Translation of "packet" to French language:

Dictionary English-French

Packet - translation :

Keywords : Paquet Sachet Chips Paquets Dossier

Examples (External sources, not reviewed)

Packet	Paquet
The SILC Packet protocol is intended to be a secure binary packet protocol, assuring that the content of each packet (consisting of a packet header and packet payload) is secured and authenticated.	Le Protocole de Paquet SILC se veut un protocole de paquet binaire sécurisé, assurant que le contenu de chaque paquet (entête suivi de données réelles) est sécurisé et authentifié.
Packet Generator	Générateur de paquets
Invalid packet	Paquet invalide
Multicast Packet Rate	Taux de paquets Multicast
Malformed packet received.	Paquet malformé reçu.
Malformed stream packet received.	Flux de données malformé reçu.
receiving packet Connection refused	réception de paquets 160 connexion refusée
failed to process packet	Échec du traitement des paquets
A packet of cigarettes.	Un paquet de Gauloises bleues.
A packet of Gauloises.	Un paquet de Gauloises.
A packet of what?	Un paquet de quoi ?
If a rule does not match the packet, the packet is passed to the next rule.	Si une règle ne correspond pas au paquet, le paquet est passé à la règle suivante.
Could not read SFTP packet	Impossible de lire le paquet sFTP
Yes, and deep packet inspection?	Ouais et le Deep Packet Inspection ?
Packet switched data transmission services	Services de transmission de données avec commutation par paquets
Packet switched data transmission services	FR non consolidé pour les pharmacies.
This can be an IP packet, or any of a number of other kinds of payload packet.	Le paquet atteint ensuite des commutateurs de transit (P router).
The resulting IPv4 packet is then routed to its IPv4 destination address just like any other IPv4 packet.	Le paquet IPv4 résultant est dirigé vers sa destination IPv4 comme n'importe quel paquet IPv4.
Here comes the packet from Southampton.	Tiens, tiens, le bateau de Southampton.
The railway would make a packet!	Ce serait une bonne affaire pour les chemins de fer.
Stream packet received from an invalid address.	Flux de paquets reçu d'une adresse non valable.
If possible, show them the Lamictal packet.	Si possible, montrez leur la boîte de Lamictal.
I've just seen that packet of tea.	Je viens de voir son paquet de thé.
It's nothing but a packet of letters.	Ce ne sont que des lettres.
The first router receives the packet, decrements the TTL value and drops the packet because it then has TTL value zero.	Lorsque le TTL atteint 0, le routeur émet un paquet ICMP d'erreur vers la source.
Perhaps Deep Packet Inspection (DPI) is being used.	Il se peut que Deep Packet Inspection (DPI) soit utilisé.
Does it meet the packet for France? Yes.	Elle rejoint le bateau pour la France?
Arrives Friday on the packet. What brings him?	Il sera là vendredi.
She gave you a special packet of tea.	Elle vous a donné un paquet de thé spécial !
The tea was ours. I received no packet.	Je n'ai pas reçu de thé spécial.
Miss Froy gave a packet to the waiter.	Melle Froy en avait donné un paquet au garçon.
It takes the value contained in var, and an optional comment string that appears in the packet header, and returns the WDDX packet.	Cette fonction prend la valeur de var, et un argument optionnel comment qui apparaîtra dans l 'en tête du paquet, et retourne un paquet WDDX.
The primary function of a router is to forward a packet toward its destination network, which is the destination IP address of the packet.	En l'absence de route par défaut, le routeur éliminera un datagramme dont la destination n'est pas connue.
Or Paul Baran, and his vision for packet switching.	Ou Paul Baron, et son intuition sur la commutation de paquets.
ERROR reject the packet, received unexpected payload type 0	ERREUR 160 rejet du paquet, une charge utile inattendue de type 0 a été reçue
The best means of communication is the packet itself.	Le meilleur outil de communication est le paquet de cigarettes lui même.
At least that's what it says on the packet.	L'étiquette le dit, du moins.
In my coat are two letters and a packet.	Dans ma veste, se trouvent deux lettres et un paquet.
One letter and the packet goes to Aunt Pat.	Le paquet est destiné à tante Pat ainsi qu'une des lettres.
The IPv4 source address in the prepended packet header is the IPv4 address of the host or router which is sending the packet over IPv4.	L'adresse source IPv4 dans l'en tête de paquet IPv4 préfixée est l'adresse IPv4 de l'hôte ou routeur qui envoie le paquet sur le réseau IPv4.
the technologies, the practice and operators of Deep Packet Inspection.	présenter les technologies, les usages et les acteurs du Deep Packet Inspection (ici lien wikipedia).
It uses the underlying ' (ATA) and Packet Interface (ATAPI) standards.	Cette norme utilise les normes ATA ( Advanced Technology Attachment ) et ATAPI ( ATA Packet Interface ).
An MGCP packet is either a command or a response.	Un PDU MGCP est soit une commande, soit une réponse.
The proposed warnings on the packet completely miss the point.	Les avertissements proposés pour les paquets manquent complètement l'objectif proposé.

Afficher cette page en français