Translation of "permanent requirements" to French language:

Dictionary English-French

Permanent - translation :

Permanent

Permanent requirements - translation :

Exigences permanentes

Requirements - translation :

Exigences

Keywords : Permanent Permanente Définitif Permanentes Poste Exigences Critères Requis Satisfaire Besoins

Examples (External sources, not reviewed)

Internal distribution lists are also established for publications they include permanent missions permanent observers press Secretariat staff and meetings and conference servicing requirements.	Il existe également des listes de distribution interne, qui servent à pourvoir aux besoins des missions permanentes et des observateurs permanents, de la presse, des fonctionnaires du Secrétariat, et du service des séances et des conférences.
Each year permanent missions are requested to review their requirements for the distribution of documents and publications.	Chaque année, les missions permanentes sont priées de passer en revue leurs besoins en documents et publications.
Five posts have been identified for redeployment on a permanent basis to address requirements arising during the biennium.	Cinq postes pouvant faire l'objet d'un transfert permanent pour satisfaire des besoins qui pourraient surgir pendant l'exercice biennal ont été recensés.
The permanent and structural reciprocity clauses are contrary to the non discrimination requirements laid down in the Treaties.	Les clauses de réciprocité permanentes et structurales sont contraires aux exigences de non discrimination envisagées par les Traités.
Permanent Representative Permanent Representative Permanent Representative	Le Représentant permanent du
Some of the amendments to the OECD Model Tax Convention, however, include a narrowing of the requirements for constituting a permanent establishment.	Cependant, certaines des modifications apportées au Modèle de convention fiscale de l'OCDE restreignent les conditions à remplir pour qu'il y ait un établissement stable.
Permanent Representative Permanent Representative	Le Représentant permanent de la Le Représentant permanent de la
Permanent Representative Permanent Representative	Le Représentant permanent de Le Représentant de l apos ex République
Permanent Representative Permanent Representative	Représentant permanent des Représentant permanent de la
Permanent Representative Permanent Representative	Représentante permanente des Représentant permanent de la
Permanent Representative Permanent Representative	Le Représentant permanent Le Représentant permanent de la
Acting Permanent Representative Permanent Representative	Le Représentant permanent de la Le Représentant par intérim de la
Permanent Representative Acting Permanent Representative	La Représentante permanente de la Le Représentant permanent de la
Alternate Permanent Representative Permanent Representative	Représentant permanent adjoint, Représentant permanent d apos El Salvador
VORONTSOV Permanent Representative Permanent Representative	Le Représentant permanent de la Le Représentant permanent de la
Permanent Representative of Permanent Representative	Le Représentant permanent de Le Représentant permanent de la
Citizenship or permanent residency requirements may be imposed as a condition for designations, permits or licences relating to guiding and outfitting for wildlife hunting.	Viandes
Permanent Representative of Permanent Representative of	Le Représentant permanent du Bélarus auprès
Ambassador, Permanent Representative Ambassador, Permanent Representative	L apos Ambassadeur, L apos Ambassadeur, Représentant permanent du Canada Représentant permanent des
Permanent Representative of the Permanent Representative	Représentant permanent de la République Représentant permanent du Royaume
Permanent Representative of Permanent Representative of	Représentant permanent de la Représentant permanent de la
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative	Représentant permanent adjoint, Représentant permanent adjoint,
Permanent Representative of Permanent Representative of	Représentant permanent Représentant permanent de
Permanent Representative of the Permanent Representative	Représentant permanent du Représentant permanent
The Permanent Representative The Permanent Representative	Le Représentant permanent de Le Représentant permanent de
Permanent Representative of Permanent Representative of	Le Représentant permanent de la La Représentante permanente des
Permanent Representative the Permanent Mission of	Mission permanente de l apos Ukraine auprès
Permanent Representative of Permanent Representative of	Le Représentant permanent des Bahamas La Représentante permanente de la
Checks on compliance with these permanent requirements are performed under the procedure for the regular inspection of vehicles and may be conducted by the police.	Des vérifications de conformité à ces exigences permanentes sont effectuées au titre de la procédure de contrôle périodique des véhicules et peuvent être exécutées par la police.
Permanent Representative of Deputy Permanent Representative of	Le Représentant permanent Le Représentant permanent
Permanent Representative of Permanent Representative of the	Le Représentant permanent de Le Représentant permanent de la République
Permanent Representative of Permanent Representative of the	Le Représentant permanent des
Deputy Permanent Representative Permanent Representative of Bolivia	Le Représentant permanent adjoint de Le Chargé d apos affaires par intérim de la
Permanent Representative of Permanent Representative of Sweden	Le Représentant permanent du Mexique Le Représentant permanent adjoint de
Permanent Representative of Permanent Representative of Jordan	Représentante permanente des Représentant permanent de la
Permanent Representative of Permanent Representative of the	Représentant permanent d apos Israël Représentant permanent de la
The post requirements are also reviewed in terms of the temporary or permanent nature of the activities involved in order to determine whether posts should be temporary, permanent or involve only funds for general temporary assistance during a short term period.	Les postes nécessaires sont également examinés en fonction du caractère temporaire ou permanent des activités en cause, pour déterminer s apos ils doivent être créés à titre temporaire ou permanent ou être financés au moyen des ressources prévues pour le personnel temporaire (autre que celui affecté aux réunions) durant une période de courte durée.
Permanent Representative Permanent Representative of Argentina of Egypt	Le Représentant permanent de la Le Représentant permanent de la
Permanent Representative Permanent Representative of Guatemala of Honduras	Représentant permanent du Guatemala Représentant permanent du Honduras
Permanent Representative of Panama Permanent Representative of Guatemala	Représentant permanent du Panama Chargé d apos affaires par intérim,
Permanent Representative of Albania Permanent Representative of Armenia	Le Représentant permanent de Le Représentant permanent
Permanent Representative of the Acting Permanent Representative of	Le Représentant permanent de la La Représentante permanente de la
Permanent Representative of the Permanent Representative of the	Le Représentant permanent par Le Représentant permanent de la
Permanent Representative of the Permanent Representative of the	Le Représentant permanent de Le Représentant permanent de
Chargé d apos affaires a.i. Permanent Representative Permanent	Le Chargé d apos affaires par intérim de Le Représentant permanent

Afficher cette page en français