Translation of "on population level" to French language:

Dictionary English-French

Level - translation :

Niveau

On population level - translation :

Au niveau de la population

Population - translation :

Population

Keywords : Niveau Supérieur Taux Haut Population Mondiale Habitants Moitié Millions

Examples (External sources, not reviewed)

Would you get any population level immunity?	Obtiendrez vous une immunité au niveau de la population ?
On the level of the wider population, the battle against depression has not been won.	Au niveau de la population plus large, le combat contre la dépression n'a pas été remporté.
Educationally backward population by location and education level	Personnes présentant un retard scolaire, selon le milieu et le niveau de scolarité
Not by much, as an individual level, but enough at a population level to shift the rates of heart disease in a whole population.	Pas de beaucoup, au niveau individuel, mais assez au niveau de la population pour modifier le taux de maladie cardiaque dans l ensemble de la population.
Not by much, as an individual level, but enough at a population level to shift the rates of heart disease in a whole population.	Pas de beaucoup, au niveau individuel, mais assez au niveau de la population pour modifier le taux de maladie cardiaque dans l'ensemble de la population.
Information on the incorporation of population concerns and variables into local level plans was very sparse.	Très peu de renseignements ont été donnés sur le point de savoir s apos il était tenu compte des problèmes de population et des variables démographiques dans l apos établissement des plans au niveau local.
A particular focus on the population aged 55 64 with a low education level is needed.	Il faut en particulier cibler la population âgée de 55 à 64 ans ayant un faible niveau d éducation.
population, income level, land area and distance from nearest	par population, revenu, superficie et distance par rapport au
a generally high level of education in the population	un niveau d'éducation généralement élevé parmi la population
Almost everywhere, fertility is below the population replacement level.	Le taux de fécondité est presque partout inférieur au seuil de renouvellement des générations.
Statistical information on the employed population broken down by sex and income level is appended. (Annex 4)	On trouvera en annexe des données statistiques sur la population active masculine et féminine en fonction du niveau de revenus (annexe IV).
On the most general level there would be a regulation of the international economy that includes population movements.	D' un point de vue général, il faudrait réguler l' économie internationale de manière à intégrer les mouvements de population.
Gross coverage Total enrolment at a given level Total population of the age corresponding to that level.	Taux brut de scolarisation Total des effectifs d'un degré spécifique d'enseignement Ensemble de la population en âge d'être scolarisée au même degré d'enseignement.
In 2004, with a registered population level of 270, it had a lower population than any other French canton.	C'était en 2004 le canton le moins peuplé de France, avec seulement 270 habitants.
We cannot have people on this level looking for food and shoes because then we get continued population growth.	On ne peut pas avoir des gens à ce niveau à la recherche de nourriture et de chaussures, car ensuite ont obtien une croissance continue de la population mondiale.
Measurement of the poverty level of the population reached by the PNWW	Tableau 7 Mesure du niveau de pauvreté de la population bénéficiant du PNWW
Population of the NUTS III level region in eligible areas (in inhabitants)	Population de la région de niveau NUTS III appartenant aux zones éligibles (en habitants)
Today, Arab citizens of Israel enjoy a level of health that corresponds to the level among Israel's Jewish population.	Aujourd'hui, les Arabes d'Israël se situent, en ce qui concerne la santé, à un niveau qui correspond à celui de la population juive.
The demographics of Armenia is about the demographic features of the population of Armenia, including population growth, population density, ethnicity, education level, health, economic status, religious affiliations, and other aspects of the population.	La démographie de l'Arménie est l'ensemble des données et études concernant la population de l'Arménie.
In population genetics, allele frequencies are used to depict the amount of genetic diversity at the individual, population, and species level.	En génétique des populations, les fréquences alléliques représentent la diversité génétique au niveau de la population, ou de l'espèce.
Ms. Dacosta (Gambia) said that, in order to reduce the high population growth rate and improve female socio economic statistics, the Government had established a population programme, a committee on Islam and regional and divisional level population task forces.	Mme Dacosta (Gambie) dit que, pour réduire la forte croissance de la population et améliorer les statistiques socioéconomiques des femmes, le Gouvernement a créé un programme de population, un comité de l'Islam et des groupes divisionnaires d'étude de la population.
Its infrastructure is saturated by the high population level that requires its services.	Son infrastructure est saturée par l'importance de la population ayant besoin de ses services.
(c) To maintain and strengthen the level of awareness of population issues on the international agenda and their linkage to development	c) Faire en sorte que les questions de population et leur lien avec le développement soient maintenus à l apos étude et fassent l apos objet d apos un effort de sensibilisation accru au niveau international
