Translation of "open meadow" to French language:

Dictionary English-French

Meadow - translation :

Prairie

Open - translation :

Ouvrir

Open meadow - translation :

Prairie

Keywords : Prairie Pré Meadow Tondre Prés Ouvertes Ouverts Ouvrez Ouverte Ouvre

Examples (External sources, not reviewed)

Meadow Lake	Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada
Common, meadow	Lieu commun, prairie
And pushing open the half shut gate of a small meadow by the lane, he went through with the trap.	Et, poussant la barrière entr ouverte d un petit pré qui donnait sur le chemin, il fit entrer là son équipage.
This is Lincoln Meadow.	Voici Lincoln Meadow.
Way across the meadow...	De l'autre côté de la prairie
Permanent grassland and meadow	Prairies permanentes et pâturages
This meadow abounds in frogs.	Il y a beaucoup de grenouilles dans cette prairie.
Meadow Lake now has a brand new Tourist Information Centre, which is shared by the Meadow Lake Museum Society, Northern Saskatchewan Tourism, and the Meadow Lake Chamber of Commerce.	Meadow Lake est une ville de la province de la Saskatchewan au Canada.
So I'm not saying that you should plant a meadow of pot, but a pot in a meadow.	Donc je ne suis pas entrain de dire que vous devriez planter un pré de pots, mais un pot dans un pré.
Nothing . . . He went all round the meadow the gate was partly open, partly dilapidated as if a cart wheel had passed over it.	Rien Il fit le tour du pré la barrière était à demi ouverte, à demi renversée, comme si une roue de voiture avait passé dessus.
Sheep are feeding in the meadow.	Les moutons broutent dans le pré.
Sheep are feeding in the meadow.	Les moutons broutent au pré.
Flowers are growing in the meadow.	Des fleurs croissent dans le pré.
Permanent grassland and meadow N IS	Prairies permanentes et pâturages
Pasture and meadow, excluding rough grazing	Prairies permanentes et pâturages, non compris les pâturages pauvres
Meadow fescue (Festuca pratensis Huds.) seeds	Fractions solides
Meadow fescue (Festuca pratensis Huds.) seeds	CHAPITRE 14 MATIÈRES À TRESSER ET AUTRES PRODUITS D'ORIGINE VÉGÉTALE, NON DÉNOMMÉS NI COMPRIS AILLEURS
Meadow fescue (Festuca pratensis Huds.) seeds	CHAPITRE 13 GOMMES, RÉSINES ET AUTRES SUCS ET EXTRAITS VÉGÉTAUX
A lone cow standing in a meadow.	Une vache solitaire dans un pré.
Cows are eating grass in the meadow.	Les vaches paissent dans le pré.
Cows are eating grass in the meadow.	Les vaches mangent l'herbe du pâturage.
We saw cows grazing in the meadow.	Nous vîmes des vaches paissant dans le pré.
The sheep were feeding in the meadow.	Les moutons broutent sur le pâturage.
They were coming back from the meadow.	Ils revenaient du pré.
And here's Lincoln Meadow before selective logging.	Voici Lincoln Meadow avant l'abattage sélectif.
Lanneplaà thus indicates a plain of Meadow.	Lanneplaà indique donc une plaine de paturages.
The cows are eating grass in the meadow.	Les vaches sont en train de manger de l'herbe dans le pré.
A large dog was running in the meadow.	Un gros chien courait dans la prairie.
Gemini House Flex Meadow, Harlow Essex CM19 5TY	Gemini House Flex Meadow, Harlow Essex CM19 5TY
Madame, this is a restaurant, not a meadow.	C'est un restaurant, ici, pas un pré.
Meadow fescue seed (Festuca pratensis Huds) for sowing	Autres huiles et leurs fractions, obtenues exclusivement à partir d'olives, même raffinées, mais non chimiquement modifiées, y compris les mélanges de ces huiles ou fractions avec des huiles ou fractions du no 1509 (à l'exclusion des huiles brutes)
It is known that the conversion of open culture to meadow can lower the nitrate content by 60 (from 50 to 20 kg per hectare and year).	On sait que la conversion du pâturage libre au pâturage en prairie peut faire abaisser la teneur en nitrates de 60 (soit de 50 à 20 kg par hectare et par an).
But I also want to reinforce some of the ideas we've heard here, because having a meadow or living by a meadow is transformational.	Mais je voudrais aussi étayer quelques idées que nous avons entendues ici, parce qu avoir un pré, ou vivre près d un pré ça vous change un homme.
But I also want to reinforce some of the ideas we've heard here, because having a meadow or living by a meadow is transformational.	Mais je voudrais aussi étayer quelques idées que nous avons entendues ici, parce qu'avoir un pré, ou vivre près d'un pré ça vous change un homme.
This one says, Bucolic meadow with split rail fence.	Celui ci dit, Pré bucolique avec une clôture de bois en zigzag
And you can look at what a wet meadow needs.	On peut aussi regarder de quoi a besoin une prairie.
Meadow Township is a township in Clay County, Iowa, USA.	Meadow Township est un township du comté de Clay, situé en Iowa, États Unis.
The stream of Little Meadow Creek runs through this township.	Le ruisseau de Little Meadow coule à travers ce township.
Norton Healthcare Gemini House Flex Meadow, Harlow Essex CM19 5TY	Norton Healthcare Gemini House Flex Meadow, Harlow Essex CM19 5TY
Precious forest and meadow communities are conserved in its territory.	De précieuses communautés des bois et des prairies sont en effet conservées sur son territoire.
I have no objection in principle here, but there is a feasibility problem, because you must admit one thing a meadow in Schleswig Holstein cannot be treated in the same way as a hectare of meadow in northern Finland or a meadow in southern Portugal.	Je n'ai pas d'objection de principe à cette idée, mais il y a par contre un problème de faisabilité car vous devez admettre qu'un pâturage du Schleswig Holstein ne peut être traité de la même façon qu'un hectare de pâturage dans le nord de la Finlande ou qu'un pâturage dans le sud du Portugal.
The first dwellings could be seen behind poplars in the meadow.	Derrière les peupliers du pré se découvraient déjà les premiers faubourgs.
Norton Healthcare Gemini House Flex Meadow, Harlow Essex CM19 5TY UK	Norton Healthcare Gemini House Flex Meadow, Harlow Essex CM19 5TY Royaume Uni
It conveys that centry added long meadow to the squire for 4,500.	Le Centry nous sera cédé pour 4500 livres.
At length a beautiful meadow, intersected with purling rills, opened to their view.	Enfin une belle prairie entrecoupée de ruisseaux se présenta devant eux.

Afficher cette page en français