Translation of "positive nature" to French language:

Dictionary English-French

Nature - translation :

La nature

Positive - translation :

Positif

Positive nature - translation :

Nature positive

Keywords : Nature Vraie Lois Humaine Contre Positif Positive Positifs Positives Identification

Examples (External sources, not reviewed)

2.3.1.1 These are its positive externalities or its multifunctional nature .	2.3.1.1 Il s'agit de ses externalités positives ou de son caractère multifonctionnel .
4.3.1.1 These are its positive externalities or its multifunctional nature .	Il s'agit de ses externalités positives ou de son caractère multifonctionnel .
It offers only a defeatist agenda, not one of a positive nature.	Il se contente de brosser un tableau défaitiste, sans rien offrir de positif.
the EXTREMELY POSITIVE nature of all the press releases I've read since yesterday.	le caractère EXTRÊMEMENT POSITIF de tous les communiqués de presse que je lis depuis hier.
2.2 The Committee welcomes the good progress made and the cordial and positive nature of the talks.	2.2 Le Comité se félicite des solides avancées réalisées et du caractère cordial et positif des négociations.
Messages must be positive and take account of the specific nature of consumption on the different markets	Le contenu des messages doit être positif et tenir compte de la spécificité de la consommation dans les différents marchés
Messages must be positive and take account of the specific nature of consumption on the different markets	Le contenu des messages doit être positif et tenir compte de la spécificité de la consommation dans les différents marchés.
2.5 The Committee looks to the cordial and positive nature of the talks continuing towards a progressive outcome.	2.5 Le Comité espère que le caractère cordial et positif des négociations sera porteur de progrès et de résultats.
This positive development makes it imperative that we take another look at the nature of the resolutions we adopt.	Cet événement positif nous oblige à jeter un nouveau regard sur la nature des résolutions que nous adoptons.
Almost all positive developments in terms of nature and the environment have come at the behest of civil society.	Presque toutes les évolutions positives en faveur de la nature et de l'environnement ont été réclamées par la société civile.
The US and the Soviet Union perceived both agreements as positive sum games, because they involved nature or third parties.	À l époque, les États Unis et l Union soviétique considèrent ces deux accords comme constitutifs d un jeu à somme nulle, dans la mesure où ces accords régissent des questions liées à l environnement ou à des acteurs tiers.
3.2 The Committee reaffirms the commitment to the cordial and positive nature of the talks continuing towards a progressive outcome.	3.2 Le Comité réitère son engagement vis à vis du caractère cordial et positif des négociations, qui sera porteur de progrès et de résultats.
They used terms of a military nature, such as quot carrying out orders quot , quot negative quot and quot positive quot .	Ils se servaient d apos expressions militaires comme quot obéir aux ordres quot , quot négatif quot et quot affirmatif quot .
4.20 There are already many positive awareness raising initiatives, including in cities, where people often have less direct access to nature.	4.20 Actuellement, de nombreuses initiatives positives existent déjà pour sensibiliser les consciences, y compris dans les villes, où les habitants ont plus rarement l'occasion d'entrer en contact direct avec la nature.
Mr President, the nature and purpose of the instrument which is macro financial assistance to third countries, are positive and useful.	. (NL) Monsieur le Président, tant la nature que l'objectif de l'instrument d'assistance macrofinancière aux pays tiers sont positifs et utiles.
This report has some positive aspects, in particular the restatement of the binding nature of the proposed measures to protect water quality.	Ce rapport contient quelques éléments positifs, notamment l'affirmation du caractère contraignant des mesures envisagées pour protéger la qualité de l'eau.
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.	Donc avec un peu de chance, tout a été positif, positif, positif, de plus en plus positif.
FDI did not play a positive role in those economies because of the enclave nature of the sectors to which it was attracted.	L'IED n'avait pas joué un rôle positif dans ces pays car les secteurs qui l'accueillaient étaient isolés des autres secteurs de l'économie.
All we are talking about here is positive action for women of a more practical nature than the Commission's original programme would provide for.	Or, ce type de scène ne cessera de se multiplier si nous ne prenons pas dès à présent des dispositions pour améliorer la qualité de la vie, spécialement en ce qui concerne le logement et les contacts sociaux.
So it is the task of the European Parliament, in particular, to instil confidence in the positive and sustainable nature of the WTO process.	À cet égard, il incombe précisément au Parlement européen de susciter la confiance dans le caractère durable et positif de ce processus.
