Translation of "name clash" to French language:


  Dictionary English-French

Clash - translation : Name - translation : Name clash - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They clash.
Ils ne vont pas ensemble.
The Rohingya issue is neither a religious clash nor ethnic clash.
Le problème des Rohingyas n'est ni un conflit religieux ni un conflit ethnique.
A clash ensued.
Un accrochage s apos en est suivi.
Europe s Clash of Generations
Le conflit des générations de l u0027Europe
Islam u0027s Clash with Modernization
Le choc de l u0027Islam et de la modernité
Sometimes equally good things clash.
Parfois, des choses positives de même valeur sont incompatibles.
The Emotional Clash of Civilizations
Le choc émotionnel des civilisations
Our interests clash with theirs.
Nos intérêts entrent en conflit avec les leurs.
A Clash of Western Civilizations
Le choc des civilisations occidentales
Clash of Dragons is on.
Il y a Clash of Dragons.
Russia u0027s Waning Clash with Islam
Étiolement du conflit entre Russes et Tch chenes
Such a clash must be prevented.
Une telle confrontation doit être évitée.
A strategic clash between two models
Une partie stratégique entre deux conceptions
A strategic clash between two models
Une partie stratégique entre deux conceptions8
THE BEGlNNlNGS OF THE CULTURE CLASH.
Le choc des cultures.
The beginnings of the culture clash.
Le début du choc des cultures.
Two different interests clash head on.
Deux intérêts se heurent.
This is where two opinions clash.
Deux conceptions du monde se heurtent ici de plein fouet.
The root cause of friction is not a clash of civilization but often a clash of political and economic interests.
La cause profonde du désaccord n'est pas un choc des civilisations mais souvent un choc des intérêts politiques et économiques.
Guadeloupe Police clash with protestors Global Voices
Guadeloupe Affrontements avec la police
The French burqa ban culture clash unveiled
L'interdiction française de la burka un clash culturel dévoilé
2011 July clash with police in Mwanza
Juillet 2011 s'affontent avec la police à Mwanza
The clash was subdued the following day.
Les affrontements ont été maîtrisés le lendemain.
Palestinians and Israelis Clash on Gaza border
Accrochage entre Palestiniens et Israéliens à la frontière de Gaza
The clash of values also impedes compromise.
Le choc des valeurs empêche également le compromis.
The Crimean War A Clash of Empires .
The Crimean War A Clash of Empires .
I didn't want to clash with people.
Je ne voulais pas rentrer en conflit avec les gens.
It is the result of a clash
La présidence danoise n'est,
Parliament must handle this clash very carefully.
Il faut que le Parlement traite très soigneusement ce conflit.
We've had rather a clash of taste.
Un conflit d'opinions.
Thailand Citizen videos of violent clash Global Voices
Thaïlande Témoignages vidéos des violents affrontements
Moscow Soccer Fans Clash with Police Global Voices
Affrontements entre la police et des fans d'un club de foot à Moscou
The red shoes clash with this green shirt.
Les souliers rouges ne vont pas avec ce chandail vert.
Mozambique security concerns mount as powerful personalities clash
L'inquiétude liée à la sécurité au Mozambique grandit en même temps que des conflits éclatent entre des personnalités puissantes
1929) Joe Strummer, British musician (The Clash) (b.
22 décembre Joe Strummer, leader du groupe The Clash ( ).
The Clash wore big army boots, not sandals.
Les Clash portaient des rangers, pas des sandales.
a clash with the previous money laundering legislation.
la nouvelle législation est en conflit avec les anciennes dispositions relatives à la monnaie électronique.
So there is no question of a clash.
Le Président. Le débat est clos.
There should not be a clash on that.
Il ne devrait pas exister de conflit sur ce point.
We're not talking here about a clash of civilizations.
Ici nous ne parlons pas de choc des civilisations.
Bolivia 4 Injured in Clash Between Miners Global Voices
Bolivie 4 blessés dans des heurts entre mineurs
So long as these ideas clash, violence will lurk.
Tant que ces principes s'opposeront, la violence rôdera.
European Commission's 'Clash of Civilizations' Video Blunder Global Voices
La vidéo bourde de la Commission Européenne pour l'élargissement de l'UE
This is the root of the clash of civilizations.
Voici l'origine du choc des civilisations.
During the clash, 6 anti revolutionaries were also killed.
Six contre révolutionnaires ont également été tués au cours de l apos engagement.

 

Related searches : Clash Detection - Personality Clash - Clash Of - Time Clash - Clash Between - Meeting Clash - Clash Together - Diary Clash - Cultures Clash - A Clash - Clash Free - Schedule Clash - Dates Clash