Translation of "new products" to French language:
Dictionary English-French
New products - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New applications for medicinal products | Journées de réunion |
| New applications for medicinal products | Nouvelles demandes de médicaments |
| medicinal products New medicinal substances | médicaments Nouvelles substances médicinales Demandes de modifications |
| New centralised applications medicinal products | Nouvelles demandes centralisées médicaments |
| New can mean in new countries, or new can mean in new products. | D'autres définitions apparaissent dans l'annexe de la version électronique. |
| new drug substances and new drug products chemical substances | substances chimiques ou les nouveaux produits |
| Industry creates new products and looks for new outlets. | Un élève a répondu que c'était la science des déchets. |
| It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products. | Ce peut être des produits ou des services, mais ce peut être aussi de nouvelles façons de produire des produits. |
| When we talk of new products it is worth asking how many new products we still need. | Nous parlons de nouveaux produits on devrait se poser la question de savoir combien de nouveaux produits il nous faut encore. |
| Development of new products, recycling, markets and applications for forest products | Création de nouveaux produits, de nouveaux marchés et de nouvelles applications pour les produits forestiers et recyclage de ces produits |
| It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes. | Elle se rapporte à des produits, politiques, programmes, approches et processus nouveaux. |
| medicinal products New centralised applications active | médicaments Nouvelles demandes centralisées |
| 7.2 New high competitive targeted products | 7.2 Nouveaux produits ciblés très concurrentiels. |
| Impurities in new medicinal products (Q3B) | Impuretés dans les nouveaux médicaments (Q3B) |
| Evaluation of new antibacterial medicinal products | Évaluation de nouveaux médicaments antibactériens |
| I Applications for new MRLs I Applications for new medicinal products | Demandes concernant de nouvelles LMR Demandes concernant des médicaments nouveaux |
| by replacing, if possible, products that no longer sell well with new products. | remplaçant, si possible, les produits qui ne se vendent plus bien par de nouveaux produits. |
| 13 9.4.5 Development of new products, recycling, markets and applications for forest products | Création de nouveaux produits, de nouveaux marchés et de nouvelles applications pour les produits forestiers et recyclage de ces produits |
| Products whose description needs to be altered should be regarded as new products. | Les produits dont la description doit être adaptée devraient être considérés comme des produits nouveaux. |
| New products from Coke Japan water salad. | Un nouveau produit de Coca Cola Japon la salade d'eaux. |
| grow as more new products are authorised | 4.3 Échantillonnage et essais |
| This programme will lead to the production of entirely new products and also to new industrial outlets for existing agricultural products. | Au cours de la période de session de décembre, le Parlement européen a adopté une résolution sur les assassinats de leaders politiques, mais aussi sur l'assassinat d'autres dirigeants de partis politiques en Iran et il a demandé, sur la base de cette résolution, l'intervention de la coopération politique. |
| Accordingly, products whose description needs to be altered should be regarded as new products. | Par conséquent, les produits dont la description doit être adaptée devraient être considérés comme des produits nouveaux. |
| Some of those products have been established on the European market for years whereas others are new, with new products appearing constantly. | Certains des produits couverts sont implantés sur le marché européen depuis des années, tandis que d autres sont nouveaux de nouveaux produits apparaissent constamment. |
| The creation of new products and new services can generate new jobs, albeit with different profiles. | J'ai simplement fait observer que, dans le concert entre les organisations internationales, les États et les banques commerciales, ces dernières, en ce moment, se font tirer l'oreille. |
| The new economy's products also have network effects. | Autre élément, les produits de la nouvelle économie jouent sur un effet de réseau. |
| Narrator The medium introduced America to new products. | Le support publicitaire présentait à l'Amérique des nouveaux produits. |
| We are products of a flashy new gigatechnology. | Nous sommes le résultat d'une gigatechnologie éclatante. |
| Any other business presentation of new audiovisual products | Divers Présentation de nouveaux produits audiovisuels |
| How many more new products do we need? | De combien de nouveaux produits avons nous encore besoin ? |
| Research results must be translated into new products. | Les résultats des recherches doivent déboucher sur de nouveaux produits. |
| identification of products for new uses and markets. | identifier des produits permettant de nouvelles utilisations et ouvrant de nouveaux marchés. |
| developing new outlets for agricultural and forestry products. | développer de nouveaux débouchés pour les produits agricoles et sylvicoles. |
| New products may be introduced, older products disappear, the quality of existing products may change, and consumer preferences can shift. | Mais c'est aux dépens des autres détenteurs de monnaie ou des vendeurs. |
| It lays the foundations for the development of new products and new processes. | J'ajouterai que nous aurions volontiers fait une proposition plus importante. |
| Disseminating this information can only encourage the valorisation of existing products, new partnerships and will insure that the new products will be innovative. | Les informations ainsi rendues disponibles favoriseraient la valorisation des produits existants, les nouveaux partenariats et permettraient aux promoteurs de ne présenter que des produits innovants. |
| We must know where the new markets are and what the new products are to be. Where are we to sell these products? | Ceci, à une époque où l'on constate une prolifération des sa tellites de télécommunication, à tel point que l'on parle même d'une saturation de l'espace en satellites de transmission, et où l'on travaille en Europe à la création d'une station orbitale euro péenne. |
| Each manufacturer of new products should cover its own costs, and the collection and treatment of all new products can be done collectively. | Chaque fabricant de nouveaux produits doit couvrir ses propres coûts et la collecte et le traitement de tous les nouveaux produits peut se faire de manière collective. |
| New manufacturing techniques and new products or product improvements are usually embodied in new machines and skills. | De nouvelles machines et de nouvelles qualifications traduisent l'émergence de nouvelles techniques de fabrication et de nouveaux produits. |
| (20) Innovation creates new challenges such as ensuring that regulation of new products, providers or financial advisors is appropriate, that consumers are able to understand and compare new products, and that a level playing field between products is guaranteed. | (20) L'innovation impose de relever de nouveaux défis, en particulier veiller à ce qu'une réglementation appropriée s'applique aux nouveaux produits, prestataires ou conseillers financiers, à ce que les consommateurs soient capables de comprendre et de comparer les nouveaux produits et à ce que des conditions de concurrence équitables entre produits soient assurées. |
| It costs a lot to invest in the production of new products, but it is vital for us to research and develop new products. | Nous devons tenir compte de tout cela lorsque nous prenons des décisions. |
| products derived from biotechnology, and available at the request of companies for other innovative new products. | Ce changement de domaine fait suite à la modification de l'adresse du site web de l'Agence (désormais www. emea. eu. int) survenue au début 2001 et s'inscrit dans la volonté de l'EMEA de s'aligner sur d'autres organes et institutions de l'Union européenne. |
| the development of new products, processes and technologies linked to products covered by Annex I to the Treaty, except fishery products, and to forestry products and | la mise au point de nouveaux produits, procédés et technologies liés aux produits visés à l'annexe I du traité, à l'exclusion des produits de la pêche, ainsi qu'aux produits de la forêt, et qui |
| 136 000 holdings introducing new products and or new techniques (54 of the target) | 136 000 exploitations ont introduit de nouveaux produits et ou de nouvelles techniques (54 de l objectif) |
| Turnover from innovation, related to new or significantly improved products, new to the market | Chiffre d'affaires de l'innovation, résultant de produits nouveaux ou améliorés de façon significative, n'existant pas jusqu à présent sur le marché |
Related searches : Release New Products - Adding New Products - Design New Products - Launched New Products - New Products Launched - Innovate New Products - For New Products - Source New Products - Developing New Products - Explore New Products - Introduce New Products - Launching New Products - Launch New Products
