Translation of "net initial yield" to French language:
Dictionary English-French
Initial - translation : Net initial yield - translation : Yield - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Interest Yield exchange Yield Total Net yield | Intérêts perçus Rendement |
| It is estimated that recent oil finds are returning only 3 1 net energy. Why is the net yield dropping? | Pourquoi cette baisse du rendement net ? |
| The vast majority of these initial research claims would yield only spurious findings. | La grande majorité des travaux initiaux ne produisent que des résultats douteux. |
| In these two countries , net portfolio investment inflows resulted from substantial net debt inflows related , in the case of Hungary , to yield differentials , whereas net equity flows were negative . | Dans ces deux pays , les entrées nettes au titre des investissements de portefeuille découlent d' importantes entrées nettes en titres de créance , Tableau 10 Évolutions au sein du MCE II liées , dans le cas de la Hongrie , à des écarts de rendement , tandis que les flux nets sur actions ont été négatifs . |
| Depending on the anticipated yield mix, savings will move to those Member States where the highest net yield is combined with a favourable exchange rate trend. | Et dans cette optique, les amendements présentés par M. Pisoni sont positifs parce qu'ils étendent ce droit aux réfugiés, ainsi qu'aux apatrides et à leur famille, non seulement celle qui est couverte par les formalités du mariage religieux ou civil, mais aussi la famille naturelle, où deux partenaires vivent sous le même toit et contribuent à leur subsistance mutuelle et à la subsistance de la famille. |
| At the same time , net interest income is vulnerable to a flattening of the yield curve . | Parallèlement , les produits nets d' intérêts sont vulnérables à un aplatissement de la courbe des rendements . |
| In these two countries , net portfolio investment inflows were driven by higher net debt inflows in some cases partly related to yield differentials although net equity inflows also played a role . | LES ÉVOLUTIONS DE LA BALANCE DES PAIEMENTS Les soldes cumulés des comptes de transactions courantes et de capital des États membres de l' UE hors zone euro ont continué de présenter des différences considérables selon les pays en 2006 ( cf. tableau 9 ) , même si la situation d' ensemble s' est détériorée par rapport à 2005 . |
| CEDAW C NET 1 and Add.1 3 Initial report of the Netherlands | CEDAW C NET 1 et Add.1 à 3 Rapport initial des Pays Bas |
| As indicated therein, total expenditure amounted to 36,148,050 gross ( 34,626,950 net), resulting in savings of 1,683,400 gross ( 1,234,800 net) from the initial cost estimate. | On y indique que le montant brut des dépenses s apos est élevé à 36 148 050 dollars (montant net 34 626 950 dollars), ce qui s apos est traduit par des économies d apos un montant brut de 1 683 400 dollars (montant net 1 234 800 dollars) par rapport aux prévisions de dépenses initiales. |
| it requires no initial net investment or an initial net investment that is smaller than would be required for other types of contracts that would be expected to have a similar response to changes in market factors | il ne requiert aucun placement net initial ou un placement net initial inférieur à celui qui serait nécessaire pour d'autres types de contrats dont on pourrait attendre des réactions similaires aux évolutions des conditions du marché |
| A currency swap that requires an initial exchange of different currencies of equal fair values meets the definition because it has a zero initial net investment. | Un swap de devises qui impose un échange initial de devises différentes ayant une juste valeur identique répond à cette définition, car le placement initial net est nul. |
| Comparison of the initial conditions used with the values of the state amplitudes following the transition can yield the diabatic transition probability. | Une comparaison des conditions initiales utilisées avec les valeurs des amplitudes de l'état selon la transition peut indiquer la probabilité de transition diabatique. |
| A film will not normally start to yield a return on the initial investment until a million cinemagoers have paid to watch it. | À cette occasion, les investissements ne sont généralement amortis qu' après un million de spectateurs. |
| Yield | Rendement |
| Yield | Champ |
| Yield | F507 Rendement |
| yield | F507 Rendement |
| The net result is that money is being parked temporarily in low yield investments in the US, although this cannot be the long run trend. | En conséquence, l argent est mis sur une voie de garage dans des investissements à faible rendement aux Etats Unis mêmes, même si cette tendance n est pas viable à long terme. |
| main characteristics, including overall yield and whole grain milling yield | caractéristiques principales, y compris le rendement global et le rendement en grains entiers à l usinage |
| Explosive yield | Énergie de l' explosion |
| Yield how? | Pour quoi? |
| I yield. | Je cède. |
| Yield the? | Cèder? Oh, non. |
| After the addition of income in the amount of 184,000, the initial revised appropriation amounts to 329,501,900 gross ( 298,437,000 net). | Les recettes s'élevant à 184 000 dollars, le montant brut initial du crédit révisé est de 329 501 900 dollars (montant net 298 437 000 dollars). |
| In particular, the extraction installation was expected to reduce production costs by 7 compared with the thermal process and to achieve a net capital yield of 23 . | L objectif visé par la construction du site d extraction était essentiellement de réduire de 7 les coûts de production par rapport au procédé thermique et de parvenir à un rendement net sur capital de 23 . |
| Lastly, the return was paid not to the Land of Hessen, but after deduction of capital yield tax allocated as a net amount to the special fund . | Enfin, le rendement n'est pas versé au Land de Hesse, mais après déduction de l'impôt sur le revenu des capitaux affecté en tant que montant net au fonds spécial . |
| any increase in price, including the net cumulative value of successive modifications, does not exceed 50 of the initial contract value | l'augmentation de prix éventuelle, compte tenu de la valeur cumulée nette des modifications successives, n'est pas supérieure à 50 de la valeur du marché initial |
| nominal bond yield | Rendement nominal |
| Yield the floor! | Cédez la parole! |
| Yield (tonnes hectare) | Rendement (tonnes hectare) |
| BASIC MILLING YIELD | RENDEMENT DE BASE À L'USINAGE |
| Yield class I | Classe de rendement I |
| Yield class II | Classe de rendement II |
| Yield class III | Classe de rendement III |
| Yield class IV | Classe de rendement IV |
| Yield class V | Classe de rendement V |
| Listen, said she I yield to your protestations, I yield to your assurances. | Écoutez, lui dit elle, je me rends à vos protestations et je cède à vos assurances. |
| Well the meaning of yield is You must yield the right of way. | Hé bien, le sens du Cédez le passage est vous devez céder le droit de passage. |
| The initial appropriation authorized by the Assembly for the biennium 2004 2005 (see resolution 58 253) amounted to 235,324,200 gross ( 213,275,500 net). | Le montant brut des crédits initialement ouverts par l'Assemblée pour l'exercice biennal 2004 2005 (voir résolution 58 253) était de 235 324 200 dollars (montant net 213 275 500 dollars). |
| Is it just tobacco then he won't yield at that point he won't yield. | Ensuite il ne va pas se livrer A ce stade,il ne va pas se livrer car il a ses défenses juste contre vous |
| to yield therein corn, | et y faisons pousser grains, |
| Estimated yield kilotonnes c | estimative (kilotonnes) c |
| Estimated yield kilotonnes c | Puissance (kilotonnes) c |
| Why can't you yield? | Pourquoi? |
| Will the Senator yield? | Le Sénateur permetil? |
Related searches : Initial Yield - Net Yield - Gross Initial Yield - Net Equivalent Yield - Net Interest Yield - Initial Net Investment - Net Net - Net - Net Net Sales - Net-net Price - Net Net Cost - Yield For
