Translation of "not functional" to French language:

Dictionary English-French

Functional - translation :

Not functional - translation :

Keywords : Fonctionnel Fonctionnels Architecture Varient Pratique

Examples (External sources, not reviewed)

It is not functional.	Enfin, elle n'est pas fonctionnelle.
The system is not yet functional.	Le système n'est pas encore opérationnel.
Let's not forget it's a functional entity.	N'oublions pas que c'est une entité fonctionnelle.
Your sidebar is not functional or unavailable.	Votre barre latérale n'est pas active ou n'est pas disponible.
According to him, this was not a functional dialogue.	Selon lui, ce dialogue n est pas fonctionnel.
Apprehensions have been expressed that some facilities such as Basic Health Units are either partially functional or not functional at all.	Certaines préoccupations ont été exprimées au sujet des Unités de santé de base , dans la mesure où celles ci ne fonctionnent que partiellement, voire pas du tout.
Functional.	Fonctionnel.
Such expert bodies as the functional commissions should not be politicized.	Il doit encourager la concrétisation des accords et engagements pris au lieu de les reconsidérer.
The WSP shall not alter the functional characteristics of the brakes.	Le SAP ne doit pas altérer les caractéristiques fonctionnelles des freins.
The WSP shall not alter the functional characteristics of the brakes.	Le dispositif d'anti enrayage ne doit pas altérer les caractéristiques fonctionnelles des freins.
Real health foods do not need to be made functional to be good for you. They are functional just the way they are.	Les aliments véritablement sains n ont pas besoin de devenir fonctionnels ils le sont naturellement.
Mature females have two functional ovaries and two functional uteruses.	Les femelles matures ont deux ovaires et deux utérus fonctionnels.
Functional independence	L rsquo indépendance fonctionnelle
Functional administrator	Administrateur fonctionnel
FUNCTIONAL COMMISSIONS	NOMINATION DES MEMBRES DES COMMISSIONS TECHNIQUES
Functional rehabilitation	La réadaptation fonctionnelle
Functional deficits	Déficits fonctionnels
Functional and flexible	Fonctionnalité et adaptabilité
It's just functional.	Il s'agit d'une structure
C. FUNCTIONAL COMMISSIONS	C. COMMISSIONS TECHNIQUES
6.3 Functional flexibility	6.3 Flexibilité fonctionnelle
A functional approach	se fonder sur une approche fonctionnelle
VII Functional unit	VII Unité fonctionnelle
Major functional failure	Défaillance de fonctionnement importante
However, the membership must not be so large as to impair functional flexibility.	Il ne faut pas perdre de vue, toutefois, que ce nombre ne doit pas être trop grand pour ne pas nuire à la souplesse de fonctionnement du Conseil.
Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added.	Votre barre latérale n'est pas fonctionnelle ou n'est pas disponible. Il est impossible d'y ajouter une entrée.
The effect of Lysodren on non functional adrenal cortical carcinoma is not established.	L efficacité de Lysodren sur le carcinome corticosurrénalien non fonctionnel n est pas établie.
Let us not fool ourselves, financial independence is essential to guaranteeing functional independence.	Soyons réalistes, l'indépendance financière est fondamentale si l'on veut garantir l'indépendance fonctionnelle.
problems related to the functional quality of the product, not to its safety	les problèmes liés à la qualité fonctionnelle du produit et non à sa sécurité,
The consequences for the functional equation were worked out by Serre and Deligne in the later 1960s the functional equation itself has not been proved in general.	Les conséquences pour l'équation fonctionnelle ont été établies par Jean Pierre Serre et Pierre Deligne à la fin des années 1960 l'équation fonctionnelle elle même n'a pas été démontrée en général.
Multiple functional groups A molecule can have more than one acyl halide functional group.	Groupes fonctionnels multiples Une molécule peut comporter plus d'un groupement acyle.
These findings are not necessarily indicative of a potential for functional changes in humans.	Ces résultats ne sont pas nécessairement prédictifs d un potentiel de modifications fonctionnelles chez l homme.
Design protection shall not extend to designs dictated essentially by technical or functional considerations.	pendant une période d'au moins sept ans à compter de la date de d'octroi de l'autorisation de mise sur le marché dans la partie concernée, il ne sera donné suite à aucune demande ultérieure de mise sur le marché, sauf si le demandeur ultérieur communique ses propres données ou des données utilisées avec le consentement du titulaire de la première autorisation, lesquelles doivent respecter les mêmes conditions que dans le cas de la première autorisation.
Design protection shall not extend to designs dictated essentially by technical or functional considerations.	Gouvernance et accords internationaux en matière d environnement
functional and operational independence	l' indépendance fonctionnelle et opérationnelle
Lack of functional institutions	Un manque d'institutions fonctionnelles
functional commissions and nominations ...	techniques et présentation des
Functional title Category Authorized	Titre fonctionnel Classe
Because mates against functional.	Parce camarades contre fonctionnelle.
This is functional MRl.	On appelle ça une I.R.M. fonctionnelle
Functional commissions and subcommissions	f) Population et développement
(b) functional urban areas	b) zones urbaines fonctionnelles
a common functional group,	un groupe fonctionnel commun,
a common functional group	un groupe fonctionnel commun
Allocation multi functional hierarchy	Affectation hiérarchie multifonctionnelle

Afficher cette page en français