Translation of "permit access" to French language:

Dictionary English-French

Access - translation :

Accès

Permit - translation :

Permis

Permit access - translation :

Permis d'accès

Keywords : Accès Accéder Code Ordinateur Données Permettrai Permettez Autorisation Port Permis

Examples (External sources, not reviewed)

a work permit or permit for access to a job or	aucune autorisation ou permis de travail visant l accès à un emploi,
Part III, Section 28A Establishment of a facility without permit addresses offences relating to establishing a facility without a permit Part III, Section 31A Unauthorised access to areas etc. to which access is restricted under permit addresses offences related to unauthorised access.	La Partie III, art. 28A (Implantation d'une installation sans permis) porte sur les infractions relatives à la création d'installations sans permis
Access to information and public participation in the permit procedure	Accès à l'information et participation du public à la procédure d'autorisation
Access to Information and Public Participation in the Permit Procedure	Accès à l information et participation du public à la procédure du permis
Such access shall be limited to the duration of the residence permit.	Cet accès est limité à la durée du titre de séjour.
Addressing interoperability and standards, especially to permit widespread access that is technology neutral,	Une réponse aux questions d'interopérabilité et de normes, en particulier pour augmenter l accessibilité dans des conditions de neutralité technologique
access to vocational training necessary to complement the activities authorised under the residence permit	l'accès à la formation professionnelle nécessaire pour l'exercice des activités autorisées par le permis de séjour
Standard 14 Access CSDs and CCPs should have objective and publicly disclosed criteria for participation that permit fair and open access .	Norme 14 Accès Les DCT et les contreparties centrales devraient disposer de critères de participation objectifs et publics permettant un accès équitable et non discriminatoire .
IT Access to industrial, commercial and artisanal activities may be subject to a residence permit.	Les ressortissants d'autres pays et les personnes qui n'ont pas réussi l'examen allemand de pharmacien peuvent seulement obtenir l'autorisation de reprendre une pharmacie existant depuis au moins trois ans.
It demands that the Bosnian Serb party permit unimpeded and continuing access by UNPROFOR to Maglaj.	Il exige que la partie serbe de Bosnie permette à la FORPRONU d apos accéder à Maglaj sans entrave et sans interruption à l apos avenir.
One of the populations grows in an area public access to which is strictly prohibited without permit.	L'une des populations vit dans une zone où l'accès est strictement interdit au public sans autorisation.
1.1.11 establish and reinforce a framework of risk capital and permit easy access in particular for SMEs,	1.1.11 d'instaurer et renforcer un cadre pour le capital risque et faire en sorte de le rendre plus facilement accessible aux PME en particulier
This assistance is given throughout the country to areas of greatest need, where access and security permit.	Cette assistance est apportée dans tout le pays, dans les zones les plus vulnérables, où l' accès et la sécurité le permettent.
Access to employed or self employed activities may not be subject to restrictions or to a work permit.	Les conditions d accès à l emploi, salarié ou indépendant, ne peuvent plus être soumises à des restrictions ou à une autorisation de travail.
It is delivered to vulnerable groups and populations according to need and where access and security conditions permit.	Une aide est apportée aux populations et aux groupes vulnérables selon leur besoin et pour autant que les conditions d' accès et de sécurité le permettent.
(f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations	f) Les systèmes juridiques devraient permettre de préserver les données électroniques concernant une enquête pénale particulière et d'y avoir accès rapidement
2.10 The single permit will entitle its holder to enter and stay in the territory of the Member State issuing the single permit, have free access to the entire territory, pass through other Member States and to exercise the activities authorised under the single permit.	2.10 Le permis unique confère à son titulaire le droit d'entrer et de séjourner sur le territoire de l'État membre de délivrance, de jouir d un libre accès à l ensemble du territoire, de transiter par d autres États membres et d'exercer les activités autorisées au titre du permis.
2.10 The single permit will entitle its holder to enter and stay in the territory of the Member State issuing the single permit, have free access to the entire territory, pass through other Member States and to exercise the activities authorised under the single permit	2.10 Le permis unique confère à son titulaire le droit d'entrer et de séjourner sur le territoire de l'État membre de délivrance, de jouir d un libre accès à l ensemble du territoire, de transiter par d autres États membres et d'exercer les activités autorisées au titre du permis.
