Translation of "net gearing" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Maldives Gearing up for Copenhagen Global Voices | Les Maldives se préparent au sommet de Copenhague sur le climat |
| The country was gearing up for war. | Le pays se préparait à la guerre. |
| Gears and gearing (other than friction gears) | Autres appareils pour la coiffure |
| Gears and gearing (other than friction gears) | Fours à résistance (à chauffage indirect) |
| This gave a debt equity ratio (gearing ratio) of . | Cela donnait un ratio dette fonds propres ( gearing ratio ) de . |
| Gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, spur, helical, bevel, bevel spur gears and gearing and worm gear, gear boxes and other speed changers) | Appareils photographiques numériques |
| Egypt Gearing Up for a Second Revolutionary Round Global Voices | Egypte Veillée avant une relance de la révolution |
| UNHCR was gearing up for three large returns in Africa. | Le HCR a également pris des mesures pour assurer trois grandes opérations de retour volontaire sur le continent africain. |
| Gears and gearing, for machinery (excl. ball or roller screws and gears and gearing in general, and toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately) | Appareils récepteurs de radionavigation (à l'exclusion des appareils de radiodétection et de radiosondage (radar)) |
| Tunisia is gearing up for its presidential elections on October 25. | La Tunisie se prépare à l'élection présidentielle, prévue le 25 octobre. |
| The contestants are gearing up for the final round of competition. | Les participants s'échauffent pour la phase finale de la compétition. |
| Hearts were pounding hideously, gearing up for futures full of incurable aneurysms. | Les coeurs palpitaient effroyablement, et se préparaient pour l'avenir d'incurables anévrismes. |
| This gearing of exports to a large markt enables mass production of goods. | Cette orientation des exportations vers un grand marché autorise une production massive. |
| Instead, we find we have overproduction and are gearing our technology to destruction. | C'est pourquoi je formule l'espoir que la proposition de résolution que l'Assemblée adoptera en fin de compte montrera que ses travaux sont en parallèle avec ceux du Conseil et de la Commission. |
| We could perhaps consider gearing the limitation period to the type of product. | On pourrait par exemple réfléchir à une orientation qui soit fonction du type de produit. |
| Gears and gearing, other than toothed wheels and other transmission elements presented separately | Autres instruments et appareils, spécialement conçus pour les techniques de la télécommunication (hypsomètres, kerdomètres, distorsiomètres, psophomètres, par exemple) |
| So this past spring, as I was gearing up to begin writing a biography of Muhammad, | Au printemps dernier, pendant que je préparais |
| The new traction ratio was achieved by changing the transmission gearing and increasing the wheel diameter. | Le nouveau ratio de traction fut obtenu en changeant le rapport de transmission et en augmentant le diamètre des roues. |
| Net receipts from EU budget (net receiver , net payer ) | Recettes nettes provenant du budget de l ue (bénéficiaire net , contributeur net ) |
| Net lending net borrowing | Capacité besoin de financement |
| Net service Net payments of Balance on current Net movement | Paiements nets au titre des services a Versements nets de bénéfices et d apos intérêts c |
| The surprising news came as the Israeli public was gearing up for early elections on September 4. | L'étonnante nouvelle est survenue au moment où les Israéliens se préparaient à des élections le 4 septembre. |
| Spur and helical gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, gear boxes and other speed changers) | Appareils d'émission pour la radiodiffusion ou la télévision, incorporant un appareil de réception |
| Our net income, net profit. | Notre bénéfice net, le bénéfice net. |
| Net power ( of net Pmax) | Puissance nette ( del la puissance nette maximale) |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Journal officiel de l' Union européenne Avoirs nets Engagements nets Net |
| Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net | Journal officiel des Communautés européennes Avoirs nets Engagements nets Net |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 15 B Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 17 B Avoirs nets Engagements nets Net |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 18 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 20 M1 Avoirs nets Engagements nets Net |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 20 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 22 M1 Avoirs nets Engagements nets Net |
| EN Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Journal officiel de l' Union européenne Avoirs nets Engagements nets Net |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 19 M1 Net assets Net liabilities Net 2.2.2.4 . | Émis par les administrations publiques 2.2.2.4 . |
| Data type Net positions Net positions | Type de données Positions nettes Positions nettes |
| Carnival in Trinidad and Tobago. Anyone can play My Chutney Garden is gearing up for the national festival. | Carnaval à Trinité et Tobago tout le monde peut jouer le blog My Chutney Garden se prépare pour la fête nationale du Carnaval. |
| Bevel and bevel spur gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, gear boxes and other speed changers) | Caméras de télévision, comportant au moins 3 tubes de prise de vues |
| NET AUC 0.81 (0.70 0.93) NET Cmin ND NET Cmax 0.84 (0.73 0.97) | NET Cmin ND NET Cmax 0,84 (0,73 0,97) |
| Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Investissements Investissements Investissements Investissements directs de portefeuille de portefeuille en directs et de en actions titres de créance portefeuille cumulés |
| WHO is gearing its operations to minimize health problems which may occur from the sudden influx of returning refugees. | L apos OMS oriente ses opérations de manière à réduire au maximum les problèmes sanitaires liés au rapatriement massif et soudain de réfugiés. |
| 6.3.2 This prompted a series of proposals from the Commission on gearing agricultural expenditure more closely to greater sustainability . | La Commission a ainsi été amenée à élaborer constamment de nouvelles propositions destinées à réorienter les dépenses agricoles vers davantage de durabilité. |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of RoW | Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) du RdM |
| Net lending or net borrowing of the nation | Capacité ou besoin de financement de la nation |
| Net operating surplus and net mixed income 6 . | x B. 1g K. 1 B. 2n B. 3n D. 29 D . |
| For 7,355,700 dollars net read 7,335,700 dollars net | Au lieu de montant net de 7 355 700 dollars lire montant net de 7 335 700 dollars. |
| net CPM top half net CPM bottom half | CPM net (moitié supérieure) CPM net (moitié inférieure) |
| Net | net |
Related searches : Net Gearing Ratio - Capital Gearing - Gearing Level - Spur Gearing - Helical Gearing - Internal Gearing - Motor Gearing - Equity Gearing - Transmission Gearing - Gearing Strategy - Higher Gearing - By Gearing - Negative Gearing
