Translation of "perpetual use" to French language:

Dictionary English-French

Perpetual - translation :

Perpetual use - translation :

Keywords : Perpétuel Perpétuelle Repos éternel Brille

Examples (External sources, not reviewed)

And the game of perpetual wealth transfer and perpetual debt continues.	Et le jeu perpétuel du transfert de biens et de la dette continue.
Europe s Perpetual Crisis	L Europe en crise perpétuelle
America s Perpetual Christmas	C est toujours Noël aux États Unis !
Conscience is perpetual becoming.	La conscience est en perpétuel devenir.
Latin is a perpetual language.	Le latin est une langue éternelle.
Perennial Truth and Perpetual Perishing.	Perennial Truth and Perpetual Perishing.
A Man of Perpetual Musical Innovation	L' innovation musicale perpétuelle
Change alone is eternal, perpetual, immortal.	Seul le changement est éternel, perpétuel et immortel.
There is perpetual punishment for them,	Et ils auront un châtiment perpétuel.
So we have the perpetual adolescent.	Ainsi, nous avons l'éternel adolescent.
Perpetual Happiness The Ming Emperor Yongle .	Perpetual Happiness The Ming Emperor Yongle .
Perpetual sunshine all the year around.	Le soleil toute l'année.
Have discovered secret of perpetual agitation?	Tu as découvert le secret de l'agitation perpétuelle?
A contented mind is a perpetual feast.	Un esprit satisfait est une fête perpétuelle.
Outcast, and theirs is a perpetual torment	et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel.
It is a perpetual I love you.	C est un je vous aime perpétuel.
She made Charles VIII her perpetual representative.	Il fait de Charles VIII son procureur perpétuel.
But we can hardly become perpetual visitors.	Mais nous ne pouvons rester en visite indéfiniment.
Nevertheless, the public still believed in perpetual growth.	Néanmoins, le public a continué de croire à la croissance perpétuelle.
And the result is sort of gratifyingly perpetual.	Et le résultat est très satisfaisant, en quelque sorte, perpétuel.
Repulsed, for they are under a perpetual penalty,	et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel.
I felt in a perpetual state of alarm.	J'éprouvais des alertes incessantes.
You can see that mountain's perpetual snow from here.	À partir de ce point on peut apercevoir les neiges éternelles de cette montagne.
Lo! are not the wrong doers in perpetual torment?	Les injustes subiront certes un châtiment permanent.
Round about them will (serve) youths of perpetual (freshness),	Parmi eux circuleront des garçons éternellement jeunes,
This implies that perpetual motion machines are not possible.	Cela implique que le mouvement perpétuel des machines n'est pas possibles.
Maintain humanity under 500,000,000 in perpetual balance with nature.	Maintenez l'humanité en dessous de individus en perpétuel équilibre avec la nature.
This could be a way of inventing perpetual motion.	Nous devrions peutêtre exiger de la part des députés qu'ils dévoilent de tels achats, quel que soit leur volume.
Unquestionably, He is the Exalted in Might, the Perpetual Forgiver.	C'est bien Lui le Puissant, le Grand Pardonneur!
Being driven off, and for them is a perpetual chastisement,	et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel.
Interest expenses, net (excluding perpetual bonds redeemable for shares TDIRA)	Charges financières nettes hors TDIRA
Euro tranche of the perpetual for Deutsche Bank, July 1999	Tranche euro du perpetual dans la Deutsche Bank (juillet 1999)
USD tranche of the perpetual for Deutsche Bank, July 1999	Tranche USD du perpetual dans la Deutsche Bank (juillet 1999)
In effect, this is a formula for perpetual mass capital flight.	Dans la pratique, cette situation conduit à une fuite massive et perpétuelle des capitaux.
With a driving fusillade, and theirs shall be a torment perpetual	et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel.
Gardens of perpetual residence, whose doors will be opened to them.	Les Jardins d'Eden, aux portes ouvertes pour eux,
And the Thamud nor gave them a lease of perpetual life.	ainsi que les Thamûd, et Il fit que rien n'en subsistât,
This arrangement corresponds in principle to that for perpetual preferred stock.	Ce système correspond en principe à celui des Perpetual preferred shares .
Modern models The name of the watch lines in catalogs is often Rolex Oyster Perpetual ______ or Rolex ______ Rolex Oyster and Oyster Perpetual are generic names and not specific product lines, except for the 36mm Oyster Perpetual model, which goes by no other name and is a model unto itself.	Elle est divisée en deux grandes collections Oyster perpetual (la version originale), avec les modèles Air king , Perpetual , Date (ainsi que Rolex Datejust et Datejust Turn o Graph ) et Day Date .
It is a perpetual impulse that pushes galaxies apart from each other.	C'est une impulsion en continu qui a éloigné les galaxies les unes des autres.
to drive them away, and there is a perpetual punishment for them	et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel.
Gardens of perpetual residence, which they will enter, beneath which rivers flow.	Les jardins du séjour (éternel), où ils entreront et sous lesquels coulent les ruisseaux.
Those will have gardens of perpetual residence beneath them rivers will flow.	Voilà ceux qui auront les jardins du séjour (éternel) sous lesquels coulent les ruisseaux.
Gardens of perpetual residence beneath which rivers flow, wherein they abide eternally.	les jardins du séjour (éternel), sous lesquels coulent les ruisseaux, où ils demeureront éternellement.
But she was condemned to a perpetual alternative of hope and alarm.	Mais elle était condamnée à une alternative continuelle d espérance et d alarme.

Afficher cette page en français