Translation of "of them" to French language:


  Dictionary English-French

Of them - translation : Them - translation :
Keywords : Elles Leurs Entre Leur

  Examples (External sources, not reviewed)

Some of them are fierce some of them are wrathful some of them are tender some of them are wise.
Certaines sont violentes certaines sont colériques certaines sont fragiles certaines sont sages.
Many of them! Many of them! Please!
Oui, beaucoup.
Some of them disliked them both.
D'autres ne les aimaient pas tous les deux.
Not all of them, but most of them.
Pas tous, mais la plupart d'entre eux.
Some of them did some of them didn't.
Certains volaient d'autres pas.
And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.
et Nous les leur avons soumis certains leur servent de monture et d'autres de nourriture
Most of them impossible, some of them impractical and one or two of them certainly immoral.
La plupart étaient irréalisables, et un ou deux étaient certainement inavouables.
And We made them tractable for them so some of them make their mounts and some of them they eat.
et Nous les leur avons soumis certains leur servent de monture et d'autres de nourriture
This is one of them, part of one of them.
L'Alliance pour la Protection du Climat a lancé deux campagnes. En voilà une, enfin, un extrait.
Not all of them die some of them survive,
Ils ne meurent pas tous une partie survit.
All of them! And were any of them insane?
Et parmi eux, aucun n'était fou ?
Most of them by machete, most of them dismembered.
A coups de machette pour la plupart. Coupées.
For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings.
Au dessus d'eux ils auront des couches de feu et des couches au dessous d'eux.
And We have subjected them to them, so some of them they have to ride upon, and some of them they eat.
et Nous les leur avons soumis certains leur servent de monture et d'autres de nourriture
Some of them righteous, and some of them short of that.
Il y a parmi eux des gens de bien, mais il y en a qui le sont moins.
Of 14 of them, only two of them are in schools.
Sur 14 d'entre elles, seulement deux sont dans des écoles.
One of them is Kiki, one of them is Buba.
Une lettre est Kiki, l'autre est Buba.
Some of them are political. Many of them are physical.
Certaines sont politiques. Beaucoup sont physiques.
Of them are believers, and most of them are transgressors.
Si les gens du Livre croyaient, ce serait meilleur pour eux, il y en a qui ont la foi, mais la plupart d'entre eux sont des pervers.
Ask them, which of them will aver any of that!
Demande leur qui d'entre eux en est garant?
Most of them are old, some of them are unwell.
La plupart sont âgés, certains malades.
One of them is Kiki, one of them is Bouba.
Une lettre est Kiki, l'autre est Buba.
Ask them, which of them will guarantee that!
Demande leur qui d'entre eux en est garant?
Ask them, which of them will guarantee that.
Demande leur qui d'entre eux en est garant?
Ask them Which of them can guarantee that?
Demande leur qui d'entre eux en est garant?
Tell them to get rid of them immediately!
Dit leur de les mettre ailleurs immédiatement !
Get them out! Get them out of here!
Faitesles circuler !
And We have subdued them Unto them, so that some of them they have for riding and on some of them they feed?
et Nous les leur avons soumis certains leur servent de monture et d'autres de nourriture
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Mettez les en dehors des écoles et gardez les en dehors des écoles.
Three of them never showed up. One of them asked us
Trois d'entre eux ne se sont jamais montrés. L'un d'entre eux, nous demanda une réduction.
Many of them studied film many of them studied comparative literature.
Beaucoup ont étudié le cinéma beaucoup ont étudié la littérature comparative.
All of them say so, but I believe none of them.
Ils le disent tous, mais je ne crois aucun d'entre eux.
Whoso of you makes them his friends is one of them.
Et celui d'entre vous qui les prend pour alliés, devient un des leurs.
Whoever of you allies himself with them is one of them.
Et celui d'entre vous qui les prend pour alliés, devient un des leurs.
Some of them are guided, but many of them are sinners.
Certains d'entre eux furent bien guidés, tandis que beaucoup d'entre eux furent pervers.
Of them some were righteous, and of them some were otherwise.
Il y a parmi eux des gens de bien, mais il y en a qui le sont moins.
You're not claiming all of them will, just some of them.
Vous vous demandez tous laquelle d'entre elles explosera.
Elijah said to them, Seize the prophets of Baal! Don't let one of them escape! They seized them. Elijah brought them down to the brook Kishon, and killed them there.
Saisissez les prophètes de Baal, leur dit Élie qu aucun d eux n échappe! Et ils les saisirent. Élie les fit descendre au torrent de Kison, où il les égorgea.
We have subdued these to them, and some of them they ride and some of them they eat
et Nous les leur avons soumis certains leur servent de monture et d'autres de nourriture
Then ask them is any of them selling skis ?
Donc, demande à tes lecteurs amis s'ils vendent des skis ?
Unmold them after taking them out of the oven.
Démouler dès la sortie du four.
Ask them which of them will vouch for that,
Demande leur qui d'entre eux en est garant?
Ask them, which of them will vouch for that!
Demande leur qui d'entre eux en est garant?
We tend to sort of forget them, ignore them.
On a tendance à les oublier, à les ignorer.
Seeing them so happy seeing them full of joy
De les voir si joyeux De les voir si heureux

 

Related searches : Use Of Them - 2 Of Them - Suspect Them Of - Deprived Them Of - Of Them All - Few Of Them - Of Them Both - Five Of Them - Many Of Them - Either Of Them - Neither Of Them - Any Of Them - All Of Them