Translation of "operational current" to French language:
Dictionary English-French
Current - translation : Operational - translation : Operational current - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| II. CURRENT CONTEXT OF OPERATIONAL ACTIVITIES FOR | II. CONTEXTE ACTUEL DES ACTIVITES OPERATIONNELLES DE |
| II. CURRENT CONTEXT OF OPERATIONAL ACTIVITIES FOR DEVELOPMENT | II. CONTEXTE ACTUEL DES ACTIVITES OPERATIONNELLES DE DEVELOPPEMENT |
| The current operational and tactical scenarios required robust rules of engagement. | Les plans des opérations contemporaines et les actions tactiques exigent l'élaboration de règles efficaces pour le recours à la force armée. |
| Turkey also supported the use of an operational definition, as contained in the current text. | La Turquie est également favorable à l'utilisation d'une définition opérationnelle, comme celle qui figure dans le texte actuel. |
| (PT) Mr President, the current year is the first in which OLAF is fully operational. | Monsieur le Président, cette année marque le début des pleines fonctions de l' OLAF. |
| Current year obligations have been revalued at the year end United Nations operational rate of exchange. | Les engagements de l'année en cours ont été réévalués au taux de change opérationnel des Nations Unies en vigueur en fin d'année. |
| A full scale plan of operations could result in at least a doubling of current operational expenditures. | Un plan d apos opérations en règle pourrait entraîner au minimum un doublement des dépenses opérationnelles actuelles. |
| The European Union is looking forward to the CTED's becoming fully operational during the current 90 day period. | L'Union européenne espère que la Direction deviendra pleinement opérationnelle au cours de la période actuelle de 90 jours. |
| Twenty five of Sernam s traditional operational sites have physical conditions incompatible with current productivity ratios in this sector. | Parmi les sites d exploitation pérennes de Sernam, vingt cinq offrent des conditions physiques incompatibles avec les ratios de productivité actuels de la profession. |
| pre operational, operational and post operational hygiene | l'hygiène préopérationnelle, opérationnelle et postopérationnelle |
| For periodic technical inspections, the documentation shall describe how the current operational status of The System can be checked. | Pour le contrôle technique périodique, la documentation doit indiquer comment vérifier l'état de fonctionnement actuel du système . |
| The current TCPR discussions were initiated in the ECOSOC meetings in New York in July 2004 during the operational segment. | Les présentes discussions sur l'examen triennal d'ensemble ont été engagées au cours du débat sur les questions opérationnelles qui a eu lieu aux réunions du Conseil économique et social tenues à New York en juillet 2004. |
| The current status and future trends of database technology, together with requirements for administrative and operational simplicity, were also examined. | L apos état actuel et tendances futures de la technologie des bases de données, ainsi que la nécessité de disposer de mécanismes administratifs et opérationnels simples ont également été examinés. |
| 4.4 The Communication's principal approach to demonstrating the operational dimension of the change envisaged is by way of current examples. | 4.4 Dès lors qu il s agit de démontrer la dimension opérationnelle du changement envisagé, l approche essentielle de la communication repose sur une démarche recourant à des exemples actuels. |
| A direct current submarine 1,000 MW power line is being planned between Tunisia and Italy, to be operational by 2017. | L installation d une ligne d alimentation sous marine à courant continu de 1 000 MW, qui serait opérationnelle en 2017, est envisagée entre la Tunisie et l Italie. |
| (4) draw operational conclusions as to what needs to be done to improve the current situation (Chapters 3, 4 and 5) | (4) tirer des conclusions opérationnelles quant aux mesures à prendre pour améliorer la situation actuelle (chapitres 3, 4 et 5) |
| OPERATIONAL ACTIVITIES OPERATIONAL ACTIVITIES OF | ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DU |
| OPERATIONAL ACTIVITIES FOR OPERATIONAL ACTIVITIES OF | ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DU |
| The team will undertake a thorough examination of the current condition of the airport and identify all requirements for making it operational. | Cette équipe examinera à fond l apos état actuel de l apos aéroport et définira toutes les conditions à remplir pour le rendre opérationnel. |
