Translation of "onsite customer" to French language:

Dictionary English-French

Customer - translation :

Onsite customer - translation :

Keywords : Client Cliente Clientèle Clients Premier

Examples (External sources, not reviewed)

There are only 15.9 working onsite and 6.3 outside the department.	Ils ne sont que 15,9 à travailler sur place et 6,3 hors du département.
Journalists get killed, but still they have to go onsite and report what's happening.	Des journalistes se font tuer mais ils doivent malgré tout aller sur le terrain et nous rapporter ce qui se passe.
allow the competent authority which submitted the request to carry out the onsite inspection or investigation itself	permettre à l' autorité compétente qui a présenté la demande de procéder elle même à l' inspection sur place ou à l' enquête
Furthermore, there should be no impediments to onsite visits by head office auditors, risk managers or compliance officers.	Il ne devrait en outre y avoir aucun obstacle aux visites sur place des contrôleurs du siège, des gestionnaires de risque ou des déontologues.
I thought it was a customer. A customer?	Un client ?
customer means customer of the other authorised operator.	client , un client de l'autre opérateur autorisé.
Customer!	Chère cliente ?
Customer!	Mademoiselle !
Customer?	Cliente ?
Customer,	Madame,
Customer?	Une cliente ?
Customer.....	Il y a un client.
The customer is happy, because the customer is God.	Le client doit être content, parce que le client est comme Dieu.
Most of the time, the reporters on the front line are only responsible for interviews and recording what happens onsite.	La plupart du temps, les reporters sur le front ne sont responsables que des interviews et de l'enregistrement des faits sur le terrain.
Key Customer	Client stratégiqueCategoryName
Key Customer	Client clé
A customer.	Un client !
A customer?	Une cliente ?
New customer	Nouveau client
Customer 1	Client 1
Customer 2	Client 2
Customer 3	Client 3
Customer 4	Client 4
Customer 5	Client 5
Customer 6	Client 6
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity	Les procédures de vigilance à l' égard de la clientèle recouvrent les activités suivantes a ) identifier le client et vérifier son identité
The newspaper also offers onsite training experience for both students and citizen reporters, where practice and theory meet or maybe not.	Le journal propose des sessions de formation sur place pour les journalistes citoyens, animés par des étudiants. La pratique et la théorie se rencontrent ou parfois non.
The Office of Social Affairs also reviews institutions for potential future cooperation on the basis of organizational plans and onsite visits.	Elle jauge également la capacité des institutions en vue d'une coopération future éventuelle à partir de plans organiques et de visites sur place.
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .	A. Les machines à l' usage du public permettant des dépôts de billets assortis d' une traçabilité du client 1 .
Customer gold deposits .	Dépôts en or de clientèle .
Excuse me, customer!	Excusez moi, mademoiselle !
Supplier organization customer	Au départ, ces normes internationales ont été créées pour l'industrie.
I'm sorry, customer...	Je suis désolée...
Another customer Alice.	Un autre client.
Your best customer!	Son meilleur client !
Here's your customer.	Voilà votre client.
Here's our customer.	Voilà le client.
Our first customer.	Bonjour, j'ai des nouvelles des petits !
My oldest customer.	Mon plus vieux client !
Large customer international	Gros clients international
CUSTOMER DUE DILIGENCE	OBLIGATIONS DE VIGILANCE À L'ÉGARD DE LA CLIENTÈLE
Organizations depend on their customers and therefore should understand current and future customer needs, should meet customer requirements and strive to exceed customer expectations	Les organismes dépendent de leurs clients, il convient donc qu'ils en comprennent les besoins présents et futurs, qu'ils satisfassent leurs exigences et qu'ils s'efforcent d'aller au devant de leurs attentes.
I think that we should distinguish between three main areas, i.e. from business to business, from business to customer and from customer to customer.	Je pense que nous devrions par principe distinguer trois domaines, à savoir from business to business, from business to customer et from customer to customer.
household customer means a customer purchasing natural gas for his her own household consumption	client résidentiel le client achetant du gaz naturel pour sa propre consommation domestique
In early 2003, its onsite presence in Iraq established that Saddam did not have a nuclear weapons program, contrary to the Bush administration s representations.	Au début de l année 2003, grâce à sa présence en Irak, l AIEA a conclu que Saddam Hussein n avait pas de programme militaire nucléaire, contrairement aux allégations du gouvernement Bush.

Afficher cette page en français