Translation of "meaningful conversation" to French language:

Dictionary English-French

Conversation - translation :

Conversation

Meaningful - translation :

Significatif

Meaningful conversation - translation :

Conversation significative

Keywords : Conversation Conversations Discussion Discuter Cette Significatif Sérieuse Important Sens

Examples (External sources, not reviewed)

We need to politicise the politics of the enlargement process if we are to have the ability to engage in meaningful conversation with the citizens.	Nous devons politiser la politique du processus d'élargissement au niveau de la capacité de dialogue avec le citoyen.
Conversation	Conversation
Conversation?	Conversation ?
IM Conversation	Conversation instantanée
New Conversation	Nouvelle conversation
New conversation	Nouvelle conversation
Show Conversation	Afficher la conversation
Conversation Topic	Sujet de la conversation
Conversation Index	Index de la conversation
Conversation ID	Identifiant de la conversation
Little conversation.	De tout et de rien.
To turn a video conversation into an audio conversation, choose VideoVideo Off.	Pour transformer une conversation vidéo en une conversation audio, choisissez VidéoVidéo désactivée.
To turn an audio conversation into a video conversation, choose VideoVideo On.	Pour transformer un appel audio en conversation vidéo, choisissez VidéoVidéo activée.
To turn a video conversation into an audio conversation, choose VideoVideo Off.	Pour basculer une conversation vidéo en conversation audio, sélectionnez VidéoVidéo désactivée.
There's no conversation.	Il n'y a plus de débat.
The conversation languished.	La conversation languissait.
The conversation dropped.	La conversation fut suspendue.
(indistinct conversation noises)	(bruits de conversations indistinctes)
Hide this conversation.	Masquer cette conversation.
I meant conversation	Je voulais dire la conversation
Low volume conversation	Conversation à voix basse
A telephone conversation	Une conversation téléphonique...
Gather some meaningful statistics	Récupération de quelques statistiques utilesName
Gather some meaningful statistics	Configuration du réseauGenericName
Think about meaningful places.	Penser à des endroits qui vous font sens.
Then everything becomes meaningful.	Alors tout prend sens.
To turn an audio conversation into a video conversation, choose Video Video On.	Pour passer d'une conversation audio à une conversation vidéo, sélectionnez Vidéo Vidéo activée.
Well, the shower conversation forces you to have both side of the conversation.	Eh bien, parler sous la douche vous force à endosser les deux rôles.
It is no longer a conversation about overcoming deficiency. It's a conversation about augmentation.	Dorénavant, on ne parle pas de surmonter des désavantages, mais on discute plutôt de surpassement.
The conversation became animated.	La conversation s'est animée.
Don't interrupt our conversation.	N'interromps pas notre conversation.
I overheard your conversation.	J'ai surpris votre conversation.
I overheard your conversation.	Je surpris votre conversation.
I recorded our conversation.	J'ai enregistré notre conversation.
This conversation never happened.	Cette conversation n'a jamais eu lieu.
The conversation ended there.	La conversation finit là.
Linger not for conversation.	Mais lorsqu'on vous appelle, alors, entrez.
They changed the conversation.	On changea d'entretien.
The conversation fell again.	Et, là dessus, la conversation retomba.
This ended the conversation.	Ceci finit la conversation.
Start a video conversation	Mise en place d'une conversation vidéo
Start a group conversation	Démarrage d'une conversation de groupe
Join a group conversation	Connexion à une conversation de groupe
Icon for audio conversation	Icône pour une conversation audio
Icon for video conversation	Icône pour une conversation vidéo

Afficher cette page en français