Translation of "petrol vehicle" to French language:
Dictionary English-French
Petrol - translation : Petrol vehicle - translation : Vehicle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| LEAD IN PETROL MOTOR VEHICLE EMISSIONS (ΊΙΙ N 1) | Teneur en plomb dans les gaz d'échappement des véhicules automobiles flll N 1) |
| A petrol bomb was thrown at a military vehicle in Jenin. | Un cocktail Molotov a été lancé sur un véhicule militaire à Djénine. |
| Another petrol bomb was thrown at an Israeli vehicle near Shiloh. | Un autre cocktail Molotov a été lancé sur un véhicule israélien près de Shiloh. |
| A bi fuel vehicle could meet the OBD requirements when it is operated on petrol but there are substantial complications when the vehicle is switched from petrol to run on either LPG or NG and then back to petrol. | Un véhicule bi carburant pourrait respecter ces exigences s'il fonctionne à l'essence mais d'importantes difficultés apparaissent lorsque le véhicule passe de l'essence au GPL ou au GN puis de nouveau à l'essence. |
| Three petrol bombs were thrown at a military vehicle in the Nablus area. | Trois cocktails Molotov ont été lancés sur un véhicule militaire dans la région de Naplouse. |
| T1580 lead free petrol approximation of laws, environmental protection, lead, petrol TUOS atmospheric pollution, environmental protection, health policy, motor vehicle DO007 atmospheric pollution, motor vehicle pollution D0684 combustion gases, conciliation procedure, environmental protection, motor vehicle pollution Toon agricultural production, production aid | Italie, parlementaire européen hygiène du travail biotechnologie, sécurité du travail, substance dangereuse T2475 charbonnage, désastre naturel, norme de sécurité, sécurité du travail T0015 |
| A petrol bomb was thrown at an Israeli vehicle near the Jelazoun refugee camp. | Un cocktail Molotov a été lancé sur un véhicule israélien près du camp de réfugiés de Jelazoun. |
| Recently one of our colleagues asked me if there existed in France a map showing the location of petrol pumps selling lead free petrol since his vehicle, in Germany runs on such petrol. | Le pétrole sans plomb offre donc un nouvel exemple de réglementation favorable à l'envi |
| A petrol bomb was thrown near Tulkarm at the vehicle of a settler from Ariel. | Un cocktail Molotov a été lancé, près de Tulkarem, sur le véhicule d apos un colon d apos Ariel. |
| A petrol bomb was thrown at an Israeli vehicle near Hizma, in the Ramallah district. | Un cocktail Molotov a été lancé sur un véhicule israélien près d apos Hizma, dans le district de Ramallah. |
| 18 gallons of petrol per day at a daily cost of 18 per vehicle ( 50,163,500). | La consommation moyenne est de 80 litres d apos essence par jour, soit un coût journalier de 18 dollars par véhicule (50 163 500 dollars). |
| T1864 D1419 D1017 D1141 T1607 T2330 D0825 D0684 atmospheric pollution, combustion gases, motor vehicle atmospheric pollution, lead free petrol combustion gases, conciliation procedure, environmental protection, lead free petrol | Parlement européen, parlementaire européen, retraite anticipée D0213 sécurité du travail, travail au noir, victime |
| The vehicle also held containers full of petrol and a flag with orthodox religious writing on it. | Cette dernière contenait également des récipients remplis d'essence et un drapeau avec des inscriptions religieuses orthodoxes. |
| A petrol bomb was thrown at an Israeli vehicle near Silat a Dahar, in the Jenin district. | Un cocktail Molotov a été lancé sur un véhicule israélien près de Silat a Dahar, dans le district de Djénine. |
| A petrol bomb was thrown at a vehicle from East Jerusalem, west of Hebron, damaging the car. | À l apos ouest d apos Hébron, un cocktail Molotov a été lancé sur un véhicule de Jérusalem Est qu apos il a endommagé. |
| A petrol bomb was thrown at a Civil Administration vehicle in Ramallah. There were no injuries or damage. | Un cocktail Molotov a été lancé à Ramallah sur un véhicule de l apos administration civile il n apos y a eu ni victimes ni dommages. |
