Translation of "new" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
New headquarters, new setup, new professor. | Un nouveau Q.G., un nouveau décor, un nouveau professeur. |
Don't get up, Alec. New shoes, new stockings, new dress, new head. | Chaussures, bas, robe, tête, tout est tout neuf! |
We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | Nous adorons ce qui est nouveau les biens matériels nouveaux, évidemment mais aussi les idées nouvelles, les aventures nouvelles, les expériences nouvelles. |
New can mean in new countries, or new can mean in new products. | D'autres définitions apparaissent dans l'annexe de la version électronique. |
The new NBT will have a totally new program, new logo and new board. | La nouvelle NBT aura une nouvelle grille de programmes, un nouveau logo, un nouveau conseil d'administration. |
It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes. | Elle se rapporte à des produits, politiques, programmes, approches et processus nouveaux. |
Spain New Year, New Party, New System Global Voices | Espagne nouvelle année, nouveau parti, nouveau système |
New world, new people, new but old power relations. | Un nouveau monde, de nouvelles personnes, des relations de pouvoir nouvelles mais anciennes. |
New File New equivalent create and open new calendar. | Nouveaunbsp Fichier Nouveau nbsp créer et ouvrir un nouveau calendrier. |
New World monkeys, New World vultures, New World warblers. | Carmen Bernand et Serge Gruzinski, Histoire du nouveau monde. |
New knowledge, new jobs (the impact of new technologies) | Nouveaux savoirs, nouveaux emplois (l'impact des nouvelles technologies) |
New Year! New Career! | Nouvelle année ! Nouvelle carrière ! |
NEW match new messages | NEW tous les nouveaux messages |
New Era, new Merchants | Nouvelle époque, nouveaux marchands |
12 new 18 new | 12 Nouveau 36 En partie nouveau |
New sights. New people. | De nouveaux horizons. |
An organization will recruit new volunteers, new members, new donors, and why not, new beneficiaries. | Une association va recruter des nouveaux bénévoles, des nouveaux membres, des nouveaux donateurs, et pourquoi pas identifier de nouveaux bénéficiaires. |
It's not just new species, it's new behaviors, new ecology, all kind of new things. | Il ne s'agit pas seulement de nouvelles espèces, c'est un comportement nouveau, c'est une nouvelle écologie c'est plein de nouvelles choses. |
Member, UNAT New Delhi New York New Delhi 2 100 | New Delhi New York New Delhi |
So we need new stories, new heroes and new tools. | Nous avons donc besoin de nouvelles histoires, de nouveaux héros et de nouveaux outils. |
198 were new, new species. | 198 étaient nouvelles de nouvelles espèces. |
New approaches, new challenges ahead | De nouvelles approches à la veille de nouveaux défis |
A New Century s New Technologies | De nouvelles technologies pour un nouveau siècle |
New York, New York 10022 | New York, N.Y. 10022 |
New Rochelle New York 10804 | New Rochelle, New York 10804 |
New York, New York 10115 | New York, New York 10115 |
New begin a new document. | Nouveau 160 commence un nouveau document. |
New York New Directions, 1977. | New York New Directions, 1977. |
(new), paragraph 2 a (new) | (nouveau), paragraphe 2 bis (nouveau) |
New hopes and new dreams. | Nouveaux espoirs, nouveaux rêves. |
New Hopes and New Ambitions. | nouvelles ambitions. |
Whatdoyoucallit, New York, New York. | Jenesaisquoi, New York, New York. |
Every new thing creates two new questions and two new opportunities. | Toute nouveauté crée deux nouvelles questions et deux nouvelles opportunités. |
Terminal emulator enhancements bringing new functions, new usages and new look. | Émulateur de terminal 160 les améliorations apportent de nouvelles fonctionnalités, nouvelles utilisations et nouveau look. |
It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things. | Il ne s'agit pas seulement de nouvelles espèces, c'est un comportement nouveau, c'est une nouvelle écologie c'est plein de nouvelles choses. |
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business domestic sector ( excl . | Code Échantillon Nouveaux contrats Nouveaux contrats Nouveaux contrats Échantillon Échantillon Toutes les banques Nouveaux contrats |
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Code Échantillon Nouveaux contrats Nouveaux contrats Nouveaux contrats Échantillon Échantillon ( 41 IFM ) |
He went to New Rochelle High School in New Rochelle, New York. | Alan Menken, né le 22 juillet 1949 à New Rochelle est un compositeur américain. |
No new thoughts, no new vision, no new initiatives and no urgency. | Aucune idée nouvelle, aucune vision nouvelle, aucune initiative neuve et aucune urgence. |
The New Middle East s New Problems | Les nouveaux problèmes du nouveau Moyen Orient |
The New New Thing in Economics | Les Dernières nouveautés en économie |
A New World s New Development Bank | La nouvelle Banque de Développement d un nouveau monde |
New Alliances for a New Century | Nouvelles alliances pour un nouveau siècle |
New Rules for A New Economy | Anatomie d u0027un crash |
New ideas are like new drugs. | Les nouvelles idées sont comme de nouveaux médicaments. |