Translation of "packaged software" to French language:
Dictionary English-French
Packaged - translation : Packaged software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Packaged software or standard software | Logiciel conditionné ou standard |
| In the beginning, we had packaged software, and the attendant industry, and we had sneakernet. | Au départ, nous avions des logiciels en boîte, l'industrie qui les produisait, et nous avions le Sneakernet . |
| EAS that is commercially available off the shelf is referred to as packaged software, in order to distinguish it from customised software that fulfils the same functions as packaged applications, but is developed in house or with the help of outside consultants. | Les LAE qui peuvent être acquis dans le commerce, par achat, location vente, location ou en tant que service, sont appelés logiciels de série , afin de les distinguer des logiciels personnalisés, qui remplissent les mêmes fonctions que les logiciels de série, mais qui sont développés en interne et ou avec l'aide de consultants externes. |
| The name RPM variously refers to the .rpm file format, files in this format, software packaged in such files, and the package manager itself. | Le système est composé d'un format ouvert et d'un logiciel libre de manipulation des fichiers de ce format. |
| DocuShare makes use of open standards and allows for managing content, integrating it with other business systems, and developing customized and packaged software applications. | La conformité est assurée grâce aux fonctionnalités de traçabilité et aux rapports d'audits disponibles en standard dans les différentes versions de DocuShare. |
| A further conclusion is that each packaged software job creates 2 4 jobs in the downstream economy and 1 job in the upstream economy. | Par ailleurs, chaque emploi lié aux progiciels est à l'origine de deux à quatre emplois dans les secteurs en aval et d'un emploi dans les secteurs en amont. |
| A further conclusion is that each packaged software job creates 2 4 jobs in the downstream economy and 1 job in the upstream economy. | Une autre conclusion est que chaque emploi dans le secteur du logiciel crée deux à quatre emplois dans les secteurs en aval et un emploi dans les secteurs en amont. |
| Add packaged libraries | Gestion des bibliothèques |
| Processed animal protein (packaged) | RAPPROCHEMENT DE LA LÉGISLATION DOUANIÈRE |
| Processed animal protein (packaged) | UE, à l'exception de BE, DE, DK, ES, FI, HR et SE Non consolidé. |
| It sounds environmentally aware to blame the consumers who buy packaged food or packaged products. | Il semble écologique d' en rejeter la faute sur les consommateurs qui achètent de la nourriture emballée ou d' autres produits de consommation emballés. |
| Add or remove packaged libraries | Ajout ou retrait de paquets bibliothèques |
| So I just packaged them. | Donc je les ai emballées. |
| If you are unfamiliar with building and compiling your own software, it 's worth checking whether somebody has already built a packaged version of PHP with the features you need. | Si vous n 'êtes pas familier avec la compilation de vos propres logiciels, il vaut mieux rechercher le package qui pourra répondre à vos besoins. |
| A dizzying array of drones, long range cameras, hypersensitive microphones, cell phone monitoring stations and cutting edge software are being packaged with the specific purpose of finding poachers before they strike. | Une panoplie vertigineuse de drones, caméras à longue portée, microphones hypersensibles, stations de surveillance de téléphone portables et logiciels de pointe, est en place dans le but de trouver les braconniers avant qu'ils ne frappent. |
| It's packaged up and bundled up. | C est emballé et empaqueté. |
| Add or remove non packaged libraries | Ajout ou retrait de bibliothèques hors paquet |
| I packaged them up three ways. | J'ai fait trois type de lots. |
| Shelf life as packaged for sale | Durée de conservation dans l emballage extérieur destiné à la vente |
| 18 months as packaged for sale. | 18 mois dans les conditionnements pour la vente. |
| 3 years as packaged for sale. | 3 ans. |
| It's packaged up and bundled up. | C'est emballé et empaqueté. |
| D0707 bottling packaged product, packaging product | D0866 accident nucléaire, produit alimentaire |
| Presented or packaged for retail sale | de cuivre |
| If you are unfamiliar with building and compiling your own software, it is worth checking to see whether somebody has already built a packaged version of PHP with the features you need. | Si vous n 'êtes pas familier avec la compilation de vos propres logiciels, il vaut mieux rechercher le package qui pourra répondre à vos besoins. |
| A study by Datamonitor47 concluded that the number of packaged software workers in Western European countries will grow by between 24 and 71 from 1999 to 2003, with an average of 47 . | Une étude menée par Datamonitor47 concluait que le pourcentage des personnes travaillant dans l'industrie du logiciel en Europe occidentale passerait de 24 à 71 entre 1999 et 2003, avec une moyenne de 47 . |
| Neatly packaged war in a gift box. | La guerre dans un paquet cadeau. |
| Add a packaged library to a target | Ajout d'un paquet bibliothèque à une cible |
| Remove a packaged library from a target | Suppression d'un paquet bibliothèque d'une cible |
| Add packaged libraries in a new module | Ajout d'un paquet de bibliothèques dans un nouveau module |
| Add packaged libraries in an existing module | Ajout de paquets de bibliothèques dans un module existant |
| Remove a packaged library from a module | Suppression d'un paquet de bibliothèques d'un module |
| We import 75 of our packaged goods. | Nous importons 75 de nos produits emballés. |
| A recent study by Datamonitor2 concluded that the number of packaged software workers in Western European countries will grow by between 24 and 71 from 1999 to 2003, with an average of 47 . | Selon une étude récente conduite par Datamonitor2, le nombre de personnes associées à la création de logiciels dans les pays d'Europe occidentale devrait croître de 24 à 71 entre 1999 à 2003, avec une moyenne de 47 . |
| Debian GNU Hurd has been in development since 1998, and has made an official release in May 2013, with 78 of the software packaged for Debian GNU Linux ported to the GNU Hurd. | Il s'agit d'un port de la distribution unstable , ce qui signifie qu'il ne fait pas l'objet de versions stables, contrairement à Debian GNU Linux. |
| Note 1C450 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use. | Note Le paragraphe 1C450 ne vise pas les produits définis comme des biens de consommation conditionnés pour la vente au détail en vue d'un usage personnel ou conditionnés pour un usage individuel. |
| Add or remove packaged libraries from a target. | Ajouter ou retirer des paquets bibliothèques d'une cible. |
| Add a non packaged library to a target | Ajout d'une bibliothèque hors paquet à une cible |
| Remove a non packaged library from a target | Suppression d'une bibliothèque hors paquet d'une cible |
| Ferriprox is packaged in bottles of 100 tablets. | Ferriprox est conditionné en flacons de 100 comprimés. |
| Shelf life as packaged for sale 2 years | Durée de conservation dans le conditionnement commercialisé 2 ans |
| Machinery for weighing and labelling pre packaged goods | Machines assurant les fonctions de copie par scannage de l'original et impression des copies au moyen d'un procédé électrostatique |
| Machinery for weighing and labelling pre packaged goods | Machines, appareils et matériel |
| Preparations packaged or otherwise prepared for retail sale | mi chimiques |
| Note 4 1C350 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use. | Note 4 Le paragraphe 1C350 ne vise pas les produits définis comme des biens de consommation conditionnés pour la vente au détail en vue d'un usage personnel ou conditionnés pour un usage individuel. |
Related searches : Packaged Goods - Packaged Applications - Packaged Product - Packaged With - Packaged Loans - Packaged Holiday - Packaged Water - Packaged Dimensions - Packaged Design - Packaged File - Packaged Price - Packaged Media
