell a prison for the disbelievers. | Et Nous avons assigné l'Enfer comme camp de détention aux infidèles. |
We have made Gehenna (Hell) a prison for the unbelievers. | Et Nous avons assigné l'Enfer comme camp de détention aux infidèles. |
And We have made Hell, for the disbelievers, a prison bed. | Et Nous avons assigné l'Enfer comme camp de détention aux infidèles. |
And the hell shall be made manifest to the erring ones, | et l'on exposera aux errants la Fournaise, |
And the hell shall be made manifest to him who sees | l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera... |
And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera... |
Ade Magnaye is thankful he's made it through hell and has survived | Ade Magnaye est reconnaissant d'être passé par l'enfer et d'avoir survécu |
And hell will be made visible to all those who can see. | l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera... |
Hell, Brother Zekiel, hell! | Frère Zekiel ! |
The trumpets, fifes, hautboys, drums, and cannon made such harmony as never was heard in Hell itself. | Les trompettes, les fifres, les hautbois, les tambours, les canons formaient une harmonie telle qu'il n'y en eut jamais en enfer. |
Hell is before him, and he is made to drink a festering water, | L'Enfer est sa destination et il sera abreuvé d'une eau purulente |
Stay in Hell. | Reste en enfer. |
We have made it as a reminder of hell and as a utility for travellers in the jungle. | Nous en avons fait un rappel (de l'Enfer), et un élément utile pour ceux qui en ont besoin. |
Behind him is Hell, and he shall be made to drink of fetid water. | L'Enfer est sa destination et il sera abreuvé d'une eau purulente |
We have made Hell a prison for those who are thankless of Allah's bounties. | Et Nous avons assigné l'Enfer comme camp de détention aux infidèles. |
What is hell? Hell is oneself. | Qu'est l'enfer ? L'enfer, c'est soi. |
Rest in Hell, Osama! | Repose en enfer, Oussama ! |
BURN IN HELL, CHEESE. | Les enfants de l'élite au travail |
See you in hell. | Rendez vous en enfer. |
No chance in hell. | Pas d'opportunité en enfer. |
See you in hell! | On se revoit en enfer ! |
Go rot in hell! | Va pourrir en enfer ! |
And burning in Hell. | et il brûlera dans la Fournaise. |
Roast him in Hell, | ensuite, brûlez le dans la Fournaise |
And burning in hell. | et il brûlera dans la Fournaise. |
Two years in hell. | Deux ans en enfer. |
Hell is before him and he shall be made to drink of the oozing pus, | L'Enfer est sa destination et il sera abreuvé d'une eau purulente |
In front of him (every obstinate, arrogant dictator) is Hell, and he will be made to drink boiling, festering water. | L'Enfer est sa destination et il sera abreuvé d'une eau purulente |
And the roasting in Hell. | et il brûlera dans la Fournaise. |
Certainly Hell lies in wait, | L'Enfer demeure aux aguets, |
The wicked certainly in Hell | et les libertins seront, certes, dans une fournaise |
and the roasting in Hell. | et il brûlera dans la Fournaise. |
And burning in Hell fire. | et il brûlera dans la Fournaise. |
Hell is lying in ambush. | L'Enfer demeure aux aguets, |
Related searches : Burn In Hell - Rot In Hell - Back In Hell - Made In - Hell No - Living Hell - Gambling Hell - Raising Hell - Hell Raising - Hell Dust - Unleash Hell - Oh Hell - Hell Driver