Translation of "operations maintenance" to French language:


  Dictionary English-French

Maintenance - translation : Operations - translation : Operations maintenance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maintenance and Operations Section Mail Operations Section
Section de l apos entretien et des travaux divers
1.2 OPERATIONS AND MAINTENANCE ...
Opérations et entretien
List of corrective maintenance operations,
liste les opérations correctives de maintenance,
10 427.00 Operations and maintenance 5 067.76
Entretien et fonctionnement
Maintenance operations governed by specific conditions of use.
donne les opérations de maintenance dépendant de conditions particulières d'utilisation.
(e) ground support equipment (GSE) operations and management, including GSE maintenance and GSE operations
(e) exploitation et gestion des équipements d assistance au sol, y compris entretien et exploitation de ces équipements
List, schedule and criteria of planned preventative maintenance operations,
liste, programme et donne les critères des opérations planifiées de maintenance préventive,
Indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods
Calendriers indicatifs des opérations d' appel d' offres de l' Eurosystème et des périodes de constitution des réserves
operations means the pursuit and the maintenance of economic activities
service fourni dans l'exercice de la puissance publique , tout service qui n'est fourni ni sur une base commerciale, ni en concurrence avec un ou plusieurs prestataires de services
Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal
Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal
This includes the factory fit like operations associated to major maintenance exercises.
Ceci inclut les opérations de montage en usine associées à des opérations de maintenance majeures.
Indicative calendars for the Eurosystem 's regular tender operations and reserve maintenance periods
Calendriers indicatifs des opérations d' appel d' offres régulières de l' Eurosystème et des périodes de constitution des réserves
Efficient operations and maintenance through self financed direct support technical cooperation projects were emphasized.
On a mis l apos accent sur l apos amélioration des méthodes d apos exploitation et d apos entretien, en lançant des projets de coopération technique autofinancés visant à contribuer directement à cette amélioration.
Some maintenance tasks may be common to different operations or common to different vehicles.
Certaines tâches de maintenance peuvent être communes à différentes opérations ou communes à différents véhicules.
UNHCR has established clear authorizsations to perform systems maintenance operations, and in a single unit.
Le HCR a confié à une seule unité administrative le soin de procéder aux opérations de mise à jour des systèmes selon un système d'autorisations clairement définies.
The Governing Council approved indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods in 2006 .
Le Conseil des gouverneurs a approuvé les calendriers indicatifs des opérations d' appel d' offres de l' Eurosystème et des périodes de constitution des réserves pour 2006 .
In this case, the responsibility and the procedures to define such maintenance operations shall be described.
Dans ce cas, la responsabilité et les procédures destinées à définir de telles opérations de maintenance sont décrites.
These operations were successful in restoring neutral liquidity conditions at the end of the respective maintenance periods .
Ces opérations sont parvenues à rétablir des conditions de liquidité neutres à la fin des périodes de constitution des réserves concernées .
Press release of 2 May 2008 Indicative calendar Eurosystem tender operations 2009 Indicative calendar Eurosystem reserve maintenance periods 2009
Press release of 2 May 2008 Indicative calendar Eurosystem tender operations 2009 Indicative calendar Eurosystem reserve maintenance periods 2009
The practice of conducting end ofperiod fine tuning operations was maintained throughout the year , with 12 of these operations taking place on the last day of the maintenance periods .
Les opérations de réglage fin menées en fin de période de constitution se sont poursuivies tout au long de l' année , BCE Rapport annuel 2008 123
Indicative calendar reserve maintenance periods for 2006 , press release Indicative calendar the Eurosystem 's tender operations in 2006 , press release
Indicative calendar reserve maintenance periods for 2006 , press release Indicative calendar the Eurosystem 's tender operations in 2006 , press release
Tender for security , operations and maintenance , biological pest control , cleaning service and waste disposal ( D Frankfurt on Frankfurt on Main )
Tender for security , operations and maintenance , biological pest control , cleaning service and waste disposal ( D Frankfurt on Frankfurt on Main )
UNHCR agreed with the Board's recommendation to establish clear authorizations to perform systems maintenance operations, and in a single unit.
Le HCR a accepté, comme le Comité le lui avait recommandé, de confier à une seule unité administrative le soin de procéder aux opérations de mise à jour des systèmes selon un système d'autorisations clairement définies.
UNHCR agreed with the Board's recommendation to establish clear authorizations to perform systems maintenance operations, and in a single unit.
Le HCR a accepté, comme le Comité le lui avait recommandé, de confier à une seule unité administrative le soin de procéder aux opérations de mise à jour des systèmes selon un système d'autorisations clairement définies
62. Included in the total for transport operations is a provision of 37.7 million for spare parts, repairs and maintenance.
62. Le montant total prévu au titre des transports comporte un montant de 37,7 millions de dollars couvrant les pièces de rechange, les réparations et l apos entretien.
Uruguay attached great importance to peacekeeping operations as a tool for the maintenance of international peace and security and was therefore a long standing contributor of troops to United Nations operations.
L'Uruguay attache beaucoup d'importance aux opérations de maintien de la paix s'agissant de maintenir la paix et la sécurité internationales et fournit donc depuis longtemps des contingents aux opérations des Nations Unies.