However, since the level of government funding usually depends on the level of national income, Governments in least developed countries are least likely to afford large outlays for population activities.	Néanmoins, comme le niveau de financement public dépend généralement du revenu national, il est plus difficile pour les gouvernements des pays les moins avancés d'allouer des sommes importantes aux activités de population.
In better off Hungary, 40 of Roma were living on incomes below this level, compared with 7 of the non Roma population.	En Hongrie, pays riche, 40 des Roms vivent avec des revenus inférieurs à ce seuil, contre 7 de la population non rom.
Unfortunately, after some months of relative calm, the level of violence has increased significantly, mainly affecting the civilian population on both sides.	Malheureusement, après plusieurs mois de calme relatif, les niveaux de violence ont augmenté de manière marquée et ont touché principalement la population civile des deux parties.
The relatively high poverty level contributes to a lower health status of the population.	Le niveau relativement élevé de pauvreté a des conséquences directes sur la santé de la population.
Indigenous population by sex, 5 year age group and highest level of education 2000	Niveau d'éducation des garçons et filles autochtones par tranches d'âge de 5 ans en 2000
As an administrative unit, its population is also the largest at the provincial level.	Comme unité administrative, sa population est aussi la plus importante au niveau provincial.
(4) of population (15 64 years) having at least attained upper secondary level education.	(4) de la population (15 64 ans) ayant au moins obtenu un diplôme du deuxième cycle de l'enseignement secondaire.
(4) of population (15 64 years) having at least attained upper secondary level education.	(4) de la population (15 64 ans) ayant obtenu au moins un diplôme du deuxième cyle de l'enseignement secondaire.
4.7 At global level, the EU must continue to pursue a responsible population policy.	4.7 Au niveau mondial, l'UE doit poursuivre une politique de population responsable.
Net coverage Enrolment of pupils of the age corresponding to a given level Total population of the age corresponding to that level.	Taux net de scolarisation Enfants scolarisés dont l'âge correspond au degré d'enseignement considéré Ensemble de la population scolarisable dont l'âge correspond au degré d'enseignement considéré.
The country is also intent on ensuring that the benefits of growth reach all of the population, regardless of region or income level.	Le pays veut aussi s assurer que les bénéfices de la croissance profitent à l ensemble de sa population, indépendamment de la région ou du niveau de revenus.
When an ethnic minority forms at least 20 of the population in a municipality, its language can become official on the local level.	Toutes les communautés qui forment plus de 20 de la population d'une municipalité peuvent obtenir un statut officiel local pour leur langue.
44.8 The population programme consists of five subprogrammes 1, Analysis of demographic variables at world level 2, World population projections 3, Population policy and socio economic development 4, Monitoring, review and appraisal, coordination and dissemination of population information and 5, Technical cooperation in population.	Analyse des variables démographiques dans le monde 2. Projections démographiques mondiales 3. Politique démographique et développement socio économique 4. Suivi, examen et évaluation, coordination et diffusion des données démographiques 5.
This article is about the demographic features of the population of Madagascar, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.	La démographie de Madagascar est l'ensemble des données et études concernant la population de Madagascar à toutes les époques.
This article is about the demographic features of the population of Angola, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.	Cet article contient des statistiques sur la démographie de l'Angola.
This article is about the demographic features of the population of Albania, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.	Historique Les données démographiques suivantes sont celles de la population moyenne de l'année.
This article is about the demographic features of the population of Morocco, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.	La démographie du Maroc est l'ensemble des données et études concernant la population du Maroc à toutes les époques.
This article is about the demographic features of the population of Iraq, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.	Cet article contient des statistiques sur la démographie de l'Irak.
This article is about the demographic features of the population of Uganda, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.	Cet article contient des statistiques sur la démographie de l'Ouganda.
This article is about the demographic features of the population of Liechtenstein, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.	La population du Liechtenstein est de habitants avec une densité de 212,4 habitants km².
This article is about the demographic features of the population of Vanuatu, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.	La république de Vanuatu a une population de plus de habitants.
Indeed, 83 countries and territories, including most developed countries, currently have fertility rates below the level necessary to maintain a constant population level.	Aujourd hui, 83 pays et territoires, dont la plupart des pays développés, ont un taux de fertilité inférieur au taux nécessaire pour maintenir le niveau actuel de population.

Afficher cette page en français