Translation of "minimum flow" to French language:

Dictionary English-French

Flow - translation :

Couler

Minimum - translation :

Le minimum

Minimum flow - translation :

Débit minimum

Keywords : Flux Débit Flot Couler Coule Minimum Salaire Peine Possible Dollars

Examples (External sources, not reviewed)

What's being tested is the minimum water flow to maintain life in this region, and what kind of life this minimum flow can sustain.	Ce que l on sait, c est que le débit minimal pour la survie du lieu sera maintenu et que la vie a besoin de ce débit minimal.
)The VCN3 (minimum flow) can drop to in a dry year.	(voir histogramme ci dessous)Le VCN3 peut chuter jusque s, en cas de période décennale sèche.
The average flow of the White Nile at Malakal, just below the Sobat River, is the peak flow is approximately in October and minimum flow is about in April.	L'écoulement moyen du Nil Blanc à Malakal est de s, le débit maximum est approximativement de s début mars et le minimum est d'environ s en août.
This fluctuation is due the substantial variation in the flow of the Sobat, which has a minimum flow of about in March and a peak flow of over in October.	La fluctuation ici est due à la variation substantielle du débit du Sobat qui a un écoulement minimum d'environ s en août et un débit maximum de plus de début mars.
Average flow rate Overall, the average flow rate in Lyon is , with a minimum of , in August, and a maximum of , in February.	Débit moyen Au total, le débit moyen à Lyon est de s avec un minimum en août de s et un maximum en février de .
Commissioner, I have one supplementary question about the minimum ecological flow of the Ebro.	Madame la Commissaire, j'ai une question complémentaire à poser concernant le débit écologique minimal de l'Èbre.
Any measure should ensure a free flow of trade whilst allowing tightening of minimum security requirements.	Ces mesures doivent permettre à la fois une fluidité des échanges et un renforcement des exigences minimales de sûreté.
The air flow rate (QSSV) at each flow setting (minimum 16 settings) shall be calculated in standard m3 min from the flowmeter data using the manufacturer's prescribed method.	Le débit d'air (QSSV) à chaque réglage de l'écoulement (16 réglages au minimum) est calculé en m3 min normalisés à partir des données du débitmètre, selon la méthode prescrite par le constructeur.
With credit drying up, the IMF stepped in to maintain a minimum flow of funds to the debtor countries.	Nous ne pouvons pas contraindre des millions d'hommes et de femmes à produire
In contrast, the flow of produce in the opposite direction was subject to strict licensing, and kept to a minimum.	En revanche, les expéditions de produits dans la direction opposée étaient soumises à un régime rigoureux de licences et maintenus à un minimum.
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 )	MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 )
Flow If gross flow data available Flow If net flow data available	Dépôts dont dépôts auprès des BCN dont dépôts auprès de la BCE S2 Formulaire 10S uniquement Allemagne S1 nouvelle obligation S3 Formulaire 10S
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
4.1 Converging to a minimum number of FABs mainly based on traffic flow requirements, capacity and cost efficiency, remains an objective.	4.1 Parvenir à un nombre minimum de blocs d'espace aérien fonctionnel (BEAF, abréviation anglaise FAB) reposant principalement sur les exigences, la capacité et la rentabilité du trafic aérien demeure un objectif à atteindre.
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM
For a minimum of eight points in the region of critical flow, the average KV and the standard deviation shall be calculated.	Le KV moyen et l'écart type doivent être calculés pour 8 points au minimum situés dans la région de l'écoulement critique.
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
Have a response time of less than 0,05 s at minimum instrument flow, as determined according to Annex III, Appendix 4, Section 5.2.4.	avoir un temps de réponse maximal de 0,05 s au débit minimal de l'instrument déterminé conformément à l'annexe III, appendice 4, point 5.2.4,
Partial flow, flow control, total sampling	Circuit partiel, réglage du débit, échantillonnage total
Partial flow, flow control, fractional sampling	Circuit partiel, réglage du débit, échantillonnage fractionné
The response times referred to in the following section apply to the minimum flow rate of the opacimeter, as specified by the instrument manufacturer.	Les temps de réponse indiqués sous le point suivant valent pour le débit minimal de l'opacimètre prescrit par le fabricant de l'instrument.
Thus, for an average flow of before the Mayenne's confluence with the Oudon, the yearly minimum flow can range from very low ( at Laval) to very high (flash floods with flows of at Laval and more than at Chambellay).	Ainsi, pour un débit moyen de avant la confluence avec l'Oudon, les étiages de la rivière peuvent être très bas ( à Laval), les crues soutenues ( dans cette même ville et plus de à Chambellay).
MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM MINIMUM
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2.	Le débit de l'air de dilution est mesuré au moyen du débitmètre FM1 et le débit total, au moyen du débitmètre FM2.
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2.	Le débit d'air de dilution est mesuré à l'aide du débitmètre FM1 et le débit total à l'aide du débitmètre FM2.
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow).	Le CFV mesure le débit total des gaz d'échappement dilués dans des conditions de restriction (flux critique).
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow).	Le CFV mesure le débit total de gaz d'échappement dilués en maintenant le débit aux conditions de saturation (écoulement critique).
It's going to flow where it will flow.	Ça va couler où ça coulera !
An ideal location would have a near constant flow of non turbulent wind throughout the year, with a minimum likelihood of sudden powerful bursts of wind.	Il se trouve dans un lieu où le vent est fort et ou régulier.
Flow	Flux
Flow	FlotName
Flow	Flot
flow	Lent
Remaining assets MINIMUM MINIMUM MINIMUM	Autres créances MINIMUM MINIMUM MINIMUM
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg s (partial flow system only)	flux du prélèvement de gaz d échappement dans le système de dilution en dérivation, en kg s (systèmes en dérivation uniquement)
Yeah my flow sick, yeah yeah my flow queasy	On m'a vraiment sous estimé
Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling	Circuit partiel, débit isocinétique, réglage par l'aspirateur, échantillonnage fractionné
Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling	Circuit partiel, débit isocinétique, réglage par la soufflante, échantillonnage fractionné
Flow controlled systems with flow measurement (Figures 18, 19)	Systèmes à régulation de débit avec mesure de débit (figures 18 et 19)
The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow.	Le volume prélevé arrivant à DT est la différence entre le volume total et le volume d'air de dilution.
The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow.	Le débit de l'échantillon qui pénètre dans DT est la différence entre le débit total et le débit d'air de dilution.
At a minimum, a short term growth slowdown is nearly certain some wonder whether the destabilizing impact of capital flow reversals will have longer term adverse effects.	On peut donc s'attendre à court terme à un ralentissement de la croissance. Certains observateurs se demandent si l'inversion des flux de capitaux n'aura pas un effet déstabilisateur à plus long terme.
5.5.2 Similarly, labour immigration policies of destination countries can be adjusted to keep the flow of highly skilled people from at risk developing countries to a minimum.	5.5.2 De même, les politiques d'immigration des pays de destination peuvent être ajustées afin de limiter au maximum le nombre d'immigrants hautement qualifiés en provenance de pays en développement à risque.

Afficher cette page en français