Translation of "planned" to French language:
Dictionary English-French
Planned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the disbelievers planned, but Allah planned. | Et ils les autres se mirent à comploter. Allah a fait échouer leur complot. |
| Planned | Prévisionnel |
| Planned Effort | Effort planifié |
| Planned Start | Début planifié |
| Planned Finish | Fin planifiée |
| Planned effort | Effort planifié |
| Planned cost | Coût planifié |
| Planned Cost | Coût planifié |
| Planned action | Mesures prévues |
| Action planned | Actions prévues |
| 5 planned | 5 prévus |
| ACTIONS PLANNED | ACTIONS PRÉVUES |
| Activities planned | Activités prévues |
| Activities planned | Prévisions d'activités |
| Activities planned | Prévisions d'activités |
| Planned developments | Évolution prévue protection des zones forestières. |
| They planned, and God planned but God is the Best of planners. | Allah a fait échouer leur complot. Et c'est Allah qui sait le mieux leur machination! |
| They planned, and God planned, but God is the Best of planners. | Ils complotèrent. mais Allah a fait échouer leur complot, et Allah est le meilleur en stratagèmes. |
| It was planned. | C'était prévu. |
| Nothing is planned. | Rien n'est planifié. |
| Planned start time | Moment de début planifié |
| Planned finish time | Moment de fin planifié |
| The planned duration | Durée planifiée |
| Actual and planned | Actuel et planifié |
| Planned improvements include | Les améliorations prévues concernent notamment |
| 2. Action planned | 2. Action prévue |
| Planned FTE 2008 | 2008 |
| 6.1.7.1 Planned developments | 6.1.7.1 Développements prévus |
| Action undertaken planned | Action entreprise envisagée |
| Action undertaken planned | Action entreprise planifiée |
| Planned developments 3. | Évolution prévue 3. |
| Trends planned developments | Tendances évolution prévue |
| He planned something. | Il avait prévu quelque chose. |
| You planned this! | T'es qu'un pourri! Je vais te crever, t'entends? |
| I've planned everything. | J'ai tout prévu. |
| Fisher planned this. | C'est Fisher qui avait organisé ça. |
| Planned project activity | Activité de projet |
| Thus they planned and We too planned, the while they did not know. | Ils ourdirent une ruse et Nous ourdîmes une ruse sans qu'ils s'en rendent compte. |
| They planned a plan, and We planned a plan, but they did not notice. | Ils ourdirent une ruse et Nous ourdîmes une ruse sans qu'ils s'en rendent compte. |
| And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not. | Ils ourdirent une ruse et Nous ourdîmes une ruse sans qu'ils s'en rendent compte. |
| And they planned and Allah (also) planned, and Allah is the best of planners. | Allah a fait échouer leur complot. Et c'est Allah qui sait le mieux leur machination! |
| And they planned a plan, and We planned a plan while they perceived not. | Ils ourdirent une ruse et Nous ourdîmes une ruse sans qu'ils s'en rendent compte. |
| They plotted and planned, but We too planned, even while they perceived it not. | Ils ourdirent une ruse et Nous ourdîmes une ruse sans qu'ils s'en rendent compte. |
| ongoing or planned assistance from other donors in fields relevant to the planned operation, | l assistance que d autres donateurs apportent ou prévoient d apporter dans les domaines présentant de l intérêt pour l opération projetée, |
| Is another tour planned? | Un nouveau départ avec une autre équipe est il prévu ? |
Related searches : Planned Economy - Planned Costs - We Planned - Planned Maintenance - Have Planned - Planned Activities - Planned Downtime - Were Planned - Originally Planned - Planned Visit - Planned Budget - Planned Meeting - Planned Sales - Currently Planned
