Translation of "monthly period" to French language:


  Dictionary English-French

Monthly - translation : Monthly period - translation : Period - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Period Monthly Cost
location Coût mensuel
the monthly reference period
la période de référence mensuelle
Reference period ( 1 ) Monthly data
Période de référence ( 1 ) ( Données mensuelles )
changes to your monthly period
modifications des règles
(h) the monthly reference period
(h) la période de référence mensuelle
A monthly reference period for turnover in other services .
une période de référence mensuelle pour le chiffre d' affaires des autres services .
For most employees, the pay period is weekly or monthly.
Pour la plupart des salariés, la périodicité de la paie est hebdomadaire ou mensuelle.
XIII. Monthly rental costs for premises in Mozambique for the period
XIII. Frais mensuels de location de locaux au Mozambique pour la période
XIV. Monthly rental costs for premises in Mozambique for the period
XIV. Frais mensuels de location de locaux au Mozambique pour la période
IX. Monthly rental costs for premises in Mozambique for the period
IX. Frais mensuels de location de locaux au Mozambique pour la
X. Monthly rental costs for premises in Mozambique for the period
X. Frais mensuels de location de locaux au Mozambique pour la
Average monthly requirements increased from 61,000 during the previous mandate period to 380,000 during the reporting period.
Les ressources mensuelles moyennes nécessaires sont passées de 61 000 dollars au cours du mandat précédent à 380 000 dollars au cours de la période considérée.
C. MONTHLY FLIGHT HOURS FOR THE PERIOD FROM 1 JULY 1993 TO
C. Nombre mensuel d apos heures de vol pour la période allant du
At present , monthly series covering the period from February 2003 to February 2004 are shown .
Les données présentées à l' heure actuelle sont des séries mensuelles couvrant la période février 2003 février 2004 .
C. Monthly flight hours for the period from 1 July 1993 to 31 March 1994
C. Nombre mensuel d apos heures de vol pour la période allant du 1er juillet 1993 au 31 mars 1994
At present, monthly series covering the period from February 2003 to February 2004 are shown.
Les données présentées à l heure actuelle sont des séries mensuelles couvrant la période février 2003 février 2004.
where the contract is for an indefinite period, the estimated monthly instalment multiplied by 48
Règles d'origine
bonuses and allowances paid regularly in each pay period, even if the amount varies monthly,
les primes et indemnités versées régulièrement à l'occasion de chaque paie, même si leur montant varie d un mois à l'autre,
where the contract is for an indefinite period, the estimated monthly instalment multiplied by 48 and
dans les cas où le marché est d'une durée indéterminée, l'acompte mensuel estimé multiplié par 48 et
if the contract is for an indefinite period, the estimated monthly instalment multiplied by 48 and
les résultats de toute évaluation initiale des éléments de sa soumission si le marché doit être adjugé sur la base de la soumission la plus avantageuse
Monthly tablet Monthly tablet
Comprimé mensuel Comprimé mensuel
( 1 ) The reference period indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency .
( 1 ) La période de référence indique le mois et l' année de la période d' observation , celle ci étant d' un mois calendaire pour les données fournies selon une périodicité mensuelle .
Provision for commercial communications is based on the average monthly expenditure of 18,600 during the prior period.
66. Le montant prévu à cette rubrique a été calculé sur la base des dépenses moyennes enregistrées au cours de la période précédente (18 600 dollars par mois).
During the period covered in the seventh report, the monthly average was 1.6, which represents a significant decline.
Au cours de la période considérée ici, la moyenne mensuelle a été sensiblement plus faible 1,6.
Additional monthly payments shall be made no later than 10 days after the first day of each additional period.
Le non respect de l'une des dispositions prévues aux paragraphes 1.1 et 1.2 ci dessus entraîne, sans préjudice des sanctions prévues par la réglementation mauritanienne, la suspension automatique de la licence de pêche jusqu'à l'accomplissement par l'armateur de ses obligations.
For losses which occurred over an extended period, the Panel has used the rate which represents the mean of the monthly rates during the period of the losses.
L'Iraq affirme que, contrairement à ce que prétend la Syrie, les statistiques de celle ci et de la FAO témoignent d'une augmentation régulière du cheptel ovin pendant la période considérée.
monthly .
mensuelle .
Monthly
Mensuelle
Monthly
Mensuellement
Monthly
Périodicité
Monthly .
Mensuelle .
Monthly
Tous les mois
Monthly
Tous les moisNever refresh package cache
Monthly
Mensuel
Monthly
Une fois par mois
Monthly
Mois
monthly
mensuels
It is noted that a linear check of corresponding monthly and quarterly items is possible within the same reporting period .
Prenant en compte ces difficultés , les données furent présentées selon le schéma suivant 17.1 .
Provision is made for freight and clearing charges not included elsewhere, estimated at 60,000 monthly for the 12 month period.
56. Ces montants correspondent aux frais d apos expédition et d apos enlèvement ne figurant sous aucune autre rubrique, et qui sont estimés à 60 000 dollars par mois pour la période de 12 mois considérée.
On that basis, the estimated monthly cost of maintaining UNPROFOR for the above period amounts to 104,238,200 gross ( 103,240,675 net).
Le montant brut estimatif du coût mensuel du maintien de la FORPRONU pendant la période susmentionnée est donc de 104 238 200 dollars (montant net 103 240 675 dollars).
The second monthly payment of this charge shall be due after the first period of 30 days and so on.
ou par courrier envoyé à la Mauritanie.
Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly
Nature des données Mensuellement DEM 8 jours ouvrables 1 semaine Mensuellement
The average monthly strength of military observers of 141 is maintained during the period from 1 July to 31 December 2005.
L'effectif moyen mensuel de 141 observateurs militaires sera maintenu pendant la période allant du 1er juillet au 31 décembre 2005.
Nature of data Monthly 8 working days 1 week Monthly
Nature des données Mensuellement 8 jours ouvrables 1 semaine Mensuellement
Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly
Nature des données Trimestriellement 20 jours 2 semaines Mensuellement

 

Related searches : Monthly Review - Monthly Balance - Monthly Plan - Monthly Income - Monthly Installments - Monthly Settlement - Monthly Charge - Monthly Subscription - Monthly Budget - Monthly Ticket - Monthly Bill - Monthly Figures - Monthly Wage