Translation of "physically injured" to French language:

Dictionary English-French

Injured - translation :

Physically - translation :

Physically injured - translation :

Keywords : Blessés Blessées Blessée Blessé Grièvement Physiquement Physiquement Mentalement émotionnellement Physique

Examples (External sources, not reviewed)

We've all heard stories of athletes performing feats while physically injured.	Nous avons tous entendu des histoires d'athlètes qui font des prouesses alors qu'ils sont physiquement blessés.
Physically?	Physiquement ?
Mr Nujoma is the secretarygeneral of SWAPO. He physically attacked a lady from the group, struck her in the face, injured her and shouted 'We will kill you!'	M. Nujoma s'en est pris physiquement à une dame de ce comité namibien, la frappant au visage, la blessant et lui criant de surcroît We will kill youl
Physically impossible.	Physiquement impossible.
That's physically impossible.	C'est physiquement impossible.
abused physically, tortured...	abusé physiquement, torturé...
Atleast 15 Injured and 1 policeman injured.	Au moins 15 blessés et aussi un policier.
It's not physically possible.	C'est physiquement impossible.
It is physically impossible.	C'est physiquement impossible.
Physically in a space.	Physiquement dans un espace
We were physically present.	Nous étions présents physiquement.
Spiritually, physically Positively, absolutely	Mentalement, physiquement.
The physically stronger person was more likely to lead, and men, in general, are physically stronger.	La personne la plus forte physiquement était la personne ayant le plus de chances de diriger. Et les hommes sont en général plus forts physiquement.
And I'm not physically provocative.	Et je ne suis pas physiquement provocante.
That would be physically impossible.	Cela serait physiquement impossible.
We're talking about physically interactive.	Nous parlons d'interaction physique
People suffer mentally and physically.	Les gens souffrent mentalement et physiquement.
We're healthier, physically and emotionally.	Nous nous portons mieux, physiquement et sur le plan affectif.
We cannot physically check that.	Etiez vous conscients de cela?
858 injured.	858 blessés.
Injured protester.	Manifestant blessé.
One should obviously have the right to demonstrate, protest and say whatever it may be in whatever way, but it is not acceptable that some are killed in the process, or are physically or mentally injured.	On doit bien sûr avoir le droit de manifester, on doit bien sûr avoir le droit de dire ce que l'on veut comme on l'entend, mais il est intolérable que certains puissent, en manifestant, trouver la mort ou être victimes de blessures physiques ou psychologiques.
Well, you can't do that physically,	Eh bien, on ne peut pas faire ça physiquement.
Women are physically weaker than men.	Les femmes sont physiquement plus faibles que les hommes.
Men are physically stronger than women.	Les hommes sont physiquement plus forts que les femmes.
There's nothing physically wrong with her.	Il n'y a rien qui cloche dans son physique.
I was mentally and physically tired.	J'étais mentalement et physiquement fatigué.
I was mentally and physically tired.	J'étais mentalement et physiquement fatiguée.
I was mentally and physically tired.	Je fus mentalement et physiquement fatigué.
I was mentally and physically tired.	Je fus mentalement et physiquement fatiguée.
Physically and mentally disabled children (art.	Enfants physiquement et mentalement handicapés (article 23) 222 229 60
Physically and mentally disabled children (art.	Enfants physiquement ou mentalement handicapés (article 23) 552 560 125
Physically and mentally disabled children (art.	Enfants physiquement et mentalement handicapés (article 23)
Physically and mentally disabled children (art.	Enfants physiquement ou mentalement handicapés (article 23)
It's physically possible to lose weight.	Il est physiquement possible de perdre du poids.
It's physically possible to exercise more.	Il est physiquement possible de faire plus d'exercice.
So they are physically the same.	Donc elles sont physiquement les mêmes.
Can they physically survive the trip?	Sont ils physiquement aptes ?
That stick figure is physically stimulated.	Cette figurine est simulée physiquement.
or a man who has an injured foot, or an injured hand,	un homme ayant une fracture au pied ou à la main
I am physically numb to the explosions, not that I am in any way brave, but just physically unaffected.	Je suis physiquement engourdie durant les explosions. Ce n'est pas que je suis courageuse, pas du tout, mais ça ne m'affecte pas physiquement.
Injured Rahnuma Ahmed.	Photo fournie par ShahidulNews
Nobody was injured.	Personne n'a été blessé.
Are you injured?	Êtes vous blessés ?
Are you injured?	Êtes vous blessées ?

Afficher cette page en français