Translation of "metro system" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
The Lisbon Metro () is the metro (subway) system of Lisbon, Portugal. | Le métro de Lisbonne (en portugais Metropolitano de Lisboa) est le principal réseau de transport en commun de la capitale du Portugal. |
The Milan Metro is the rapid transit metro system serving Milan, Italy. | Liste des stations du métro de Milan. |
The Madrid Metro (Spanish Metro de Madrid ) is a metro system serving the city of Madrid, capital of Spain. | Le métro de Madrid est le réseau de métro de la capitale de l'Espagne. |
Charleroi is the sole Walloon city to have a metro system, the Charleroi Pre metro. | Métro léger Charleroi est la seule ville wallonne à posséder un réseau de métro léger. |
The Bilbao Metro (, ), trademarked as Metro Bilbao, is a rapid transit (metro) system serving the city of Bilbao and the region of Greater Bilbao. | Le métro de Bilbao, ouvert le dessert l agglomération de Bilbao qui compte environ un million d habitants. |
The Busan Metro () operated by the Busan Transportation Corporation is the metro system of Busan, South Korea. | Le métro de Pusan en Corée du Sud est exploité par la Busan Transportation Corporation. |
It was the first metro system to open in the Netherlands. | La première ligne a été ouverte le 9 février 1968. |
Lausanne is the only city with a metro system (Lausanne Metro), which includes two lines, the first being light rail, while the other being a fully automated metro opened in 2008. | Ce métro est composé de deux lignes, l'une de type léger et l'autre ouverte en novembre 2008, entièrement automatique. |
Metro The Delhi Metro is a rapid transit system serving Delhi, Gurgaon, Faridabad, Noida, and Ghaziabad in the National Capital Region of India. | Métro Le métro de Delhi dessert Delhi, Gurgaon, Faridabad, Noida et Ghaziabad. |
Daejeon Metro () is the rapid transit system of Daejeon, South Korea, operated by the Daejeon Metropolitan Express Transit Corporation (DjeT, or Daejeon Metro). | Daejeon est la sixième ville de Corée du Sud à disposer d un métro, mis en service en 2006. |
Gwangju Metro () is the rapid transit system of Gwangju, South Korea, operated by the Gwangju Metropolitan Rapid Transit Corporation (GRTC, or Gwangju Metro). | Gwangju est la cinquième ville de Corée du Sud à disposer d un métro, mis en service en 2004. |
The Dnipropetrovsk Metro ( ) is a single line metro system that serves the city of Dnipropetrovsk, the third largest city in Ukraine by population. | Le métro de Dnipropetrovsk (en , en ) est un système de transport en commun de la ville ukrainienne de Dnipropetrovsk. |
İzmir Metro () is a metro system in İzmir, Turkey that is in the process of being extended with new stations being put in service. | Le métro d'Izmir ( İzmir Metrosu , en turc) est un réseau de métropolitain desservant la ville d'İzmir, en Turquie. |
Metro is read by many commuters and others who travel on the system. | Ce texte introduit le principe de la proportionalité puisqu'il exige que le personnel municipal reflète la composition de la population d'Amsterdam. |
The Washington Metro, commonly called Metro and branded Metrorail, is the rapid transit system in Washington, D.C., United States, as well as its surrounding suburbs. | Le métro de Washington est un système de transport en commun de type métro desservant Washington D.C. et ses banlieues du Maryland et de la Virginie. |
The station is connected to the Montreal Metro system at the Berri UQAM Station. | Elle est liée au métro de Montréal par la station Berri UQAM et donc au Montréal souterrain. |
metro | métro |
Bockstael Metro Station is one of the metro stations on line 6 of the Brussels Metro. | Bockstael est une station de la ligne (anciennement ligne ) ( ouest ) du métro de Bruxelles. |
A tender was made for the construction of the metro and the Egyptian French company Entra Nevra Arabco won it and had the task of constructing the metro system. | Un appel d'offre a été fait et c'est l'entreprise franco égyptienne Entra Nevra Arabco qui le remporta et eut la charge de construire le métro cairois. |
Metro 1500 | Metro 1500 |
The Metro | Et saistu ce que j'entendais ! Le métro. |