| vehicle spare parts, repair and maintenance ( 106,000), acquisition of vehicles ( 11,300), petrol, oil and lubricants ( 4,800) and vehicle insurance ( 76,600) were partially offset by savings totalling 11,000 for workshop | 7. Les dépenses supplémentaires (198 700 dollars) au titre des pièces de rechange, réparations et entretien (106 000 dollars), de l apos achat de véhicules (11 300 dollars), des carburants et lubrifiants (4 800 dollars) et de l apos assurance (76 600 dollars) ont été partiellement compensées par des économies d apos un montant total de 11 000 dollars, réalisées au titre du matériel d apos atelier et d apos essai. |
| 'Stage II petrol vapour recovery system' means equipment aimed at recovering the petrol vapour displaced from the fuel tank of a motor vehicle during refuelling at a service station and which transfers that petrol vapour to an underground storage tank at the service station or back to the petrol dispenser for resale | système de la phase II de la récupération des vapeurs d essence , les équipements qui sont conçus pour récupérer les vapeurs d essence s échappant du réservoir d un véhicule à moteur lors du ravitaillement en carburant dans une station service, et qui transfèrent ces vapeurs d essence vers un réservoir de stockage souterrain aménagé sur le site de la station service ou les renvoient vers le distributeur d essence en vue d une remise en vente |
| The following procedures shall be executed independently of each other when the vehicle is operated on petrol or on gas | 3.9.2.1 Les procédures suivantes seront exécutées indépendamment selon que le véhicule fonctionne à l'essence ou au gaz |
| 2.3 The main source of these emissions is the loss of petrol vapour from vehicle fuel tanks or during refuelling. | 2.3 Les pertes de vapeurs d'essence des réservoirs des véhicules ou pendant le ravitaillement sont la principale source de ces émissions. |
| Number of vehicle kilometres of total petrol driven passenger cars licensed to use roads open to public traffic (source transport statistics) | Nombre de kilomètres véhicule parcourus par les voitures particulières équipées d un moteur à essence autorisées à circuler sur la voie publique (source statistiques des transports) |
| D0399 environmental protection, food industry, metallurgical industry, polishing and scouring preparations D0298 environmental protection, lead, lead free petrol, petrol Tilos environmental protection, noise pollution, oil pollution, two wheeled vehicle D0015 environmental protection, noise pollution, vehicle on rails D0040 fertilizer T1012 freedom of association, non profit making company, tax relief T0964 | T0464 T0062 D1400 T2309 aide de l'État, cessation d'exploitation agricole, politique des structures agricoles, revenu de l'exploitation agricole T1257 coopération politique D0280 aide au développement, apartheid, européenne, politique extérieure houblon |
| The following procedures shall be executed independently of each other when the vehicle is operated on petrol or on gas NG LPG | 3.9.2.1 Les procédures suivantes seront exécutées indépendamment selon que le véhicule fonctionne à l'essence ou au gaz GN GPL |
| D0015 D0040 D0712 D0387 T0606 D0095 atmospheric pollution, fuel, power industry atmospheric pollution, health policy, lead free petrol, motor vehicle equal remuneration | CNUCED, pays en développement, politique d'aide au développement, relation Nord Sud T1095 |
| (diesel, petrol, LPG, NG, Bi fuel petrol NG, LPG, Flex fuel petrol ethanol, NG H2NG ) | (gazole, essence, GPL, GN, bicarburant essence GN, GPL, polycarburant essence éthanol, GN, H2GN ) |
| 6.3.3 Petrol oxygenate content and petrol vapour pressure | 6.3.3 Teneur de l'essence en composés oxygénés et pression de vapeur de l'essence |
| PETROL | ESSENCE |
| 2.5 In the meantime, the EESC supports the Commission's current proposals aimed at reducing the petrol vapour emitted into the atmosphere during vehicle refuelling. | 2.5 Entre temps le CESE soutient les propositions actuelles de la Commission visant à réduire les émissions de vapeurs d'essence pendant le ravitaillement des véhicules. |
