Translation of "one day off" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One day off and then off to Taiwan? | Un jour de libre et puis direction Taiwan? |
| And the next day one rope off. | Et le jour suivant, une autre corde. |
| Your efforts will pay off one day. | Vos efforts seront récompensés un jour. |
| Off father One day Caine tells me, Dad! | Je travaille sur eBay |
| Then, one day off the Carolinas, a terrible thing happened. | Et un jour, il m'est arrivé une chose terrible. |
| Day off? | Journée de congé? |
| One day he set off on a long walk around the town. | Un jour, il entreprit une longue promenade autour de la ville. |
| But one day, you fell off the swing while I was pushing. | Mais un jour, tu es tombée pendant que je te poussais. |
| Even if you run off with Lantier, one day you'll come crawling back. | Et même si tu pars maintenant avec Lantier, un jour ou l'autre, tu viendras me retrouver dans ma misère. |
| Tomorrow's my day off. | Demain est mon jour de congé. |
| Tomorrow's your day off. | Demain est votre jour de congé. |
| It's my day off. | C'est mon jour de congé. |
| It's his day off. | C'est son jour de repos. |
| It's your day off. | Vous êtes en congé. |
| Instead, if Japanese workers do take a day off, they typically take one during one of Japan's national holidays. | Et quand les travailleurs japonais prennent une journée de congé, il choisissent un des jours fériés du Japon. |
| And it was important to me that it wasn't simply a one off or a one day special field trip. | Et il était important pour moi que ce ne soit pas qu'un événement exceptionnel ou une courte expédition dans la nature. |
| I'll have one day off that ship if I swing for it! Tell him I refuse! | Quitte à être pendu, je reste ici! |
| Tomorrow is my day off. | Demain est mon jour de congé. |
| He took a day off. | Il prit un jour de congé. |
| Tom took a day off. | Tom a pris un jour de congé. |
| Tomorrow is his day off. | Demain est son jour de congé. |
| Tomorrow is her day off. | Demain est son jour de congé. |
| Isn't it your day off? | C'est pas ton jour de repos ? |
| I was off that day. | Je ne travaillais pas ce jour là. |
| 14 day cooling off period | Droit de rétractation pendant 14 jours |
| It was my day off. | C'était mon jour de congé. |
| It was your day off. | C'était votre jour de congé. |
| Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day. | (9 13) Aussi l Éternel arrachera d Israël la tête et la queue, La branche de palmier et le roseau, En un seul jour. |
| Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. | (9 13) Aussi l Éternel arrachera d Israël la tête et la queue, La branche de palmier et le roseau, En un seul jour. |
| Take one 5 mg tablet once a day (white to off white, oval oblong) for 7 days. | Semaine 1 (Jour 1 à 7) Prendre un comprimé à 5 mg une fois par jour (blanc à blanc cassé, oblong conique) pendant 7 jours. |
| Take one 5 mg tablet once a day (white to off white, oval oblong) for 7 days. | Prendre un comprimé pelliculé de 5 mg une fois par jour (comprimé blanc à blanc cassé, de forme oblongue ovale), pendant 7 jours. |
| Tomorrow everyone has the day off. | Demain (mardi), tout le monde a un jour de congé. |
| Can you get a day off? | Pouvez vous prendre un jour de congé ? |
| Can I take a day off? | Puis je prendre un jour de congé ? |
| Yes, tomorrow is my day off. | Oui, demain est mon jour de congé. |
| When was your last day off? | Quand était ton dernier jour de congé ? |
| The day started off very well. | La journée démarrait très bien. |
| Grinding my ass off every day. | Je bosse comme un malade tous les jours. |
| Then enjoy your day off. Um... | Profitez bien de votre jour de congé. |
| What to do if a patch falls off If a patch falls off, apply a new one for the rest of the day, then replace it at the same time as usual the next day. | Que faut il faire si le dispositif transdermique se détache Si le dispositif transdermique s est détaché, appliquez en un nouveau pendant le reste de la journée, puis remplacez le au moment habituel le lendemain. |
| I took a day off last week. | J'ai pris un jour de congé la semaine dernière. |
| Why don't you take the day off? | Pourquoi ne prends tu pas la journée ? |
| Why don't you take the day off? | Pourquoi ne prenez vous pas la journée ? |
| Why don't you take the day off? | Pourquoi ne prenez vous pas votre journée ? |
| Why don't you take the day off? | Pourquoi ne prends tu pas ta journée ? |
