Translation of "massive decline" to French language:

Dictionary English-French

Decline - translation :

Déclin

Massive - translation :

Massif

Massive decline - translation :

Déclin massif

Keywords : Déclin Décliner Décline Respectueusement Refuser Massive Massif Massives Hémorragie énormes

Examples (External sources, not reviewed)

And increasing intensity of droughts and floods will severely impact breadbaskets of the world, causing massive famines and economic decline.	Et l'intensité croissante des sécheresses et des inondations aura de graves répercussions sur les greniers du monde, provoquant des famines massives et le déclin économique.
With a decline in farm income in excess of 50 from 1929 to 1932, one might have anticipated massive migration.	Avec une baisse du revenu agricole de plus de 50 de 1929 à 1932, on aurait pu prévoir une migration massive.
Developed countries have stopped warring (against each other and colonially), adopted democracy, and this has led a massive decline (on average) of deaths.	Les pays développés ne font plus la guerre (entre eux, et dans les colonies), ils adoptent la démocratie, ce qui conduit un déclin massif (en moyenne) des décès.
A massive, massive success	Une énorme, énorme réussite.
By contrast, sky high US interest rates produced by a general expectation of a massive ongoing dollar decline is a macroeconomic problem without a solution.	En revanche, les taux d intérêt américains extrêmement hauts produits par l attente générale d un déclin massif du dollar représentent un problème macroéconomique insoluble.
And the solution I offer is to the biggest culprit in this massive mistreatment of the earth by humankind, and the resulting decline of the biosphere.	Et la solution que je propose vise le principal responsable des mauvais traitements infligés massivement à la terre par l'Homme, et du déclin de la biosphère qui en découle.
Declining rainfall contributed directly or indirectly to crop failures, the encroachment of the desert into pasturelands, the decline of water and grassland for livestock, and massive deforestation.	La baisse des précipitations a contribué directement ou indirectement à des pertes de récoltes, à l'empiètement du désert sur les pâturages, à la raréfaction de l'eau et des prairies pour le bétail, et à une déforestation massive.
But the same economic stimuli that underpin higher food output also lead to supply problems, a decline in living standards, and massive social strains, especially in urban centers.	Mais le même aiguillon économique qui a provoqué une augmentation de la production agricole conduit à un problème d'offre, à une baisse du niveau de vie, à d'énormes tensions sociales, notamment dans les centres urbains.
The US has made a complete U turn in ideological and practical terms, relying on Keynes and massive debt financed public demand to rein in further economic decline.	Les Etats Unis ont opéré un revirement complet en termes pratiques et idéologiques, en se fondant sur les principes keynésiens et sur la demande publique de financer massivement la dette pour freiner le déclin de l économie.
Dec. 1990 Nov. 1993 Actual decline decline	Décembre 1990 Novembre 1993 Diminution (nombre)
Portion size is obviously a massive, massive problem.	La taille des portions est évidemment un énorme énorme problème.
A decline in long term rates of such magnitude would thus appear to imply massive price inflation for real assets, justifying the high prices we are in fact seeing.	Une baisse d'une telle ampleur des taux à long terme semblerait impliquer une inflation massive des actifs réels, ce qui justifie les prix élevés que nous observons.
2.2 Serious economic disruption can imply economic delocalisation to third countries, a massive increase of imports or a progressive decline of the EU market share in a given sector.	2.2 Une perturbation économique grave peut résulter d'une délocalisation vers des pays tiers pour des raisons économiques, d'une hausse massive des importations ou d'un recul progressif de la part de marché de l Union européenne dans un secteur donné.
Channel NewsAsia Massive Tsunami Hits Japan after Massive Quake	Channel NewsAsia Un énorme tsunami a frappé le Japon après l'énorme séisme
Decline	Refuser
Decline	Refuser
Decline	Décliner
The Decline and Fall of America s Decline and Fall	Le résistible déclin de l u0027Amérique
The decline of parties reflects the decline of class.	Le déclin des partis reflète le déclin des classes.
The decline has so far been masked in the developed world by seafood products that were not previously available, such as farmed salmon, and by massive fish imports from developing countries.	Ce déclin a été jusqu'à présent masqué dans les pays industrialisés par des produits marins qui n'étaient pas disponibles par le passé, tels que le saumon d'élevage, et par des importations massives en provenance des pays en voie de développement.
Massive participation	Une importante participation
Though exchange rates are notoriously unpredictable, the best guess is that a slow unwinding of the massive US trade deficit will keep the dollar on a path of gradual long term decline.	Bien que l imprévisibilité des taux de change soit bien connue, il est probable que la résorption graduelle de l énorme déficit de la balance commerciale américaine maintiendra le dollar sur la pente d un déclin graduel sur le long terme.
Fertility decline	Chute de la fertilité
Decline invitation	Décliner l' invitation
Decline friendship	Décliner un groupe d' amis
FEV1 decline	Dans les études cliniques d une durée jusqu à 2 ans, aucune diminution brutale n a été constatée au delà de 3 6 mois.
FEV1 decline	Chez les patients présentant un diabète de type 2 bien équilibré par des antidiabétiques oraux, le contrôle de la glycémie n a pas été davantage amélioré par l insuline inhalée.
Must decline.	Je dois décliner.
The recent massive cuts to the US military budget need not signal decline they can launch an age of smarter defense, one that relies on innovative ideas, strong alliances, and building partners capacity.	Les récentes et importantes réductions du budget de la Défense des Etats Unis ne signifient pas nécessairement un déclin elles peuvent au contraire annoncer une période de défense plus intelligente, qui repose sur des idées novatrices, des alliances fortes et le renforcement des capacités de leurs alliés.
The recent massive cuts to the US military budget need not signal decline they can launch an age of smarter defense, one that relies on innovative ideas, strong alliances, and building partners capacity.	Les récentes et importantes réductions du budget de la Défense des Etats Unis ne signifient pas nécessairement un déclin 160 elles peuvent au contraire annoncer une période de défense plus intelligente, qui repose sur des idées novatrices, des alliances fortes et le renforcement des capacités de leurs alliés.
They get massive.	Elle gagne de la masse.
Well, it's massive.	La taille.
Massive Attack Teardrop )	Massive Attack Teardrop )
They must be allowed to decline or move inland (and eventually decline).	Il faut les laisser décliner ou les déplacer vers l'intérieur (où ils finiront par décliner).
Dignity or Decline?	Dignité ou Déclin ?
Why the decline?	Pourquoi ce déclin?
I must decline.	Il me faut décliner.
AIPAC in Decline	Le déclin de l AIPAC
America s Overrated Decline	Les USA et la chute de l u0027empire romain
Percentage decline 13.9	Baisse en pourcentage 13,9
Decline Counter Proposal	Refuser la contre proposition
Decline counter proposal	Refuser la contre proposition
Decline in demand	Recul de la demande
Professional football today is highly popular it is a massive game, a massive spectacle and, it has to be said, a massive business.	Le football professionnel d'aujourd'hui est tout à la fois une grande activité sportive, un grand jeu de société, une grande entreprise de spectacle et aussi, il faut le dire, un grand business .
They had massive debts.	Ils étaient lourdement endettés.

Afficher cette page en français