| They both pointed to the transitional problems there can be between the current situation and a fully operational economic and monetary union. | Ce sont l'Union économique et monétaire, la Charte sociale, l'Europe audiovisuelle, la protection de l'environnement, l'aboutissement de Lomé IV et enfin, la mise en œuvre progressive de l'espace sans frontières. |
| Current plans are to enter into a partnership with the international community for the continuation of an uninterrupted multi operational polar orbiting system. | On envisage actuellement une collaboration avec la communauté internationale qui permettrait de continuer à disposer d apos un système multifonctionnel sur orbite polaire fonctionnant sans interruption. |
| analyse the operational programmes and single programming documents (SPD) for the period 2000 2006, from the planning stage to their current implementing stage | analyser les programmes opérationnels et documents uniques de programmation (DOCUP) de la période 2000 2006, depuis leur conception jusqu'au stade actuel de leur mise en œuvre |
| Analyse the current situation and future trends in regard to immigrants' entrepreneurship as well as the current legislative and operational barriers that may be encountered by immigrants willing to set up business in the EU. | analyser la situation actuelle et les tendances futures en matière de création d'entreprises par les immigrants, ainsi que les obstacles législatifs et opérationnels susceptibles d'être rencontrés par les immigrants désireux de créer une entreprise dans l'UE. |
| Harmonising operational procedures, operational training and technical requirements | E. fait rapport au comité exécutif créé en application de l'article IV de l'annexe 1 du protocole |
| Operational | opérationnelles |
| In the interests of providing feedback on ERW found in current operational theatres the Australian Delegation sought advice on the experiences of its specialist ammunition technical and explosive ordnance disposal officers arising from their recent operational tours in Iraq. | Afin d'obtenir l'information en retour sur les restes explosifs de guerre que pouvaient apporter les théâtres d'opération modernes, la délégation australienne a demandé aux officiers australiens qui sont techniciens des munitions ou spécialistes de l'élimination des munitions explosives de lui communiquer les données d'expérience issues de leurs récents tours de service en Iraq. |
| We should also consider whether, given its current operational mechanisms, the Economic and Social Council is really in a position to take on additional tasks. | Nous devrions aussi nous demander si, compte tenu des mécanismes opérationnels existants, le Conseil économique et social est vraiment en mesure de se charger de tâches supplémentaires. |
| This was dropped in 1979 when the company changed its name to TAP Air Portugal, then dropped again to its current operational name, TAP Portugal. | Elle prend en 1979 le nom de TAP Air Portugal, et dix ans plus tard change de statut pour devenir société anonyme cotée en bourse. |
| Funding for the United Nations system's operational activities for development should be seen in the context of the current development challenges facing the international community. | Le financement des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies devrait être examiné eu égard aux problèmes de développement auxquels se heurte actuellement la communauté internationale. |
| The latter estimates are based on the most current information available and are subject to change as operational requirements and plans are revised or updated. | Le montant estimatif de ces ressources a été établi sur la base des derniers renseignements disponibles et est sujet à modification à mesure que les besoins et plans opérationnels seront révisés ou mis à jour. |
| operational efficiency , ... | l' efficacite operationnelle ,... |
| Operational Issues | Operational Issues |
| Operational Issues | Questions opérationnelles |
| Operational issues | Operational issues |
| Operational issues | Questions opérationnelles |
| Operational amplifier | Amplificateur opérationnel |
| Operational maps | Cartes |
| Operational maps | Cartes d apos état major |
| Operational map | Carte |
| Operational maps | Cartes d apos état major |
| Operational maps | Cartes opérationnelles |
| Operational tasks | Tâches opérationnelles |
| Operational reserve | 16. Réserve opérationnelle |
| Operational Account | Compte des opérations |
| Operational budget | Tableau 2 Barème des contributions au Fonds d'affectation spéciale pour l'application de la Convention de Rotterdam pour l'année 2006 |
Related searches : Rated Operational Current - Current Operational State - Operational Agreement - Operational Companies - Became Operational - Operational Documentation - Operational Continuity - Operational Facilities - Operational Network - Are Operational - Operational Lifetime - Operational Office
