Translation of "peninsula" to French language:

Dictionary English-French

Peninsula - translation :

Keywords : Péninsule Presqu Coréenne Asie Corée

Examples (External sources, not reviewed)

Iberian Peninsula.	La Péninsule Iberienne
Antarctic peninsula	péninsule Antarctique
Some of the best known peninsulas in Ireland are in County Kerry the Dingle peninsula, the aforementioned Iveragh peninsula and the Beara peninsula.	La péninsule d'Inishowen, dans le comté de Donegal, est la plus septentrionale de l'Irlande.
Italy is a peninsula.	L'Italie est une péninsule.
Casey Station, Bailey Peninsula	Base antarctique Casey, péninsule de Bailey
No. Malay Peninsula, perchance?	De la Malaisie, alors ?
Demilitarization of the Prevlaka peninsula	Démilitarisation de la péninsule de Prevlaka
TEDx organizers workshop Iberian Peninsula	Atelier d'organisateurs TEDx Péninsule Ibérique
Malaysia (Peninsula, Western Malaysia only)	Malaisie (Malaisie péninsulaire occidentale seulement)
According to local newspaper The Peninsula	Le journal local The Peninsula écrit
TOKYO The Korean peninsula is stirring.	TOKYO La péninsule coréenne est en effervescence.
Yes an inhabitant of that peninsula.	Oui, un habitant de la presqu'île.
Weller, Jac, Wellington in the Peninsula.	Weller, Jac, Wellington in the Peninsula.
Ongoing efforts on the Korean Peninsula	Efforts en cours dans la péninsule coréenne
Improvement of links with Iberian peninsula	Crédits engagés aides financières promises
What will become of the Korean Peninsula?	Que va t il advenir de la péninsule coréenne ?
Nobody wants war on the Korean Peninsula.	Personne ne veut la guerre sur la péninsule coréenne.
the armistice arrangement on the Korean peninsula)	de l apos Accord d apos armistice)
We support the denuclearization of the Korean peninsula, and do not favour the presence of any nuclear weapons in that peninsula.	Nous appuyons la dénucléarisation de la péninsule coréenne, et nous n apos y préconisons la présence d apos aucune arme nucléaire.
The Bruce Peninsula is a peninsula in Ontario, Canada, that lies between Georgian Bay and the main basin of Lake Huron.	La péninsule Bruce est une bande de terre entre le lac Huron et la baie Géorgienne au Canada.
The San Francisco Peninsula is a peninsula in the San Francisco Bay Area that separates San Francisco Bay from the Pacific Ocean.	La Péninsule de San Francisco sépare la baie de San Francisco de l'océan Pacifique, en Californie.
The Baldwin Peninsula is a peninsula located on the Arctic Circle in the northwestern region of the U.S. state of Alaska, at .	La péninsule de Baldwin, en anglais , est une péninsule située sur le cercle Arctique dans la région nord ouest de l'Alaska, aux États Unis.
Guajira Peninsula (, also spelled Goajira , mainly in colonial period texts), is a peninsula in northern Colombia and northwestern Venezuela in the Caribbean.	La péninsule de Guajira (en ) est une péninsule du nord de la Colombie et du nord ouest du Venezuela dans la mer des Caraïbes.
Satellite picture displaying the Korean peninsula at night.	Image satellite montrant la péninsule coréenne de nuit.
The Sinai Peninsula Egypt's Wild West ? Global Voices	La péninsule du Sinaï Un Far West égyptien ?
A humid climate is characteristic of the peninsula.	Un climat humide est caractéristique de la péninsule.
Have you already been to the Korean Peninsula?	Avez vous déjà visité la péninsule Coréenne ?
Counter thrust From the Peninsula to the Antietam .	Counter thrust From the Peninsula to the Antietam .
After passing Tollevast, the river proceeds through the hills of the Cotentin peninsula (Cherbourg peninsula) and goes by Sottevast, l'Étang Bertrand and Magneville.	Géographie Depuis Tollevast, elle serpente les collines du Cotentin par Sottevast, l'Étang Bertrand et Magneville, pour border ensuite Néhou et traverser Saint Sauveur le Vicomte.
We got 50 in three days off Inishowen Peninsula.	Nous en avons eu 50 en trois jours, au large de la péninsule d'Inishowen.
The Kii Peninsula takes its name from this province.	La péninsule de Kii tire son nom de cette province.
Cape Hudson () is the north cape of Mawson Peninsula.	Le cap nord de la péninsule est le cap Hudson.
Magruder had prepared three defensive lines across the Peninsula.	Magruder avait préparé trois lignes de défense à travers la Péninsule.
Martin, David G. The Peninsula Campaign March July 1862 .	David G. Martin, The Peninsula Campaign March July 1862 .
On the main transit axes of the Iberian peninsula	Sur les principaux tronçons de transit dans la péninsule Ibérique
You see, you shouldn't have mentioned the Malay Peninsula.	Ne lui parlez jamais de la Malaisie.
Pen Llyn ar Sarnau Lleyn Peninsula and the Sarnau	Pen Llyn ar Sarnau Lleyn Peninsula and the Sarnau
From there he went to Persia, then cut back across the Arabian Peninsula to Egypt and North Africa, returning to the Iberian Peninsula in 1173.	De là il se rend en Perse, puis coupe à travers la péninsule arabique vers l'Égypte et l'Afrique du Nord.
The question is the great links Europe Iberian Peninsula, Europe Appenine Peninsula, direction southern Europe, and, unfortunately there is no doing anything with them the British.	D'autre part, on ne dispose en aucun cas d'assez de ressources pour entreprendre une véritable action.
Will China accept a unified peninsula under a US ally?	La Chine acceptera t elle une péninsule unifiée sous alliance avec les Etats Unis ?
Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century.	L'Islam émergea au septième siècle dans la péninsule arabique.
A filtering roadblock was set up on the Quiberon peninsula.	Un barrage filtrant a été mis en cours sur la presqu'île de Quiberon.
Will China accept a unified peninsula under a US ally?	La Chine acceptera t elle une péninsule unifiée sous alliance avec les Etats Unis nbsp ?
Will this fanatical wind blow back to the Arab peninsula?	Ce vent fanatique s abattra t il à nouveau sur la péninsule arabe ?
62 5. Peace, security and reunification on the Korean peninsula	62 5. Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne

Afficher cette page en français