Translation of "nervous disorder" to French language:

Dictionary English-French

Disorder - translation :

Désordre

Nervous - translation :

Nerveux

Nervous disorder - translation :

Troubles nerveux

Keywords : Désordre Trouble Trouble Neurologique Anxiété Nerveuse Nerveux Trac Dépression Rends

Examples (External sources, not reviewed)

Nervous system disorder	Affections du système nerveux
Nervous system disorder	Affections du système nerveux
Spleen disorder Nervous system disorders	Troubles spléniques Affections du système nerveux
Nervous system disorder Common headache	Trouble du système nerveux Fréquent céphalée
Nervous system disorders Common hypoaesthesia Uncommon cerebrovascular disorder	8 Affections du système nerveux central et périphérique Fréquent hypoesthésie, Peu fréquent troubles vasculaires cérébraux
Nervous system disorders Common hypoaesthesia Uncommon cerebrovascular disorder	Affections du système nerveux central et périphérique Fréquent hypoesthésie, Peu fréquent troubles vasculaires cérébraux
disorder, abnormal dreaming, apathy Nervous system disorders i	au comportement, agitation, somnambulisme, anxiété, nervosité, trouble du sommeil, rêves inhabituels, apathie Affections du système nerveux
disorder, abnormal dreaming, apathy Nervous system disorders i	lus nerveux Céphalée, étourdissements Très fréquent
disorder, abnormal dreaming, apathy Nervous system disorders i	tor Réaction agressive, troubles du comportement, agitation, anxiété, Fréquent nervosité, rêves inhabituels Affections du système
Nervous system disorders During bipolar disorder clinical trials	Affections du système nerveux Durant les essais cliniques dans les troubles bipolaires
Painters' disease is a disorder of the nervous system.	Le PSO est un trouble du système nerveux.
if you have had a severe nervous or mental disorder.	si vous avez eu une affection nerveuse ou mentale sévère.
if you have had a severe nervous or mental disorder.	si vous avez été atteint(e) d un trouble nerveux ou mental sévère.
If you have had a severe nervous or mental disorder.	très déprimé ou avez pensé ou tenté de vous suicider.
Nervous system disorder Common headache, dizziness, oral paraesthesia and somnolence	Affections du système nerveux Fréquent céphalées, étourdissements, paresthésie buccale et somnolence
ge disorder, abnormal dreaming, apathy Nervous system disorders Very common	Idée suicidaire, réaction agressive, confusion, troubles du Fréquent comportement, agitation, somnambulisme, anxiété, nervosité, trouble du sommeil, rêves inhabituels, apathie Affections du système nerveux 92 Très fréquent
ge disorder, abnormal dreaming, apathy Nervous system disorders Very common	Idée suicidaire, réaction agressive, confusion, troubles du Fréquent comportement, agitation, somnambulisme, anxiété, nervosité, trouble du sommeil, rêves inhabituels, apathie Affections du système nerveux 111 Très fréquent
ge disorder, abnormal dreaming, apathy Nervous system disorders Very common	Idée suicidaire, réaction agressive, confusion, troubles du Fréquent comportement, agitation, somnambulisme, anxiété, nervosité, trouble du sommeil, rêves inhabituels, apathie Affections du système nerveux 168 Très fréquent
ge disorder, agitation, somnambulism, anxiety, nervousness, sleep disorder, abnormal dreaming, apathy Nervous system disorders lon Very common	Idée suicidaire, réaction agressive, confusion, troubles du Fréquent comportement, agitation, somnambulisme, anxiété, nervosité, trouble du sommeil, rêves inhabituels, apathie Affections du système nerveux 130 Très fréquent
ge disorder, agitation, somnambulism, anxiety, nervousness, sleep disorder, abnormal dreaming, apathy Nervous system disorders lon Very common	Idée suicidaire, réaction agressive, confusion, troubles du Fréquent comportement, agitation, somnambulisme, anxiété, nervosité, trouble du sommeil, rêves inhabituels, apathie Affections du système nerveux 149 Très fréquent
Nervous disorders somnolence, rapid involuntary movements of the eyes (nystagmus), personality disorder, vertigo.	Troubles neurologiques somnolence, mouvements involontaires rapides des yeux (nystagmus), troubles de la personnalité, vertige.
Drug dependence, amnesia, hostility, speech disorder, depersonalization, abnormal dream, apathy, euphoria Nervous system disorders	Affections du système nerveux
If you have ever been treated for depression or any other nervous or mental disorder.	si vous avez déjà été traité pour dépression ou pour tout autre trouble nerveux ou mental.
