Translation of "pertinent topics" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Among the topics discussed was the very pertinent issue of fisheries and their contribution to sustainable development. | Parmi les questions examinées figurait celle, très pertinente, des pêches et de leur contribution au développement durable. |
| It's not pertinent. | Ce n'est pas pertinent. |
| Then, pertinent to this | Puis à ce propos |
| Among the more pertinent comments | Parmi les commentaires les plus pertinents |
| 3. Pertinent Armistice Agreement provisions | 3. Les dispositions pertinentes de la Convention d apos armistice |
| B. Pertinent to objective I.A. | Aspects en relation avec l'objectif I.A. |
| C. Pertinent to objective I.B. | Aspects en relation avec l'objectif I.B. |
| Therefore the pertinent question becomes | Il s'agit d'une portée comportementale, et la question pertinente devient |
| B. Pertinent to objective I.A | Aspects en relation avec l'objectif I.A |
| C. Pertinent to objective I.B | Aspects en relation avec l'objectif I.B |
| Your question is most pertinent. | Votre question est tout à fait pertinente. |
| Topics | Sujets |
| Topics | Domaines de travail |
| Unheard Voices raises some pertinent questions | Unheard Voices soulève une question pertinente |
| Your reaction is the most pertinent. | Votre réaction est bien la plus pertinente. |
| (b) Pertinent provisions of the Convention | b) Dispositions pertinentes de la Convention |
| (c) Pertinent provisions of the Guidelines | c) Dispositions pertinentes des Directives |
| The following provisions are also pertinent | Sont également pertinentes les dispositions suivantes |
| This is a very pertinent question. | Cette question n'est pas bizarre. |
| Considerable progress has been made since 1991 with 46 trilateral positions now completed, covering 16 quality topics, 13 safety topics, 14 efficacy topics and 3 multidisciplinary topics. | 46 lignes directrices trilatérales ont maintenant été approuvées, 16 consacrées aux questions de qualité, 13 à celles de sécurité, 14 à celles d efficacité et 3 à des thèmes pluridisciplinaires. |
| Considerable progress has been made since 1991 with 46 trilateral positions now completed, covering 16 quality topics, 13 safety topics, 14 efficacy topics and 3 multidisciplinary topics. | Des progrès considérables ont été réalisés depuis 1991 quarante six lignes directrices trilatérales ont maintenant été approuvées, seize consacrées aux questions de qualité, treize à celles de sécurité, quatorze à celles d'efficacité et trois à des thèmes pluridisciplinaires. |
| Advanced Topics | Thèmes avancés |
| Miscellaneous Topics | Sujets divers |
| Advanced Topics | Points particuliers |
| Other topics | Autres questions |
| topics covered | de sujets abordés |
| Topics discussed | Thème des entretiens |
| Absolutely Green blog published a pertinent post | Le blog Absolutely Green fait un article intéressant |
| Pertinent laws and regulations include the following. | Il s'agit notamment des lois et règlements suivants. |
| (c) Other pertinent international treaties and conventions | c) Les autres conventions et traités internationaux conclus dans ce domaine |
| Pertinent records of the General Assembly and | Documents pertinents de l apos Assemblée générale et autres |
| This was because we were worried that there would not be original articles about topics pertinent to the movement, especially those written in Spanish and given that traditional media is limited and manipulative we decided to act. | L'idée nous est venue du fait qu'il n'y a pas d'articles originaux sur les thèmes pertinents du mouvement, en particulier dans les médias en espagnol, et comme la version des médias traditionnels est limitée et manipulatrice, on a décidé d'agir. |
| major research topics mentioned less than 4 times major research topics mentioned 46 times major research topics mentioned 7 9 times major research topics mentioned more than 9 times | secteurs mentionnés moins de 4 fois secteurs mentionnés 4 à 6 fois secteurs mentionnés 7 à 9 fois secteurs mentionnés plus de 9 fois |
| major research topics mentioned less than 4 times major research topics mentioned 46 times major research topics mentioned 7 9 times major research topics mentioned more than 9 times | sujets de recherches majeurs mentionnés 4 à 6 fois sujets de recherches majeurs mentionnés 7a 9 fois |
| All help topics. | Toutes les rubriques de l'aide. |
| (i) New topics | i) Nouvelles questions |
| Topics could include | Les sujets pourraient en être les suivants |
| Summary of topics | Récapitulation des sujets traités |
| 4.1 General topics | H.1 Aspects généraux |
| 4.2 Specific topics | H.2 Aspects particuliers |
| 3.9.5.1. it satisfies the pertinent conditions of approval | 3.9.5.1. satisfaisant aux conditions d'homologation correspondantes, |
| (b) Pertinent provisions of the rules of procedure | b) Dispositions pertinentes du Règlement intérieur |
| Access and affordability particularly pertinent for essential services. | l'accessibilité et les prix abordables qui sont particulièrement pertinents pour les services essentiels |
| Nevertheless, he had made some pertinent oral recommendations. | Elle note toutefois que le Rapporteur a fait des recommandations orales à ce sujet. |
| adopt pertinent capacity building and professional training actions | aux actions de renforcement des capacités et de formation de professionnels adaptés |
Related searches : Pertinent Issues - Most Pertinent - Pertinent Documents - Pertinent Literature - Pertinent Question - Pertinent Facts - Pertinent Standards - Pertinent Case - Pertinent Criteria - Deemed Pertinent - Pertinent Point - Pertinent Aspect - Pertinent Legislation
