Translation of "monitor screen" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| This section allows you to configure the Screen size, Refresh, Monitor Orientation, as well as a Second screen if you have one installed. | Cette section vous permet de configurer la taille de l'écran, le taux de rafraîchissement, l'orientation du moniteur ainsi que celle d'un second moniteur si vous en avez un. |
| The Screen option is for xinerama users only. This option is used to determine what screen the OSD will be shown on in a multiple monitor setup. | L'option Écran ne concerne que les utilisateurs de Xinerama. Cette option est utilisée pour déterminer sur quel écran l'OSD doit être affiché sur une configuration à plusieurs écrans. |
| A pixel is a dot on the screen. If you look very close you will see that the screen of your monitor uses pixels. All images on the screen are built with these pixels. A pixel is the smallest thing that can be drawn on the screen. | Vous verrez que l'écran de votre moniteur utilise des pixels. Toutes les images sur l'écran sont construites avec ces pixels. Un pixel est la plus petite chose qui puisse être dessinée sur l'écran. |
| Cathode ray television picture tubes, incl. video monitor cathode ray tubes, colour, with a screen width to height ratio of 1,5 and a diagonal measurement of the screen 42 cm | Bateaux de pêche, navires usines et autres bateaux pour le traitement et la mise en conserve des produits de la pêche, pour la navigation maritime, jauge brute 250 |
| Cathode ray television picture tubes, incl. video monitor cathode ray tubes, colour, with a screen width to height ratio of 1,5 and a diagonal measurement of the screen 72 cm | Bateaux gonflables, de plaisance ou de sport, poids unitaire 100 kg |
| Cathode ray television picture tubes, incl. video monitor cathode ray tubes, colour, with a screen width to height ratio of 1,5 and a diagonal measurement of the screen 75 cm | Bateaux à voile, de plaisance ou de sport, même avec moteur auxiliaire, pour la navigation maritime |
| Cathode ray television picture tubes, incl. video monitor cathode ray tubes, colour, with a screen width to height ratio of 1,5 and a diagonal measurement of the screen 75 cm | Bateaux à voile, même avec moteur auxiliaire, longueur 7,5 m |
| While playing a movie, you can enter full screen mode. This uses the entire monitor to display the movie | Pendant la lecture d'un film, vous pouvez afficher le mode plein écran, qui utilise la surface totale de l'écran pour afficher le film. |
| A 42 colour plasma monitor with a screen aspect ratio of 16 9 and a 1024 768 pixel configuration. | Moniteur couleur à plasma, doté d un écran de 42 pouces, de format 16 9, d'une résolution de 1024 768 pixels. |
| The computer monitor screen illuminance measurement (E), when in Off Mode Standby Power, must be 1,0 lux or less. | L intensité du flux lumineux de l écran d ordinateur (E) en mode Arrêt Attente ne doit pas excéder 1 lux. |
| The video begins with a TV screen and the word 'Mimi' appearing, while on the monitor, Dupri raps his introduction. | La vidéo commence et on voit un écran de télévision où apparaît puis Dupri qui commence l'introduction. |
| Along the left side is a list of all available screen savers. You can select a screen saver by simply clicking on its name. Once you have selected a screen saver, you will see a small preview on the monitor on the right. | Sur le coté gauche de la fenêtre, il y a une liste de tous les économiseurs d'écran disponibles. Vous pouvez sélectionner un économiseur par un simple clic de souris sur son nom. Lorsque vous avez sélectionné un économiseur d'écran, vous pouvez voir un petit aperçu de ce dernier dans la partie droite de la fenêtre. |
| Cathode ray television picture tubes, incl. video monitor cathode ray tubes, colour, with a screen width to height ratio of 1,5 and a diagonal measurement of the screen 42 cm to 52 cm | Bateaux de pêche navires usines et autres bateaux pour le traitement et la mise en conserve des produits de la pêche (autres que pour la navigation maritime et la pêche sportive) |
| Cathode ray television picture tubes, incl. video monitor cathode ray tubes, colour, with a screen width to height ratio of 1,5 and a diagonal measurement of the screen 52 cm to 72 cm | Bateaux gonflables, de plaisance ou de sport, poids unitaire 100 kg |
| The preview monitor will often show the screen saver larger than it is when the screen saver is activated. This is done on purpose, since many of the details of the screen savers would be unintelligible if actually scaled down to such a small size. | La fenêtre d'aperçu affichera souvent l'économiseur plus grand que lorsqu'il est activé. Ce zoom donnera tous les détails de l'économiseur. |