The Metro! | Le métro! |
Shanghai Metro, which opened in 1995, as of end of 2010 has twelve lines, 233 stations, and of track in operation, making it the longest metro system in the world. | Le métro de Shanghai, ouvert en 1995, dispose, en 2009, de , et , ce qui est l un des plus grands métros au monde. |
The Lille Metro () is a driverless metro located in Lille, France. | Le métro s'est également associé à Lille 2004. |
The following is the list of the 62 stations on the Rotterdam Metro system in Rotterdam, Netherlands. | Cet article présente la liste des stations du métro de Rotterdam, aux Pays Bas, depuis le . |
The following is a list of the ten stations of the Samara Metro system in Samara, Russia. | Liste des stations de métro et de funiculaire de Samara. |
Kazan Metro ( ) is a rapid transit system that serves the city of Kazan, Republic of Tatarstan, Russia. | Le métro de Kazan (en , en ) est un des systèmes de transport en commun de la ville de Kazan en Russie. |
The Mexico City Metro (), officially called Sistema de Transporte Colectivo, often shortened to STC, is a metro system that serves the metropolitan area of Mexico City, including some municipalities in Mexico State. | Le métro de Mexico (Sistema de Transporte Colectivo Metro ou STC Metro) est un des moyens de transport en commun de l'agglomération de Mexico capitale du Mexique. |
Mecca Metro tickets | Billets du métro de la Mecque |
Cisco Metro 1500 | Cisco Metro 1500Stencils |
The super metro | Les super metro |
The Pannenhuis Metro Station is one of the metro stations on line 6 of the Brussels Metro and was opened in 1982. | Pannenhuis est une station de la ligne (anciennement ligne ) ( Nord Ouest ) du métro de Bruxelles. |
The Belgica Metro Station is one of the metro stations on line 6 of the Brussels Metro and was opened in 1982. | Belgica est une station de la ligne (anciennement ligne ) ( ouest ) du métro de Bruxelles. |
The Étangs Noirs Zwarte Vijvers Metro Station is one of the metro stations on lines 1 and 5 of the Brussels Metro. | Étangs Noirs (néerlandais Zwarte Vijvers ) est une station des lignes 1 et 5 du métro de Bruxelles. |
On 7 March 1981 the system was triumphantly opened, becoming the eighth Soviet Metro system, with a first four station stage of 7.6 kilometres. | C'est le 7 mars 1981 que fut inauguré un tronçon de ligne de 7,6 km et de quatre stations. |
The following is the list of the current 28 stations on the Marseille Metro system in Marseille, France. | Liste des 28 stations du métro de Marseille en France. |
Metro station in Medellín. | Une station du métro de Medellin. |
A message from Metro. | Un message de Metro |
New tenants, metro workers. | Des nouveaux locataires. |
Metro de Málaga, S.A. | Metro de Málaga, SA |
The Osseghem Ossegem Metro Station is one of the metro stations on lines 2 and 6 of the Brussels Metro and was opened in 1982. | Osseghem est une station des lignes et (anciennement ligne ) ( ouest ) du métro de Bruxelles. |
The Manila Light Rail Transit System, popularly and informally known as the LRT, is a metropolitan rail system serving the Metro Manila area in the Philippines. | Le Manila Light Rail Transit System, ou LRT, est le principal système ferroviaire de la zone métropolitaine de Manille, aux Philippines. |
Metro Station is the self titled, first full length album by pop band Metro Station. | Metro Station est le premier album du groupe californien Metro Station. |
My first impression when I arrived at the metro underground was, OMG, Why the metro underground looks horrible! why there is no decoration at the metro !! | Ma première impression en arrivant dans le souterrain du métro, c'était Oh là là, que le métro souterrain a l'air sinistre ! pourquoi il n'y a aucune décoration !! |
A suspected junction between the secret system and the regular Metro is behind the Sportivnaya station on the Sokolnicheskaya Line. | La seule jonction connue entre les deux réseaux de métro est derrière la station Sportivnaïa. |
Related searches : Metro Line - Metro Group - Metro Car - Metro Network - Metro Manila - Metro Map - Metro Region - Metro Vehicle - Metro City - Metro Train - Metro Cities - Metro Exit