Translation of "may be invalid" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A Community design may be declared invalid only in the following cases | Un dessin ou modèle communautaire ne peut être déclaré nul que |
| A Community trade mark as referred to in paragraph 1 may not be declared invalid | Une marque communautaire visée au paragraphe 1 ne peut faire l'objet d'une déclaration de nullité |
| Prosecution evidence that has been ruled invalid may, however, be admitted at the application of the defence (art. | Les éléments de preuve produits par l'accusation qui ont été jugés non valables peuvent toutefois être acceptés à la demande de la défense (art. 111). |
| A Community design may be declared invalid even after the Community design has lapsed or has been surrendered. | La nullité d'un dessin ou modèle communautaire peut être prononcée même après extinction du droit ou renonciation à ce droit. |
| Object is invalid and cannot be updated | L'objet n'est pas valide et ne peut pas être mis à jour |
| Invalid filename requested. Scheme cannot be recorded. | Nom de fichier demandé non valable. Le modèle ne peut être enregistré. |
| A contract which may be avoided is valid until avoided but, once avoided, is retrospectively invalid from the beginning. | Un contrat qui peut être annulé est valide jusqu'à son annulation mais, une fois annulé, il est rétroactivement anéanti depuis sa conclusion. |
| So it may very well be, although I cannot look into each individual case, that certain agreements are invalid. | Il se peut donc fort bien, sans que je puisse l'analyser dans chaque cas particulier, que cer taines de ces conventions ne soient pas valables. |
| invalid | non valide |
| invalid | non valable |
| INVALID | NON VALABLE |
| Invalid | Non valableError message, access to a remote service failed. |
| Invalid | Valable |
| Invalid | Non valableDisabled key |
| Invalid | Largeur initiale |
| From tomorrow this email address will be invalid. | À partir de demain, cette adresse email sera invalide. |
| From tomorrow this email address will be invalid. | À partir de demain, cette adresse électronique sera invalide. |
| The meeting is invalid and cannot be updated | La réunion n'est pas valide et ne peut pas être mise à jour |
| Invalid ratio. Ratio must be greater than 0. | Ratio non valable. Le ratio doit être supérieur à 0. Error message |
| Invalid task duration must be greater than zero. | Durée de la tâche incorrecte. Celle ci doit être supérieure à zéro. |
| Report schema appears to be invalid or corrupt | Le schéma du rapport semble être non valable ou corrompu |
| If the audit says otherwise, it will be invalid. | Si l'audit dit autre chose, le bulletin sera nul. |
| Repository configuration was invalid and could not be read. | La configuration du dépôt n'est pas valable et il est impossible de la lire. |
| Repository configuration was invalid and could not be read. | La configuration du dépôt est incorrecte et est impossible à lire. |
| The entered URL cannot be parsed it is invalid. | Impossible d'analyser syntaxiquement l'URL saisi, il n'est pas valable. |
| And some arguments with true conclusions can be invalid. | Et certains arguments avec de véritables conclusions peuvent être non valides. |
| Invalid PID | PID non valide |
| Invalid profile | Profil invalide |
| Invalid Input | Entrée invalide |
| Invalid entry | Entrée non valide |
| Invalid Timerange | Intervalle de temps non valide |
| Invalid record | Enregistrement invalide |
| Invalid address | Adresse invalide |
| Invalid operation | Opération invalide |
| Invalid flags | Drapeaux invalides |
| Invalid configuration | Configuration invalide |
| Invalid packet | Paquet invalide |
| Invalid RDATA | RDATA invalide |
| Invalid argument | Argument invalide |
| Invalid date | Date non valide |
| Invalid address | Adresse non valide |
| Invalid command | Commande non valide |
| Invalid option? | Opération Manuelle |
| Invalid address | Adresse non valable |
| invalid contact | contact non valide |
Related searches : May Become Invalid - Be Held Invalid - Shall Be Invalid - Will Be Invalid - Should Be Invalid - Be Deemed Invalid - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved - May That Be
