Translation of "obtained a license" to French language:

Dictionary English-French

License - translation :

Obtained a license - translation :

Keywords : Licence Plaques Immatriculation Permis Droit Obtenues Obtenue Obtenus Illégalement Obtenu

Examples (External sources, not reviewed)

In 1996, Clearstream obtained its own banking license.	En 1996, Clearstream obtient sa licence bancaire.
Mothers who, thanks to their birth certificate, have obtained a license to trade, fathers who have got their driving license.	Des mères qui, grâce à leur certificat de naissance, ont obtenu une patente commerciale, des pères qui ont obtenu leur permis de conduire.
After having obtained his license in Luanda, he started working as a civil servant.	Biographie Après avoir obtenu sa licence à Luanda, il commence à travailler comme fonctionnaire.
Méditel obtained the second license of mobile telephony in Morocco in 1999.	Créée en 1999, Elle est le deuxième opérateur de téléphonie mobile au Maroc.
Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license.	Oh, un permis de conduire un permis parfaitement valide.
Then the Chinese obtained a license to produce the T 54, which was known in their armed forces as the Type 59.	Puis les Chinois obtinrent une licence pour produire le T 54, désigné dans leurs rangs sous le nom de Type 59.
In 1981, O. R. Rissman, president of Tiger Electronics, obtained a license to use the name King Kong from Universal City Studios.	En 1981, Randy O. Rissman, le président de Tiger Electronics, obtint une licence pour pouvoir utiliser le nom King Kong d'Universal City Studios.
You have a driver's license but not a medical license!	Vous avez un permis de conduire mais pas de diplôme médical !
After an unscheduled and temporary shutdown the High Flux Reactor at Petten, in the Netherlands obtained a license to restart again in March.	Après un arrêt non programmé et temporaire, le réacteur à haut flux de Petten, aux Pays Bas, a obtenu une autorisation pour redémarrer en mars.
History While most companies that developed NES games obtained an official license from Nintendo to produce game cartridges, Color Dreams was unusual in that it developed NES games without an official license.	Pendant que la plupart des entreprises qui produisaient des jeux vidéo pour NES obtenaient des licences officielles de Nintendo, Color Dreams a décidé de produire ses jeux vidéo sans licence.
A driver's license?	Le permis ?
He obtained his license in natural sciences in 1906 and began work in the Muséum national d'histoire naturelle in Paris in 1909 as a preparer.	Après l obtention de sa licence en biologie en 1906, il commence à travailler au Muséum national d'histoire naturelle.
License versus contract The GPL was designed as a license, rather than a contract.	La licence La GPL a été conçue comme une licence, plutôt que comme un contrat.
You've got a license.	Tu es licencié.
You have a license.	Tu as un permis.
A medical license, huh?	Une license médicale, huh?
We've got a license!	On en a une !
It is distributed under a free software license similar to the MIT License.	C'est un logiciel libre, sa licence est semblable à la licence MIT.
The WTFPL (Do What the Fuck You Want to Public License) is a permissive copyright license, most commonly used as a permissive free software license.	La WTFPL ou (littéralement licence publique foutez en ce que vous voulez ) est une licence libre non .
And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft.	Ils délivrent effectivement une licence de pilote une licence de pilote de relevage pour ce type d'aéronef.
One example of such a proprietary software license is the license for Microsoft Windows.	Le cas s'est par exemple posé pour les systèmes d'exploitation Windows de Microsoft.
Republished under a CC License.	Republiée sous une licence CC.
Republished under a CC License.	Republiée sous une licence Creative Commons.
(Published under a reuse license.)	Veoverde.com (photographie publiée sous licence de réutilisation)
Tom has a driver's license.	Tom a un permis de conduire.
I'll apply for a license.	Je vais demander une licence.
How about a driver's license?	Alors, pourquoi pas un permis de conduire ?
Have you got a license?	Vous avez une licence?
Well, it's a marriage license.	Une publication de bans.
Have you a driver's license?	Puisje voir votre permis de conduire ?
Serving liquor without a license.	Débit d'alcool sans licence.
I've got a marriage license.	J'ai un contrat de mariage.
Common Development and Distribution License (CDDL) is a free software license, produced by Sun Microsystems, based on the Mozilla Public License (MPL), version 1.1.	La Common Development and Distribution License (CDDL) est une licence open source créée par Sun Microsystems, basée sur la Mozilla Public License, version 1.1.
License	Licence
License	License
License	License
License	Licence
license	licence
License	Licence
license	license
License	Licence 160
License	Licence 160
License	LicenceGroup of the package
License?	Une licence ?
So it's not only certain people have a license to speak, now everyone has a license to speak.	Ce n'est plus une question de Seuls certains ont le droit de parler . Tout le monde a le droit de parler.

Afficher cette page en français