The extreme living conditions and difficulty of access to the region did not permit a true assessment of the situation.	Les conditions de vie extrêmes et les difficultés d'accès à la région ne permettent pas d'évaluer vraiment l'ampleur des problèmes.
access to mobile network infrastructures (e.g. to permit market entry by what are known as Mobile Virtual Network Operators or MVNOs)	l'accès aux infrastructures de réseaux mobiles (par exemple pour permettre l'entrée sur le marché des exploitants dits de réseaux virtuels mobiles MVON)
IT Access to industrial, commercial and artisanal activities is subject to a residence permit and specific authorisation to pursue the activities.	SI Pour pouvoir établir des succursales, les sociétés coréennes doivent être immatriculées au registre du commerce de leur pays d'origine depuis au moins un an.
IT Access to industrial, commercial and artisanal activities is subject to a residence permit and specific authorization to pursue the activity	D. Franchisage
IT Access to industrial, commercial and artisanal activities is subject to a residence permit and specific authorisation to pursue the activity.	Pour l'exercice d'activités touchant au droit tchèque, l'acceptation au Barreau tchèque ou à la Chambre tchèque des juristes commerciaux est obligatoire.
13. To improve access to the common vendor database, IAPSO is establishing facilities for on line access by the agencies as well as by developing countries, where existing telecommunication facilities permit.	13. Pour faciliter l apos accès à la base de données commune sur les fournisseurs, le Bureau des services d apos achats interorganisations est en train de créer un système d apos accès direct pour les institutions spécialisées ainsi que les pays en développement lorsque le réseau de télécommunications existant le permet.
Άδεια μετανάστευσης (μόνιμη άδεια) Immigration permit (permanent permit)	Άδεια μετανάστευσης (μόνιμη άδεια) permis d immigration (permis permanent)
Urges the Government of Papua New Guinea to permit international fact finding missions access to Papua New Guinea particularly including Bougainville ... quot	Demande instamment au Gouvernement de la Papouasie Nouvelle Guinée d apos autoriser des missions d apos enquête internationales à entrer en Papouasie Nouvelle Guinée, y compris en particulier à Bougainville ... quot .
access at a fixed location for making and receiving local, national and international telephone calls and fax communications, and data communications at data rates that are sufficient to permit functional internet access	accès en un lieu déterminé permettant de passer et de recevoir des communications téléphoniques locales, nationales et internationales, d'envoyer et de recevoir des télécopies, et de transmettre des données à un débit suffisant pour pouvoir utiliser internet
Each permit shall be assigned a permit identification code.	Un code d'identification d'autorisation est attribué à chaque autorisation.
In addition, he stated that limited access for humanitarian workers did not permit help to arrive to all of those who needed it.	En outre, il a signalé que la restriction de l'accès des agents humanitaires empêchait l'assistance de parvenir à tous ceux qui en avaient besoin.
Granting of an ETS permit requires a valid IPPC permit	L octroi d une autorisation au titre du système d'échange des quotas d émission requiert une autorisation IPPC en cours de validité
Permit me.	Permettezmoi.
Permit me.	Permettez...?
Permit me.	Permettezmoi.
Permit me.	Permettezmoi.
What permit?	Quel permis ?
Permit me...	Permettezmoi...
Permit me.	Permettezvous.
Permit Linda?	Permettre à Linda ?
Governor's permit.	Avec l'autorisation du directeur.
Embargo permit	Permis d'embargo
Permit type	Certificat de droit de concession forestière
HTHR permit	Règlement du ministère du commerce 39 2011
Business permit and maps attached to the permit (this requirement applies to both IPK holders and business permit holders)	sont en possession de permis en cours de validité
Access to the labour market of the second Member State for holders of the residence permit long term resident EC EU Blue Card holder	Accès au marché du travail du deuxième État membre pour les titulaires du permis de séjour Résident de longue durée CE Titulaire de carte bleue européenne
The appeal also sought funds to enable WFP to undertake emergency mine clearance and rehabilitation of roads necessary to permit access of humanitarian supplies.	Dans le cadre de ce même appel, des contributions ont également été sollicitées pour permettre au Programme alimentaire mondial (PAM) d apos entreprendre d apos urgence des opérations de déminage et de remise en état des routes, afin que les secours humanitaires puissent être acheminés.

Afficher cette page en français