Translation of "not helpful" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Self victimization not helpful! | Auto victimisation pas utile! |
| This is not helpful. | Voilà qui n'est pas d'un grand secours. |
| Not very helpful, I'm afraid. | Ils ne nous ont pas beaucoup aidés. |
| You're not being very helpful. | Vous n'êtes pas coopératif. |
| This is not helpful for you. | D'accord. Alors s'il vous plaît, aidez moi. |
| It is not helpful at all. | Cela ne serait d'aucun secours. |
| That's not helpful. Welcome to the Rock. | ça m'aide pas Welcome to the Rock. |
| However, many find the ease not really helpful. | Toutefois, beaucoup ne considèrent pas cela très utile. |
| The uncertainty over the aid is not helpful. | L'incertitude qui règne autour des aides n'est d'aucun secours. |
| Instant remedies and provisional solutions will not be helpful. | Les solutions instantanées et provisoires ne seront d apos aucune utilité. |
| He may be clever, but he is not very helpful. | C'est vrai qu'il est intelligent, mais il n'est pas très serviable. |
| Economic sanctions, including embargoes, are not helpful to the settlement thereof. | Les sanctions économiques, y compris les embargos, ne contribuent pas à régler ces problèmes. |
| This is not helpful, and, in my opinion, should be abandoned. | Ce n'est pas utile, et, à mon avis, devrait être abandonné. |
| So helpful. | Si utile. |
| Andrea suggests that this sort of comparison, however, might not be helpful | Andrea porte un regard différent |
| Statistics are helpful. | Les statistiques sont utiles. |
| Tom is helpful. | Tom est serviable. |
| You're very helpful. | Tu es très serviable. |
| You're very helpful. | Tu es fort serviable. |
| You're very helpful. | Vous êtes très serviable. |
| You're very helpful. | Vous êtes fort serviable. |
| You're very helpful. | Vous êtes très serviables. |
| You're very helpful. | Vous êtes fort serviables. |
| Helpful Hint 1 | Conseil n 1 |
| Helpful Hint 2 | Conseil n 2 |
| Helpful Hint 3 | Conseil n 3 |
| Helpful Hint 4 | Conseil n 4 |
| FURTHER HELPFUL INFORMATION | AUTRES INFORMATIONS UTILES |
| Well, that's helpful. | Me voilà avancé... |
| It's only helpful on the surface but does not address the root cause. | Ce n'est utile que sur la surface, cela n'aborde pas la cause première |
| The approval processes for such requests, lacking full transparency, were not helpful either. | Les procédures d'approbation des demandes, manquant de transparence, n'aidaient pas non plus. |
| Pontificating on instant solutions in advance of an inquiry will not be helpful. | Il ne sert à rien de pontifier sur des solutions toutes faites avant la réalisation d'une enquête. |
| I do not believe it is helpful for any country to institutionalise minorities. | Je ne crois pas que l'institutionnalisation des minorités serve les intérêts d'un pays. |
| You've been very helpful. | Tu as été très utile. |
| How is that helpful? | En quoi est ce utile ? |
| That would be helpful. | Ça serait utile. |
| That could be helpful. | Ça pourrait être utile. |
| Tom is always helpful. | Tom est toujours serviable. |
| Viewing pleasant and helpful. | Voir agréable et serviable |
| Print helpful runtime messages. | Affiche d'utiles messages sur l'exécution du programme. |
| Print helpful runtime messages. | Affiche des messages utiles pendant l'exécution. |
| Print helpful runtime messages | Afficher des messages utiles pendant l' exécution |
| It would be helpful. | Ça m'aiderait bien. |
| Chairman. That is helpful. | Le Président C'est une information utile. |
| It is very helpful. | Il est très utile. |
Related searches : Not So Helpful - Were Not Helpful - Was Not Helpful - Not Very Helpful - Not Being Helpful - Not Exactly Helpful - Is Not Helpful - Most Helpful - Really Helpful - Is Helpful - Helpful Advice - Helpful Support - Helpful Tips
