Translation of "no supervision" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We want open digital communications. We do not want more supervision, we want no supervision. | Nous voulons une communication numérique ouverte, nous ne voulons pas un renforcement de la surveillance, nous ne voulons pas de surveillance ! |
| We support Amendment No 61 concerning the supervision clause. | Nous soutenons l'amendement 61 sur la clause de révision. Notre position est humble. |
| Initially Parliament bad no power of direct supervision over the | I égard du Conseil de ministres, le Parlement ne disposait initiale ment d aucun pouvoir de contrôle direct Par la suite, l'élargissement de pouvoirs attribué au Parlement en matière budgétaire et |
| No exclusions with regard to supervision are envisaged for this sector. | Aucune exemption de contrôle n'est envisagée pour ce secteur. |
| However, given the supervision of children's work, no special norms apply. | Cependant, compte tenu de la surveillance qui s'exerce sur le travail des enfants, on n'applique pas de norme spéciale. |
| PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision | CONTRÔLE PRUDENTIEL Article 25 Contrôle prudentiel |
| PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 . | Les articles 6.1 et 6.2 s' appliquent sans préjudice de l' article 138 du traité sur le fonctionnement de l' Union européenne . |
| PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 . | CONTRÔLE PRUDENTIEL Article 25 Contrôle prudentiel 25.1 . |
| If it were considered advantageous to organise additional supervision by a body that is specialised in banking supervision, the EIB would, of course, have no objection. | Si on estimait souhaitable d'ajouter le contrôle d'un organisme spécialisé dans la supervision bancaire, la BEI n'aurait évidemment aucune objection. |
| Writers, journalists, and artists could no longer stand the heavy handed censorship and supervision. | Écrivains, journalistes et artistes ne pouvaient plus supporter la lourde censure et la surveillance. |
| Single supervision Within the eurozone, coordination between national supervisory bodies is no longer enough. | Surveillance unique Au sein de la zone euro, la coordination entre les organes nationaux de surveillance ne suffit plus. |
| Of course, success will elude us if there is no adequate supervision or sanctions. | Bien sûr, le succès nous échappera s apos il n apos y a pas de supervision et de sanctions appropriées. |
| Supervision. | Le surveiller ? |
| CHAPTER V PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 . | CHAPITRE V CONTRÔLE PRUDENTIEL Article 25 Contrôle prudentiel 25.1 . |
| Parliament cannot continue to put up with a supervision system which no longer functions satisfactorily. | Cet état déplorable d'un système de contrôle qui a cessé de fonctionner n'est plus tolerable par notre Parlement. |
| Mr President, at present there is no requirement for supervision of national e money schemes. | Monsieur le Président, pour le moment, il n'y a pas d'exigence de contrôle des systèmes nationaux de monnaie électronique. |
| For use only under the supervision of a veterinary supervision. | A n utiliser que sur prescription d un vétérinaire. |
| BANKING SUPERVISION | LA SURVEILLANCE BANCAIRE |
| PRUDENTIAL SUPERVISION | CONTRÔLE PRUDENTIEL |
| Prudential supervision | Contrôle prudentiel |
| (vii) Supervision. | vii) supervision. |
| (b) Supervision | b) Supervision |
| 2.1.2.5 Supervision | 2.1.2.5 Contrôle |
| appropriate supervision | une surveillance appropriée |
| (a) supervision | a) la supervision |
| 1.4 Supervision | 1.4 Surveillance |
| 3.4 Supervision | 3.4 Surveillance |
| PRUDENTIAL SUPERVISION | Affaires économiques |
| PRUDENTIAL SUPERVISION | Le principal enjeu du contrôle prudentiel est la solvabilité des établissements financiers. |
| PRUDENTIAL SUPERVISION | CONTRÔLE PRUDENTIEL sm une administration centrale et les banques centrales des pays de l'OCDE à un taux de 100 pom les éléments à risques élevés tels que les créances sur le secteur non bancaire6. |
| PRUDENTIAL SUPERVISION | CONTRÔLE PRUDENTIEL d'unités séparées. |
| PRUDENTIAL SUPERVISION | CONTROLE PRUDENTIEL doivent être soumis à un audit international. |
| PRUDENTIAL SUPERVISION | CONTRÔLE PRUDENTIEL banques non membres agréées par les États sont contrôlées par les gouvernements des États. |
| Under supervision. | Sous notre surveillance. |
| Vigilance supervision | Contrôle de la vigilance |
| There was no unified supervision and monitoring in this field and the measures were not harmonized. | Il n'existait pas dans ce domaine de moyens de surveillance et de suivi unifiés, et les mesures n'étaient pas harmonisées. |
| 1.1 There is currently no harmonised framework for the supervision of reinsurance undertakings in the EU. | 1.1 Il n'existe actuellement dans l'UE aucun cadre harmonisé pour la surveillance des entreprises de réassurance. |
| United Nations Truce Supervision Organization 62 239.8 62 239.8 Supervision Organization | 1. Organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve |
| The Supervision Authority conducts financial supervision in the name of the State and is independent in the conduct of financial supervision. | L'Autorité du contrôle financier effectue des contrôles financiers au nom de l'État mais en toute indépendance. |
| Bellcon SuperVision mc2 | Bellcon SuperVision mc2 |
| Division Prudential Supervision | Division Surveillance bancaire |
| Supervision Organization) 0.8 | de la surveillance de la trêve) 0,8 |
| a) Fiscal supervision | a) Contrôle fiscal |
| 5.4 Group supervision | 5.4 Contrôle de groupe |
| 6.4 Group supervision | 6.4 Contrôle de groupe |
Related searches : General Supervision - Technical Supervision - Supervision Over - Regulatory Supervision - Bank Supervision - Overall Supervision - Line Supervision - Staff Supervision - Supervision System - Management Supervision - Consolidated Supervision - Supervision Costs - Assembly Supervision