| Cathode ray television picture tubes, incl. video monitor cathode ray tubes, black and white or other monochrome, with a screen width to height ratio of 1,5 and a diagonal measurement of the screen 72 cm | Bateaux à voile, de plaisance ou de sport, même avec moteur auxiliaire, longueur 7,5 m (autres que pour la navigation maritime) |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Plein écran 160 bascule en mode plein écran. |
| Use screen savers that manipulate the screen | Utiliser les écrans de veille qui manipulent l' écran |
| knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray | knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray |
| The LMD shall be used to make measurements at the center of, and perpendicular to the computer monitor screen (Reference VESA FPDM Standard 2.0, Appendix A115). | L appareil de mesure de la lumière est utilisé pour effectuer les mesures au centre et à la perpendiculaire de l écran d ordinateur (norme VESA FPDM Standard 2.0, appendice A115). |
| We need to disseminate the assistive technologies, screen readers, screen magnifiers and on screen keyboards. | Nous avons besoin de disséminer les technologies d'assistance, les lecteurs d'écran, les agrandisseurs d'écran et les claviers visuels. |
| The presentation mode has support for more than one screen in a multi monitor configuration. With more than one screen a new button will appear in the top bar, with the icon of a screen this is a drop down box that allows you to move the presentation to any of the other available screens. | Le mode de présentation gère maintenant plus d'un écran dans une configuration multi écrans. Avec plusieurs écrans, un nouveau bouton apparaîtra dans la barre du haut, avec l'icône d'un écran 160 il s'agit d'une boîte déroulante puis vous permet de déplacer la présentation vers n'importe lequel des autres écrans disponibles. |
| Screen | Page size |
| Screen | ÉcranCustom paper size for printing |
| Screen | Écran |
| Screen | Écran 160 |
| Screen | ÉcranName |
| Because the CPU learns that the mouse was clicked when the cursor was over a picture of a button on the monitor screen, and so, the CPU asks memory for the monitor program to find out what that button is. | Ensuite, le CPU doit demander à la mémoire le programme du bouton, ce qui veut dire que le CPU a besoin du programme de l'écran à nouveau pour montrer la vidéo associée à ce bouton, et c'est parti. |
| The screen readers are available, screen magnification systems are available, the on screen keyboards are available. | Les lecteurs d'écran sont disponibles, les systèmes de grossissement d'écran sont disponibles, |
| The Blue Screen of Death (also known as a stop error, blue screen, Blue Screen of Doom, BSoD, bug check screen or Stop screen) is an error screen displayed after a fatal system error on a Windows computer system. | L écran bleu de la mort, abrégé en anglais en BSoD (pour ) est le surnom du message affiché sur un écran d ordinateur par le système d exploitation Microsoft Windows lorsque celui ci ne peut plus récupérer d'une erreur système ou lorsqu'il arrive à un point critique d erreur fatale. |
| The monitor activates a phosphor on the screen during each scan if the pixel is supposed to be light, but the phosphor fades before the next scan. | Le moniteur active un phosphore sur l'écran à chaque cycle si le pixel est censé être léger, mais le phosphore s'estompe avant le prochain scan. |
| The product is a video monitor of heading 8528, because it is designed to be able to reproduce, on the screen, a wide range of video signals. | Le produit en question est un moniteur vidéo de la position tarifaire 8528 car il est conçu pour être capable de reproduire sur l écran une large gamme de signaux vidéo. |
| Instead of computer sized screen Think Mobile Phone screen | Vous avez un écran de téléphone mobile au lieu d un écran d'ordinateur |
| Screen 0, Screen 1 etc are the available screens. | Écran 0, Écran 1, etc sont les écrans disponibles. |
| Show a full screen preview of the screen saver. | Afficher un aperçu de l'écran de veille en plein écran. |
| Screen scaling. That prints according to the screen resolution. | Ajustement à l'écran. Ceci imprime en fonction de la résolution de l'écran. |
| My sons, they love the screen. They love the screen. | Mes fils, ils adorent les écrans. Ils adorent les écrans. |
| You can then select between Invert screen, or Flash screen. | Il y a trois sections dans cet onglet. |
| Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes. | Gestionnaire de thèmes d'écran de démarrage Installez et affichez des thèmes d'écran de démarrage. NAME OF TRANSLATORS |
| Screen Captured. | Capture d'écran |
| Screen Message | Screen Message |
| Screen Settings | Configuration de l'écran |
| Screen Magnifier | Loupe pour écran |
| Screen Ruler | Règle d'écran |
| Screen magnifier | Loupe d' écran |
Related searches : Screen Monitor - Touch Screen Monitor - Flat Screen Monitor - Large Screen Monitor - Pc Monitor - Pressure Monitor - Display Monitor - Temperature Monitor - Video Monitor - Monitor Stand - Activity Monitor - Monitor Lizard
