Translation of "of the proposed" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| B. Relationship of the proposed requests to the proposed | B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme |
| B. Relationship of the proposed requests to the proposed | B. Corrélation entre les demandes formulées et |
| Explanation The proposed amendment aims at reflecting the proposed structure of the ESRB as defined in Article 4 ( 1 ) of the proposed regulation . | Explication La modification proposée a pour objet de refléter la structure envisagée pour le CERS telle que définie à l' article 4 , paragraphe 1 , du règlement proposé . |
| ( 2 ) See recital 13 of the proposed regulation and recital 7 of the proposed decision . | ( 2 ) Voir le considérant 13 du règlement proposé et le considérant 7 de la décision proposée . |
| Proposed Proposed | Catégorie Effectif proposé |
| Proposed Proposed | Modifications proposées |
| As a result of the implementation of the proposed satellite network, however, no growth is proposed | Toutefois, aucune augmentation des ressources n apos est proposée en raison de la mise en service du réseau à satellite prévu |
| Summary of the proposed action | Résumé de l' action proposée |
| Purpose of the proposed regulations | Objet des règlements proposés |
| Summary of the proposed action | Résumé des mesures proposées |
| OF THE PROPOSED PROGRAMME BUDGET | DU BUDGET PROGRAMME |
| 305Summary of the proposed action | Résumé de l action proposée |
| 305Summary of the proposed action | Résumé des mesures proposées |
| 5Summary of the proposed action | Résumé de l'action proposée |
| Aim of the proposed directive | Objet de la directive |
| Aim of the proposed Directive | Objet de la proposition de directive |
| Analysis of the proposed amendments | Examen des modifications proposées |
| Analysis of the proposed changes | Analyse des modifications proposées |
| ASSESSMENT OF THE COMMITMENTS PROPOSED | APPRÉCIATION DES ENGAGEMENTS PROPOSÉS |
| Inadequacy of the proposed premium | Caractère inapproprié des primes proposées |
| The proposed study would assist the representatives of the member States in the adoption of the proposed Convention. | L apos étude en question aiderait les représentants des États membres à adopter la Convention proposée. |
| 1994 proposed estimates 1995 proposed estimates proposed estimates | Estimations pour 1994 Estimations pour 1995 |
| The ECB recommends that the following articles of the proposed regulation and of the proposed decision be amended . | La BCE recommande que les articles suivants du règlement proposé et de la décision proposée soient modifiés . |
| Amendments proposed by the ECB ( 1 ) Amendment 10 New recital 8a of the proposed decision | Modifications suggérées par la BCE ( 1 ) |
| Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 . | Modifications proposées Eu égard aux considérations qui précèdent , il est proposé de modifier 1 . |
| the quantifiability of the proposed methods. | la capacité à quantifier des méthodes proposées. |
| the specificity of the proposed methods, | la spécificité des méthodes proposées |
| the quality of the proposed measures, | la qualité des actions proposées, |
| cf. recital 3 of the proposed directive and Section 5.3 of the explanatory memorandum to the proposed directive . | voir le considérant 3 de la directive proposée et la section 5.3 de l' exposé des motifs de la directive proposée . |
| cf. recital 5 of the proposed directive and Section 5.1 of the explanatory memorandum to the proposed directive . | voir le considérant 5 de la directive proposée et la section 5.1 de l' exposé des motifs de la directive proposée . |
| New proposed Article L. 141 6 , III of the MFC , as proposed by the draft law . | Article L. 142 2 , quatrième alinéa , du CMF , tel que proposé par la proposition de loi et article R. 144 4 du CMF ( partie réglementaire ) , actuellement en vigueur . Article L. 141 6 , III , nouveau , du CMF , tel que proposé par la proposition de loi . |
| Scope of the proposed regulation 4 . | Champ d' application du règlement proposé 4 . |
| PROPOSED CONCEPTUAL FRAMEWORK OF THE DRAFT | SCHEMA THEORIQUE PROPOSE DES PROJETS DE RECOMMANDATIONS |
| PROPOSED CONCEPTUAL FRAMEWORK OF THE DRAFT | SCHEMA THEORIQUE PROPOSE DES PROJETS DE |
| Proposed conceptual framework of the draft | Schéma théorique proposé des projets de recommandations |
| a justification of the amounts proposed . | une justification des montants proposés. |
| Summary description of the proposed regulation | c) Résumé description du règlement proposé |
| Proposed organization of the sessions overview | Conclusion des travaux de la session |
| Focus of the proposed coordinating entity | Rôle spécifique de l'organisation de coordination proposée |
| 2.3 Content of the proposed regulation | 2.3 Contenu du règlement proposé |
| 2.3 Nature of the proposed amendment | 2.3 Nature de la modification proposée |
| A description of the proposed operation | une description de l'exploitation proposée |
| Advantages of the directive being proposed | Avantages de la directive proposée |
| AIM OF THE PROPOSED COUNCIL DECISION | OBJECTIF DE LA PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL |
| Application of the proposed legislative framework | Mise en oeuvre du cadre juridique prévu |
Related searches : Impacts Of Proposed - Proposed Agreement - He Proposed - Proposed Measures - Proposed Dividend - Proposed Plan - Proposed Project - Proposed Budget - Was Proposed - Proposed Rule - Proposed Procedure - Proposed Appointment
