Translation of "not in operation" to French language:

Dictionary English-French

Not in operation - translation :

Operation - translation :

Keywords : Opération Opérer Opérations Mission Cette

Examples (External sources, not reviewed)

This operation in the Congo is not just a peace keeping operation.	Cette opération au Congo n'est pas uniquement une opération de maintien de la paix.
Building schedule (if installation not in operation)	Calendrier de construction (si l'installation n'est pas en service)
Operation not supported	Opération non prise en charge
Operation Not Possible	Opération impossible
Operation not supported	Opération non prise en charge1 the unknown socket address family number
channel not in operation over the period in question.	indique que la chaîne n'existe pas pour la période spécifiée.
If not, when will it be in operation?	Si ce n' est pas le cas, quand le sera t elle ?
Could not cancel operation	Impossible d'annuler l'opération
Operation is not supported.	L'opération non prise en charge.
operation is not supported	l'opération n'est pas prise en chargeSocket error code Timeout
Could not perform this operation.	Impossible de réaliser cette opération.
Could not perform the operation	Impossible d'effectuer cette opération
This operation is not implemented.	Cette opération n'est pas encore disponible.
Guillerville was finally liberated in the operation but not Troarn.	Le village sera finalement libéré mais Troarn ne sera pas atteint.
Denmark does not participate in the financing of the operation.	Le Danemark ne participe pas au financement de l'opération.
This operation is not pointed yet.	Cette opération n'est pas encore pointée. A tool tip
This operation is currently not possible.	Cette opération n'est actuellement pas possible.
The socket operation is not supported	L'opération de la socket n'est pas prise en charge
Operation on socket is not supported	L'opération sur la socket n'est pas prise en charge
The operation will not be successful.	L'opération ne réussira, hélas, pas.
Operation Iraqi Freedom, not to mention Operation Enduring Freedom in Afghanistan, gave American efforts to promote democracy a terrible name.	L opération Liberté en Irak, sans parler de l opération Liberté immuable en Afghanistan ont donné aux efforts américains pour promouvoir la démocratie un nom terrible.
looked at again in 2001, not only to streamline their operation,	Gestion de la qualité
Therefore, Denmark does not participate in the financing of the operation.	Par conséquent, le Danemark ne participe pas au financement de l'opération.
The capital injection was not needed in order to keep NordLB in operation.	En conséquence, l'injection de capital n'était pas nécessaire au maintien du bon fonctionnement de la banque régionale.
Also this operation is not lacking doubts.	Cette opération elle aussi ne manque pas de soulever des doutes.
Could not perform this operation on 0 .	Impossible de réaliser cette opération sur 0 .
The requested operation could not be completed	Impossible d'achever l'opération demandée
The requested operation could not be completed	Impossible de mener à bien l'opération demandée
This operation has not encountered major difficulties.	Cette opération n apos a pas rencontré de difficultés majeures.
No, the operation will not stop the missiles from falling in Israel.	Non, cette opération n'empêchera pas les missiles de tomber sur Israël.
Other operations that the Army was tasked with by government include Operation Boleas (Lesotho), Operation Fibre (Burundi), Operation Triton (five times in the Comoros), Operation Amphibian (Rwanda), Operation Montego (Liberia), Operation Cordite (Sudan), Operation Teutonic and Operation Bulisa (both in the Democratic Republic of the Congo), Operation Pristine (Ivory Coast), Operation Vimbezela (Central African Republic) and Operation Bongane (Uganda).	Elle a alors participé aux efforts de maintien de la paix en Afrique australe, souvent dans le cadre d'opérations de l'Union africaine (deuxième guerre civile centrafricaine).
The capital injection was not needed in order to keep the Landesbank in operation.	En conséquence, l'injection de capital n'était pas nécessaire au maintien du bon fonctionnement de la banque régionale.
The capital injection was not needed in order to keep the Landesbank in operation.	En conséquence, l'injection de capital n'était pas nécessaire au maintien du bon fonctionnement de la banque.
in operation,	en service,
This operation is pointed but not checked yet.	Cette opération est pointée mais pas encore rapprochée. A tool tip
Job no longer valid, operation is not enabled.	La tâche n'est plus valable, l'opération est désactivée.
This is a technical operation, but not insurmountable.	C'est une opération technique, mais pas insurmontable.
As a troop contributor to the United Nations Operation in Somalia, Greece firmly believes that this operation should not be allowed to fail.	En tant que pays contributeur de troupes à l apos Opération des Nations Unies en Somalie, la Grèce est fermement d apos avis qu apos on ne doit pas permettre que cette opération échoue.
Operation quot Restore Hope quot in Somalia did not fully realize this hope.	L apos opération quot Rendre l apos espoir quot en Somalie n apos a pas pleinement réalisé cet espoir.
' However, Lucas did not have confidence in the strategic planning of the operation.	Comme noté ci dessus, Lucas n'avait pas eu confiance dans la planification stratégique de l'opération.
The capital injection was therefore not needed in order to keep the Landesbank in operation.	En conséquence, l'injection de capital n'était pas nécessaire au maintien du bon fonctionnement de la banque régionale.
This led to an abortive US operation to recapture control of the city in Operation Vigilant Resolve, and a successful recapture operation in the city in November 2004, called Operation Phantom Fury in English and Operation Al Fajr in Arabic.	Pendant avril 2004, ce siège ( Operation Vigilant Resolve ) va causer la mort d'une quarantaine d'US Marines et de 600 à 800 Irakiens.
This does not affect normal operation of the syringe.	Le dispositif de sécurité n affecte en rien le fonctionnement normal de la seringue.
like, having an operation before anesthetics was not fun.	Cela nous paraît tout à fait usuel, mais réfléchissez un instant à l'immense progrès que cela représente Par exemple, subir une opération avant l'invention de l'anesthésie, ce n'était pas une partie de plaisir.
Reviving this tradition is not just an intellectual operation.	Il signale aussi la diminution de la qualité de l'enseignement pour les pays les plus développés.

Afficher cette page en français