positive baseline positive baseline	Positif et à l'inclusion Positif et à l'inclusion Retour à la normale du taux d' ALAT
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.	On peut aussi rechercher des endroits en utilisant des filtres tels que pensée positive , ouïe positive , vision positive , odorat positif et toucher positif .
Despite these positive developments, invitations extended by ESCAP to Afghanistan for attendance at various meetings and projects of a technical nature rarely receive a response.	Malgré ces heureuses initiatives, l apos Afghanistan donne rarement suite aux invitations de la Commission à participer à des réunions ou à des projets à caractère technique.
The nostalgic nature of the game received a positive reaction, as well as the accompanying stages and items that made references to past Nintendo games.	La nature nostalgique du jeu reçoit des réactions positives, aussi bien que les terrains et les objets faisant référence aux jeux vidéo antérieurs de Nintendo.
(18) Improved energy efficiency will have a positive impact on both the environment and the security of energy supplies which are global in nature a high level of international co operation is needed to produce the most positive results.	(18) L'amélioration de l'efficacité énergétique aura une incidence positive tant sur l'environnement que sur la sécurité de l'approvisionnement en énergie, qui sont de nature planétaire un niveau élevé de coopération internationale est nécessaire pour obtenir les meilleurs résultats.
There is a dry glitter in his eyes, and a firm set of his thin lips, which goes with a positive and possibly a harsh nature.	Dans son regard il y a une lueur sèche, et ses lèvres minces se contractent parfois ce qui indiquerait un tempérament positif, peut être dur.
Mr. Zhdanovich (Belarus) (spoke in Russian) In debating the problems in Africa, we are pleased to note the positive nature of recent trends on the continent.	M. Zhdanovich (Bélarus) (parle en russe) Dans le cadre de notre débat sur les problèmes de l'Afrique, nous notons avec satisfaction que des tendances positives se sont récemment dégagées sur ce continent.
II Existing legislation in the field of nature protection is not adequate or efficient, it has dropped behind world positive tendencies, and should be entirely updated.	III Cinq projets de loi sont actuellement à l'étude au parlement bulgare concernant la protection de l'environnement et les ressources naturelles.
Given the central nature of this conflict, all progress on the ground will have positive repercussions on the whole range of situations that affect the region's stability.	Compte tenu du caractère central de ce conflit, toute avancée sur ce terrain ne manquera pas d'avoir des répercussions positives sur l'ensemble des situations qui affectent la stabilité de cette région.
2.7 The goals and instruments set out in this strategy, essentially positive in nature, have to be more precisely geared to the new circumstances and adjusted accordingly.	2.7 Les objectifs et instruments contenus dans la Stratégie Europe 2020, qui sont fondamentalement positifs, doivent être mieux orientés et adaptés à la nouvelle situation.
2.8 The goals and instruments set out in this strategy, essentially positive in nature, have to be more precisely geared to the new circumstances and adjusted accordingly.	2.8 Les objectifs et instruments contenus dans la Stratégie Europe 2020, qui sont fondamentalement positifs, doivent être mieux orientés et adaptés à la nouvelle situation.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.	Et je pensais, enfin, j'essaye de penser nature, nature, nature.
The general treatment of the proposal in favour of protection of the environment and conservation of nature, through budgets financed by Percale pro gramme credits, is highly positive.	Les Verts ont voté en faveur de prix plus élevés pour les produits de l'agriculture du sud de l'Europe, déficitaires dans la Communauté.
It went from positive 3 to positive 2.	Elle va de plus 3 à plus 2.
s Positive by consensus s Positive by vote	consensus
www.icn.pt (Nature Conservation Institute for Nature Conservation).	www.icn.pt (Institut de conservation de la nature)
We nourish the Nature, Nature nourishes us.	Nous alimentons la Nature, Nature nous nourrit.
They enjoy nature differently from nature lovers.	Ces rapports contiennent une abondance de données chiffrées.
As for the rest of the draft decision, his delegation acknowledged its merit and considered the content very positive and technical in nature and, as such, fully supported it.	Moyen Orient. Sa délégation reconnaissait l apos intérêt du reste du projet de décision qu apos elle appuyait entièrement en raison de sa teneur très positive et de son caractère technique.
A negative times a positive is a negative. A positive times a negative is a negative. And positive times each other equals positive.	Qu'est ce qu'il se passe si vous avez plus 2 fois moins 2?
Arrogance is incompatible with nature. Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth.	L'arrogance est incompatible avec la Nature.
positive	Positif
Positive?	Certain ?
positive	en positif
Positive	Positif

Afficher cette page en français