Translation of "mouth fell open" to French language:

Dictionary English-French

Fell - translation :

Est tombée

Mouth - translation :

Bouche

Mouth fell open - translation :

Bouche bée

Open - translation :

Ouvrir

Keywords : Tombés Chute Tombée Tombé Endormie Bouche Ferme Ouvre Langue Taire Ouvertes Ouverts Ouvrez Ouverte Ouvre

Examples (External sources, not reviewed)

Her mouth fell open.	Sa mâchoire est tombée.
Open the airway, mouth to mouth	Ouvrir les voies respiratoires, bouche à bouche.
Open your mouth.	Ouvre la bouche !
Open your mouth.	Ouvrez la bouche !
Open your mouth!	Ouvrez la bouche !
Open your mouth!	Ouvre la bouche !
Open your mouth!	Ouvre la bouche.
Open your mouth!	Ouvre la bouche.
Open your mouth.	Ouvrez.
Open your mouth wide.	Ouvrez grand la bouche.
Don't open your mouth.	N'ouvre pas la bouche !
Don't open your mouth!	N'ouvre pas la bouche !
Don't open your mouth!	N'ouvrez pas la bouche !
Open your mouth, please!	Ouvre la bouche, s'il te plait !
Open your mouth, please!	Ouvrez la bouche, je vous prie !
Now open your mouth	Ouvrez la bouche
Don't open your mouth.	N'ouvre pas ta bouche.
Open up your mouth.	Ouvrez bien la bouche.
I'll open your mouth!	Tu vas parler !
Don't open your mouth.	N'ouvrez pas la bouche.
Open your mouth, come on.	Ouvre la bouche.
Open your mouth, darling. Say	Ouvre la bouche et dis
Now, open your mouth wide.	Ouvre grand la bouche.
Will you open your mouth?	Vous devez révéler vos complices...
Camille soon fell asleep, and for a long time Therese watched his wan face reposing idiotically on the pillow, with his mouth wide open.	Camille ne tarda pas à s'endormir, et Thérèse regarda longtemps cette face blafarde qui reposait bêtement sur l'oreiller, la bouche ouverte.
I won't even open my mouth.	Je ne dirai rien.
Open your mouth if you can.	Ouvre la bouche si tu peux !
Open your mouth and close your eyes.	Ouvre la bouche et ferme les yeux.
He didn't open his mouth to protest.	Il n'a pas ouvert la bouche pour protester.
He didn't open his mouth all evening.	Il n'a pas ouvert la bouche de la soirée.
I stood staring with my mouth open.	Je restais à écouter bouche béante.
Eh? said Kemp, with his mouth open.	Hein? A dit Kemp, avec sa bouche ouverte.
I open my mouth blissssssssssssss Q Laughing	J'ouvre la bouche Joioioioie... (rire)
It was close, the child fell asleep, and the good man, beginning to doze with his hands on his stomach, was soon snoring with his mouth wide open.	Il faisait chaud, l enfant s endormait et le bonhomme, s assoupissant les mains sur son ventre, ne tardait pas à ronfler, la bouche ouverte.
Don't open your mouth to say a word.	Ne pas ouvrir la bouche pour dire un mot.
Your neck swells and your mouth falls open.	La peste, tu te rends compte ?
Now open your mouth and close your eyes.	Maintenant, ouvrez la bouche et fermez les yeux.
Yes. Don't stand there with your mouth open.	Ne reste pas là, bouche bée.
Let her open up her mouth and holler.	Qu'il ouvre sa gueule.
You do, every time you open your mouth.	Tu le dis chaque fois que tu ouvres la bouche.
He said, 'Yeah, look, I'll open my mouth and you throw it in my mouth.'	J'ai dit 'Oui ?' Il a dit
The pipe fell out of his mouth, and he stood staring at me.	Sa pipe tomba de sa bouche et il me regarda fixement.
And without waiting she fell on the soldiers, her black mouth belching abuse.	Et, sans attendre, elle tomba sur l'armée, la bouche noire, vomissant l'injure.
Three, open your mouth and put the spoon in.	Trois, ouvre la bouche et mets la cuillère dedans.
Three, open your mouth and put the spoon in.	Trois, ouvre la bouche et mets la cuillère dedans. Tiens.

Afficher cette page en français