Maintenance Maintenance file
Maintenance Plan de maintenance
MAINTENANCE MAINTENANCE FILE
MAINTENANCE PLAN DE MAINTENANCE
On 13 May 2008 the Governing Council approved the indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods in 2009 .
Le 13 mai 2008 , le Conseil des gouverneurs a approuvé les calendriers indicatifs des opérations d' appel d' offres de l' Eurosystème et des périodes de constitution des réserves pour 2009 .
On 26 July 2006 the Governing Council approved the indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods in 2007 .
Le 26 juillet 2006 , le Conseil des gouverneurs a approuvé les calendriers indicatifs des opérations d' appel d' offres de l' Eurosystème et des périodes de constitution des réserves pour 2007 .
On 16 May 2007 the Governing Council approved the indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods in 2008 .
Le 16 mai 2007 , le Conseil des gouverneurs a approuvé les calendriers indicatifs des opérations d' appel d' offres de l' Eurosystème et des périodes de constitution des réserves pour 2008 .
In 1969, K C Aviation was born from the company's air operations, and was dedicated to the maintenance of corporate aircraft.
En 1969 naît K C Aviation, dédiée à l'exploitation d'appareils aériens corporatifs.
The maintenance operations and intervals, the training and qualifications of the maintenance and control centre staff and the quality assurance system set up by the operators concerned in the control and maintenance centres must be such as to ensure a high level of safety.
Les opérations et périodicités d'entretien, la formation et la qualification du personnel d'entretien et des centres de contrôle ainsi que le système d'assurance qualité mis en place dans les centres de contrôle et de maintenance des exploitants concernés doivent garantir un haut niveau de sécurité.
This tender procedure will continue to be used in the special term refinancing operations with a maturity of one maintenance period , which will continue for at least the first three maintenance periods of 2010 .
Cette procédure d' appel d' offres continuera à être utilisée pour les opérations de refinancement exceptionnelles dont la durée correspond à une période de constitution de réserves , qui seront reconduites au moins pour les trois premières périodes de constitution de 2010 .
Maintenance supplies . Maintenance services .
Aucune dépense n apos est prévue à cette rubrique.
This tender procedure will also continue to be used in the special term refinancing operations with a maturity of one maintenance period , which will continue for at least the first three maintenance periods of 2010 .
Au delà du premier trimestre 2010 , le Conseil des gouverneurs prendra en compte la nécessité de lisser l' effet de liquidité des opérations de refinancement à plus long terme d' une durée d' un an venant à échéance au second semestre 2010 .
settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 )
settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 )
settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 )
période de règlement des opérations de nuit du système exogène ( seulement pour la procédure de règlement 6 du système exogène ) Période de maintenance technique Procédure de règlement des opérations de nuit du système exogène ( seulement pour la procédure de règlement 6 du système exogène )
settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 )
settlement period of nighttime ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 )
To provide for the operational requirements of the peace keeping operations, he is therefore requesting that the General Assembly grant him financial authority for the maintenance of those operations through 30 April 1994.
Afin de permettre l apos exécution des opérations de maintien de la paix, le Secrétaire général demande donc que l apos Assemblée générale l apos autorise à financer la poursuite de ces opérations jusqu apos au 30 avril 1994.
Indicative calendar of reserve maintenance periods for 2007 Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2007 , pdf 45 kB en
Indicative calendar of reserve maintenance periods for 2007 Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2007 , pdf 45 kB en
The only exceptions were minor spikes on the last day of each maintenance period , when liquidity absorbing fine tuning operations were conducted .
De légères pointes observées le dernier jour de chaque période de constitution des réserves , lors d' opérations de réglage fin visant à retirer de la liquidité , ont constitué les seules exceptions .
5228th meeting The responsibility of the Security Council in the maintenance of international peace and security HIV AIDS and international peacekeeping operations
5228e séance La responsabilité du maintien de la paix et de la sécurité internationales qui incombe au Conseil de sécurité  le VIH sida et les opérations internationales de maintien de la paix
Peacekeeping operations involved not only the maintenance of peace but also peacebuilding in countries and regions where outbreaks of violence had occurred.
Les opérations de maintien de la paix ont pour mission non seulement de maintenir, mais de consolider la paix dans les pays et les régions qui sont des foyers de violence.
In addition to the requirements specified in the maintenance plans, see section 4.5 (Maintenance rules), precautions shall be taken to ensure health and safety for maintenance and operations staff, in accordance with the European regulations and the national regulations that are compatible with the European legislation.
Outre les exigences spécifiées dans les plans de maintenance, voir le point 4.5 (règles de maintenance), des précautions doivent être prises pour garantir la santé et la sécurité des personnels de maintenance et d'exploitation, conformément aux réglementations européennes et aux réglementations nationales qui sont compatibles avec la législation européenne.

 

Related searches : Maintenance Operations - Maintenance Repair Operations - Operations And Maintenance - Operations, Maintenance, Engineering - Home Maintenance - For Maintenance - Grounds Maintenance - Maintenance Activity - Machine Maintenance - Ordinary Maintenance - Maintenance Margin - Field Maintenance