6 The other most commonly reported nervous system disorder is somnolence, which affected 14 of patients.	L autre effet neurologique le plus courant observé sous Paxene a été la somnolence chez 14 des patients.
Nervous system disorders Very common Dyskinesia Dystonia Headache Dizziness Common Hypokinesia Psychiatric disorders Very common Sleep disorder Excessive dreaming	Affections du système nerveux
OPS is a serious and frequently irreversible disorder of the central nervous system caused by long term exposure to solvents.	Le PSO est un trouble grave et souvent irréversible du système nerveux central causé par une exposition à long terme aux sol vants.
This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.	Il y avait eu, à la même heure, chez cette femme et chez cet homme, une sorte de détraquement nerveux qui les rendait, pantelants et terrifiés, à leurs terribles amours.
disorder, gastrointestinal disorder, constipation, loose stools, toothache, tooth disorder na	au la partie supérieure droite de l'abdomen, dyspepsie, glossite, reflux gastro œ sophagien, troubles rectaux, troubles gastro intestinaux, constipation, selles molles, douleur dentaire, troubles dentaires Affections hépatobiliaires
Attention deficit disorder, bipolar disorder.	Hyperactivité, trouble bipolaire.
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, dysmenorrhea, breast pain, ovarian disorder, vaginal disorder.	Mictions fréquentes, polyurie Troubles de la fonction rénale , insuffisance rénale Syndrome néphrotique du sein Femme aménorrhée, ménorragie, troubles menstruels, dysménorrhée, douleur mammaire, troubles ovariens, troubles vaginaux.
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, dysmenorrhea, breast pain, ovarian disorder, vaginal disorder.	Femme aménorrhée, ménorragie, troubles menstruels, dysménorrhée, douleur mammaire, troubles ovariens, troubles vaginaux.
disorder, gastrointestinal disorder, constipation, loose stools, toothache, tooth disorder Hepatobiliary disorders i	lus gastro œ sophagien, troubles rectaux, troubles gastro intestinaux, constipation, selles molles, douleur dentaire, troubles dentaires Affections hépatobiliaires
Periodontal disorder NOS, dental disorder NOS	Hépatotoxicité (même fatale) Très rare
Periodontal disorder NOS, dental disorder NOS	Affections hépatobiliaires Hépatomégalie Fréquent
Periodontal disorder NOS, dental disorder NOS	5.1 Propriétés pharmacodynamiques
Periodontal disorder NOS, dental disorder NOS	lus Hépatomégalie Fréquent
If I sound nervous, I'm nervous.	Exact, je suis nerveux !
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder.	Enurésie, troubles de la miction, incontinence urinaire du sein Femme aménorrhée, ménorragie, troubles menstruels, troubles vaginaux.
Anxiety, anxiety disorder, panic disorder, confusion, depression, abnormal dreams, sleep disorder, somnolence, memory impairment	Affections psychiatriques Fréquent insomnie Peu fréquent anxiété, troubles anxieux, peur panique, confusion, dépression, anomalie des rêves, troubles du sommeil, somnolence, troubles de la mémoire
The indications for which paroxetine is currently approved in EU includemajor depressive disorder (MDD), panic disorder, obsessive compulsive disorder (OCD), social phobia social anxiety disorder (SAD), generalised anxiety disorder (GAD) and post traumatic stress disorder (PTSD).	Les indications pour lesquelles la paroxétine est actuellement approuvée dans l UE sont l épisode dépressif majeur (EDM), le trouble panique, le trouble obsessionnel compulsif (TOC), le trouble anxiété sociale phobie sociale (PS), le trouble Anxiété généralisée (TAG) et l Etat de stress post traumatique (ESPT).
treatment of major depressive episode, obsessive compulsive disorder, panic disorder with and without agarophobia, social anxiety disorder social phobia, generalised anxiety disorder and post traumatic stress disorder in adults.	traitement de l épisode dépressif majeur, du trouble obsessionnel compulsif, du trouble panique avec et sans agoraphobie, du trouble anxiété sociale phobie sociale, du trouble anxiété généralisée et de l état de stress post traumatique chez l adulte.
Ischaemic colitus , ulcerative colitus Periodontal disorder, dental disorder	Pancréatite Colite ischémique , colite ulcéreuse Trouble parodontique, trouble dentaire
disorder	sommeil
disorder	Symptômes ménopausiques
disorder	Dysfonction érectile

Afficher cette page en français