| 'petrol vapour' means any gaseous compound which evaporates from petrol | vapeur d essence , tout composé gazeux s'évaporant de l'essence |
| 4. Transportation operation . 172 800 A saving of 172,800 was realized, under repair and maintenance ( 38,600), petrol, oil and lubricants ( 132,200) and vehicle insurance ( 2,000). | Des économies de 172 800 dollars ont été réalisées sur les réparations et l apos entretien (38 600 dollars), les carburants et lubrifiants (132 200 dollars) et l apos assurance des véhicules (2 000 dollars). |
| It is created by a chemical reaction between sunlight and oxides of nitrogen and volatile organic compounds derived mostly from vehicle emissions and petrol distribution. | L'ozone naît d'une réaction chimique entre la lumière du soleil, des oxydes d'azote et des composés organiques volatils provenant essentiellement des émissions des véhicules et de la distribution de l'essence. |
| No petrol? | Pas d'essence ? |
| Petrol stations. | Stations essences. |
| The estimated amount will provide for the maintenance of vehicles, including spare parts, petrol, oil and lubricants, vehicle insurance, third party local insurance and workshop equipment. | Le montant prévu doit couvrir l apos entretien des véhicules, y compris l apos achat des pièces détachées, carburants et lubrifiants, le coût de l apos assurance automobile, de l apos assurance en responsabilité civile locale et l apos achat du matériel d apos atelier. |
| emissions from the combustion of petrol for all transport activity with passenger cars (automobiles designated primarily for transport of persons and having capacity of 12 persons or fewer gross vehicle weight rating of 3900 kg or less IPCC source category 1A3bi only petrol) | Émissions de CO2 provenant de la combustion d'essence par l ensemble des activités de transport assurées à l aide de voitures particulières, c est à dire d automobiles affectées principalement au transport de personnes, ayant une capacité maximale de 12 passagers et un poids maximal autorisé ne dépassant pas 3900 kg (catégorie de sources 1A3bi du GIEC, uniquement essence) |
| 'vapour petrol ratio' means the ratio between the volume at atmospheric pressure of petrol vapour passing through the Stage II petrol vapour recovery system and the volume of petrol dispensed | rapport vapeur essence , le rapport entre le volume, à la pression atmosphérique, des vapeurs d essence transitant par le système de la phase II de la récupération des vapeurs d essence et le volume d essence distribué |
| 5.1.10 However, the EESC also alerts the Commission to the fact that the inversion of the petrol diesel price differential could seriously disrupt the motor vehicle industry market and impose an additional cost on households for motor vehicle transport. | 5.1.10 Cependant, le CESE alerte aussi la Commission européenne sur le fait que l inversion des écarts de prix essence gazole pourrait fortement désorganiser le marché de l industrie automobile et accroître le poids supporté par les ménages pour le transport automobile. |
| 5.1.5 However, the EESC also alerts the Commission to the fact that the inversion of the petrol diesel price differential could seriously disrupt the motor vehicle industry market and impose an additional cost on households for motor vehicle transport. | 5.1.5 Cependant, le CESE alerte aussi la Commission européenne sur le fait que l inversion des écarts de prix essence gazole pourrait fortement désorganiser le marché de l industrie automobile et accroître le poids supporté par les ménages pour le transport automobile. |
| Petrol in IBCs | Essence en GRV |
| Petrol, oil and | Carburants et lubrifiants |
| 4 star petrol. | Supercarburant. |
| 61.9 Petrol station | 61.9 Station d essence |
| Subject Unleaded petrol | Objet Essence sans plomb |
| Subject Unleaded petrol | Objet L'essence sans plomb |
| Local petrol station | Station service locale |
Related searches : Petrol Bomb - Petrol Tank - Petrol Forecourt - Petrol Voucher - Turbo Petrol - Save Petrol - Petrol Motor - Petrol Gasoline - Petrol Company - Petrol Green - Petrol Line - Petrol Chemistry - Leaded Petrol
