Translation of "no preservatives" to French language:
Dictionary English-French
No preservatives - translation : Preservatives - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| CANCIDAS contains no preservatives. | CANCIDAS ne contient pas de conservateur. |
| Cerezyme contains no preservatives. | Cerezyme ne contient pas de conservateur. |
| Mycamine contains no preservatives. | Mycamine ne contient aucun conservateur. |
| No artificial colours, preservatives or flavours. | Aucun colorant, agent de conservation ou arôme artificiel. |
| All except preservatives | Toutes, excepté les conservateurs |
| When prepared as directed, reconstituted and infusion solutions of ALIMTA contain no antimicrobial preservatives. | Lorsqu elles sont préparées selon les instructions, les solutions reconstituées et diluées d ALIMTA ne contiennent pas de conservateur antibactérien. |
| Discard any unused portion left in a vial, as the product contains no preservatives. | Jeter tout liquide non utilisé restant dans le flacon car ce médicament ne contient pas de conservateur. |
| 24 Discard any unused portion left in a vial, as the product contains no preservatives. | Jeter toute fraction inutilisée restant dans le flacon, car le produit ne contient pas de conservateur. |
| Thyrogen does not contain preservatives. | 9 Thyrogen ne contient pas de conservateur. |
| Thyrogen does not contain preservatives. | Thyrogen ne contient pas de conservateur. |
| All except preservatives and antioxidants | Toutes, excepté les conservateurs et les antioxydants |
| Active substances for film preservatives | Substances actives de produits de protection pour les pellicules |
| Active substances for masonry preservatives | Substances actives de produits de protection des ouvrages de maçonnerie |
| All preservatives listed are substances on the positive list of preservatives (Annex VI to the cosmetics Directive). | Tous les conservateurs listés sont des substances se trouvant dans la liste positive des conservateurs (annexe VI de la directive Produits cosmétiques ). |
| Olé contains no artificial flavours, colourings, or preservatives. It has no alcohol, sugar, lactose, starch, yeast, gluten, or animal products. | Olé ne contient ni arômes artificiels, ni colorants, ni conservateurs, ni alcool, ni sucre, ni lactose, ni amidon, ni levure, ni gluten ou tout autre produit d'origine animale. |
| This food is loaded with preservatives. | Ce plat est rempli de conservateurs. |
| Also contains maltitol, preservatives E216, E218. | Autres composants maltitol, conservateurs E216, E218. |
| Sucrose and preservatives (E218 and E216) | Saccharose et agents conservateurs (E218 et E216) |
| Active substances for in can preservatives | Substances actives de produits de protection utilisés à l'intérieur des conteneurs |
| Active substances for metalworking fluid preservatives | Substances actives de produits de protection des fluides utilisés dans la transformation des métaux |
| The formulation is pH adjusted with sodium hydroxide (and Hydrochloric Acid if needed) and contains no preservatives. | La solution, dont le pH est ajusté avec de l'hydroxyde de sodium (et de l'acide chlorhydrique si nécessaire), ne contient aucun conservateur. |
| These preservatives are known to cause urticaria. | Ces conservateurs sont connus pour provoquer de l ' |
| Inclusion of antioxidants and antimicrobial preservatives in | Inclusion d'anti oxydants et de conservateurs dans les |
| Preservatives (other than sodium nitrite) and colours | Article 3 |
| Care should be taken to ensure the sterility of the prepared solution particularly as it contains no antimicrobial preservatives. | Prendre des précautions particulières afin de s assurer de la stérilité de la solution car elle ne contient pas de conservateurs antimicrobiens. |
| Care should be taken to ensure the sterility of the prepared solution particularly as it contains no antimicrobial preservatives. | On devra veiller à préserver la stérilité de la solution préparée, notamment en raison du fait qu elle ne renferme aucun agent de conservation antimicrobien. |
| Preservatives are mature products and not research and development intensive, and the prospects for new preservatives entering the market place are minimal. | Les conservateurs sont des produits arrivés à maturité et qui ne requièrent pas un coefficient élevé de recherche et de développement les perspectives d'une arrivée sur le marché de nouveaux conservateurs sont extrêmement réduites. |
| The use of antioxidants and preservatives in medicinal | Recours aux anti oxydants et aux conservateurs dans les |
| Treated with paint, stains, creosote or other preservatives | dont la composition fibreuse totale est constituée par 80 au moins en poids par des fibres de conifères obtenues par le procédé chimique au sulfate ou à la soude |
| Treated with paint, stains, creosote or other preservatives | Papier journal, en rouleaux ou en feuilles |
| Treated with paint, stains, creosote or other preservatives | Cheveux remis, amincis, blanchis ou autrement préparés laine, poils et autres matières textiles, préparés pour la fabrication de perruques ou d'articles similaires |
| Active substances for preservatives for food or feedstocks | Substances actives de produits de protection pour les denrées alimentaires ou les aliments pour animaux |
| Xolair 75 mg powder for solution for injection is supplied in a single use vial and contains no antibacterial preservatives. | Xolair 75 mg poudre pour solution injectable est présenté dans un flacon à usage unique et ne contient pas de conservateur antibactérien. |
| Xolair 150 mg powder for solution for injection is supplied in a single use vial and contains no antibacterial preservatives. | Xolair 150 mg poudre pour solution injectable est présenté dans un flacon à usage unique et ne contient pas de conservateur antibactérien. |
| STELARA does not contain preservatives therefore any unused product | STELARA ne contient pas de conservateur tout produit restant inutilisé dans le flacon et la seringue ne doit pas être utilisé. |
| The use of antioxidants and preservatives in medicinal products | Utilisation d'antioxydants et de conservateurs dans les médicaments |
| Inclusion of antioxidants and antimicrobial preservatives in veterinary medicines | Inclusion d'antioxydants et de conservateurs dans les médicaments |
| The use of antioxidants and preservatives in medicinal products | Recours aux antioxydants et aux conservateurs dans les médicaments |
| And these preservatives had been found in breast cancer tumors. | Et on avait trouvé ces conservateurs dans les tumeurs du cancer du sein. |
| Sorbates are the leading product segment in the preservatives sector. | Les sorbates sont le premier segment de produits du secteur des conservateurs. |
| Active substances for fibre, leather, rubber and polymerised materials preservatives | Substances actives de produits de protection des fibres, du cuir, du caoutchouc et des matériaux polymérisés |
| Active substances for preservatives for liquid cooling and processing systems | Substances actives des produits de protection des liquides utilisés dans les systèmes de refroidissement et de traitement |
| Neutralising agents, antioxidants and preservatives absent. Non milkfats absent 2 . | Neutralisants, agents antioxygènes et conservateurs absents. |
| This product also contains sugar, preservatives methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate | Ce produit contient également du sucre et les conservateurs parahydroxybenzoate de méthyle et parahydroxybenzoate de propyle. |
| Sugar (sucrose) and preservatives methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216) | Saccharose (20 m v) et conservateurs parahydroxybenzoate de méthyle (E218) et parahydroxybenzoate de propyle (E216). |
Related searches : No Added Preservatives - Chemical Preservatives - Artificial Preservatives - Film Preservatives - Without Preservatives - Synthetic Preservatives - In-can Preservatives - No. - No - No And No - A No-no - No Rules - As No
