Translation of "orders of service" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| During his service in the Soviet Army, he was presented with two Orders For Service to Homeland. | Pendant sa carrière il est médaillé deux fois de l'Ordre du Service de la Patrie. |
| The government rarely admits that it orders web blocking, but internet service providers have repeatedly confirmed regular 'verbal' orders from authorities. | Le gouvernement admet rarement qu'il ordonne le blocage d'internet, mais les fournisseurs d'accès à internet ont confirmé à plusieurs reprises avoir reçu de fréquentes injonctions verbales des autorités. |
| Orders management IT system linked to system for managing production, logistics or service operations | système informatique de gestion des commandes relié à un système de gestion de la production, de la logistique ou des services, |
| Use of network of cash dispensers (e.g. ATM) in self service areas to receive payment orders and or network for credit card payment orders from retail customers individuals (optional) | utilisation d un réseau de distributeurs d argent liquide (par exemple DAB) dans des zones de self service pour recevoir des ordres de paiement et ou d un réseau de paiement par carte de crédit de commandes passées par des clients de détail particuliers (facultatif), |
| The service was organized by the State for its internal communication and transmission of orders, reports, between different levels of administration. | Le service a été organisé par l'État pour sa communication interne et la transmission des ordres, des rapports, entre les différents échelons de son administration. |
| Orders is orders. | Les ordres sont les ordres. |
| Orders is orders. | Les ordres sont les ordres. |
| Orders are orders. | Les ordres sont les ordres! |
| Orders are orders! | Ce sont les ordres! |
| Sorry, mister. Orders is orders. | Désolé, monsieur ce sont les ordres. |
| If it is not provided by the payment service provider , the payment service provider and the payment service user may agree on the use of any other instrument for the authentication of payment orders which may also serve other purposes | S' il ne fournit pas un tel instrument , le prestataire peut convenir avec l' utilisateur de l' utilisation de tout autre instrument permettant l' authentification des ordres de paiements , qui pourra également être employé à d' autres fins |
| Transport operators are required to comply with orders from officers of the Customs Service or of the customs police, who are authorized to use all appropriate means to stop any transport operator who fails to obey their orders. | Les conducteurs de moyens de transport sont tenus d'obéir aux ordres émanant des agents du Service ou de la police douanière, qui sont habilités à utiliser tous les moyens appropriés pour arrêter tout moyen de transport dont le conducteur n'obéirait pas à leurs ordres . |
| For the submission of payment orders and the exchange of payment messages in the PM the SWIFTNet FIN Y copy service shall be used . | Afin de présenter des ordres de paiement et d' échanger des messages de paiement sur le MP , le service SWIFTNet FIN Y copy est utilisé . |
| For the submission of payment orders and the exchange of payment messages in the PM the SWIFTNet FIN Y copy service shall be used . | For the submission of payment orders and the exchange of payment messages in the PM the SWIFTNet FIN Y copy service shall be used . |
| France asserts that the Ministry of Culture provided its assistance for the operational costs of CELF's public service associated with small orders and that consequently CELF was entrusted with a genuine public service task. | La France fait valoir que le ministère de la culture apportait son aide aux charges opérationnelles de service public du CELF, liées aux petites commandes et que le CELF était investi en conséquence d'une véritable mission de service public. |
| Moreover this service rendered had placed him in the absolute power of the Vicar General de Frilair, from whom he received strange orders. | D ailleurs ce service rendu l avait mis dans la dépendance absolue de M. le grand vicaire de Frilair, et il en recevait d étranges commissions. |
| They include postal orders and money orders . | Ils comprennent les mandats postaux et les mandats . |
| And just think, because orders is orders... | Les ordres sont les ordres. |
| ( 2 ) For the submission of payment orders and the exchange of payment messages in the PM the SWIFTNet FIN Y copy service shall be used . | ( 2 ) For the submission of payment orders and the exchange of payment messages in the PM the SWIFTNet FIN Y copy service shall be used . |
| Article 13 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders | Article 13 Types d' ordres de paiement Sont considérés comme des ordres de paiement aux fins de TARGET2 a ) les ordres de virement |
| Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders | Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders |
| IV. PURCHASE ORDERS AND ISSUE ORDERS PLACED IN 1992 BY COUNTRY OF | IV. PURCHASE ORDERS AND ISSUE ORDERS PLACED IN 1992 BY COUNTRY OF |
| Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . | Les ordres de paiement se trouvant en file d' attente , les ordres de paiement à échéance ou les nouveaux ordres de paiement en faveur de ce participant sont renvoyés . |
| Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . | Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . |
| Flight attendants receive the orders via a tablet computer on the food cart thereby eliminating the traditional food and beverage service. | Les agents de bord reçoivent les commandes via une tablette électronique, éliminant ainsi la nourriture traditionnelle et le service de boissons. |
| Grand Master is the typical title of the supreme head of various orders of knighthood, including various military orders, religious orders and civil orders such as the Ancient Order of Hibernians and the Orange Order. | Le titre honorifique de grand maître peut être employé dans plusieurs contextes Grand maître est le titre traditionnel généralement attribué au dirigeant d un ordre ou d une confrérie. |
| Acceptance of payment orders | Acceptation des ordres de paiement |
| No. of purchase orders | Nombre de commandes |
| What kind of orders? | Quel genre d'ordres ? |
| Duration of exclusion orders | Effets dans le temps d'une interdiction du territoire |
| Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) ( b ) ( c ) credit transfer orders | Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) ( b ) ( c ) credit transfer orders |
| Orders | Ordonnances |
| Orders. | Aux ordres. |
| Again, in the service sector, where a middle class has traditionally made its living, homeworkers now pro cess telephoned orders with computers. | Encourager les initiatives locales d'emploi, point mis en relief hier par M. Fitzgerald. |
| Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production | Les indicateurs des nouvelles commandes ou des stocks de commandes donnent des informations importantes sur la production future . |
| Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production . | Les indicateurs des nouvelles commandes ou des stocks de commandes constituent des indicateurs importants de la production future . |
| The insert name of CB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . | La insérer le nom de la BC est autorisée , afin de régler des ordres de paiement , à traiter et à transférer les données nécessaires au prestataire de service réseau . |
| Orders Companions of the Silver StringThe Companions of the Silver String are heroic bards who actedvaliantly at risk of their own lives in the service of the church ofOghma. | Dogme Fidèles Ordres Les Compagnons de la Ficelle d'Argent Ce sont des bardes héroïques qui mettent leur vie au service du clergé d'Oghma. |
| G Holder of various orders. | G Différentes décorations. |
| Captain of the yard's orders. | C'est le gardien en chef qui décide. |
| The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . | The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . |
| I have my orders, sir. And I always obey orders. | J'ai des ordres, et je m'y conforme. |
| The Order of Victory () was the highest military decoration awarded for World War II service in the Soviet Union, and one of the rarest orders in the world. | L'ordre de la Victoire (en ) est l'un des plus prestigieux ordres militaires de l'URSS. |
| My orders? | À mes ordres? |
| Control orders | Mesures restrictives |
Related searches : Orders Of - Increase Of Orders - Stock Of Orders - Pile Of Orders - Intake Of Orders - Influx Of Orders - Series Of Orders - Forecast Of Orders - Orders Of Precedence - Scheduling Of Orders - Realization Of Orders - Procurement Of Orders - Acquisition Of Orders - Preparation Of Orders
