Translation of "preserve the fish" to French language:
Dictionary English-French
Fish - translation : Preserve - translation : Preserve the fish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A fish canning facility was built with the port to preserve the fish. | Une conserverie de poisson a ainsi été construite au port. |
| For if we must preserve the shoals of fish, we must also preserve the ports and the fishermen. | Car s' il faut conserver les bancs de poisson, il faut conserver aussi les ports et les pêcheurs. |
| The operators know that conserving fish stocks is the best way to preserve their jobs and they are therefore on our side. | Les opérateurs savent que la conservation des ressources halieutiques constitue leur principale richesse et ils sont donc de notre côté. |
| Various types of MPAs that range from sustainable use to no take have been proven to effectively preserve endangered marine species and rapidly increase fish biomass by allowing fish to reproduce undisturbed. | Divers types de zones maritimes protégées, allant des zones aménagées à des fins d'exploitation durable à celles interdites à la pêche, se sont avérées efficaces pour préserver les espèces marines menacées d'extinction et accroître rapidement la biomasse de poissons en leur permettant de se reproduire sans aucune perturbation. |
| 3.25 The EESC therefore expects there to be less talk about preserving certain natural resources, and action finally to be taken, for example to preserve fish stocks. | 3.25 Le CESE souhaite donc que certaines ressources naturelles cessent de ne faire l'objet que de discussions et que ces dernières soient enfin suivies de faits, par exemple en ce qui concerne la préservation des stocks halieutiques. |
| An approach based on sustainable development should not only seek to preserve fish stocks, but should also seek to ensure, if possible, the survival of the fishing industry. | Or, une approche qui se réfère au développement durable doit non seulement veiller à la préservation des stocks mais aussi à la continuation possible de l'activité de pêche. |
| preserve | preserve |
| Or there's fish Fish, fish... | Sinon, du poisson Du poisson, du poisson.. |
| Fishing is now subject to a dual requirement the ecological requirement to preserve fish stocks and the political and social requirement to maintain the economic activities of the maritime fishing sector. | La pêche est soumise dorénavant à une double exigence une exigence écologique, de préservation des ressources halieutiques, et une exigence politique et sociale, de maintien des activités économiques du secteur de la pêche maritime. |
| The LORD shall preserve thee from all evil he shall preserve thy soul. | L Éternel te gardera de tout mal, Il gardera ton âme |
| Preserve luminosity | Préserver la luminosité |
| Preserve case | Préserver la casse |
| Preserve threads | Préserver les fils de discussion |
| Preserve symlinks | Conserver les liens symboliques |
| Preserve permissions | Conserver les permissions |
| Preserve group | Conserver le groupe |
| Preserve owner | Conserver le groupe |
| Preserve times | Conserver les dates |
| The fish peddler. Abie the fish peddler. | Abie, le poissonnier. |
| We strongly believe that all States should apply effective measures for the conservation, management and exploitation of fish stocks in order to protect living marine resources and preserve the marine environment. | Nous sommes fermement convaincus que tous les États doivent mettre en place des mesures effectives pour la conservation, la gestion et l'exploitation des stocks de poissons afin de protéger les ressources biologiques marines et de préserver le milieu marin. |
| Fish, golden fish! | Poissons, mes beaux poissons dorés ! |
| Fish and fish products | Poissons et produits de la pêche |
| Fish and fish products | Poisson et produits de poisson |
| Preserve Carriage Return | Se préserver contre le Retour Chariot 160 |
| Preserve Aspect Ratio | Préserver la proportion |
| Preserve Skin Tones | Préserver la luminosité |
| Short preserve case | Préserver la casse des noms courts |
| Preserve job history | Conservation de l'historique des tâches |
| Preserve job files | Conservation des fichiers de tâches |
| Preserve hard links | Conserver les liens durs |
| Preserve file permissions | Conserver les permissions du fichier |
| Listen to them or fish the last fish. | Les écouter ou pêcher le dernier poisson. |
| The little fish is now a big fish! | Petit poisson deviendra grand ! |
| Preserve job history whether to preserve a job history for later re view | Conservation de l'historique des tâches 160 si l'on doit conserver un historique des tâches pour une consultation ultérieure |
| Preserve modification time of the file | Conserver la date de modification du fichier |
| And can we preserve the darkness? | Et pourrions nous préserver l'obscurité ? |
| a wish to preserve the environment | la recherche de préservation de l environnement |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | Escargots, autres que de mer |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | Tilapias (Oreochromis spp.), siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tête de serpent (Channa spp.) |
| Fish, frozen (excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04) | Abricots, cerises, pêches (y compris les brugnons et nectarines), prunes et prunelles, frais |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04 | Produits et articles textiles pour usages techniques, visés à la note 7 du présent chapitre du tarif douanier du Mozambique |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | Sardines du genre Sardinops sardinella (Sardinella spp.) |
| Fish, frozen (excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04) | Noix de coco |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04 | contenant au moins 85 en poids de fibres discontinues de nylon ou d'autres polyamides |
| Preserve paths when extracting | Conserver les emplacements lors de l' extraction |
Related searches : Preserve The Performance - Preserve The Capacity - Preserve The Incentive - Preserve The Memory - Preserve The Trust - Preserve The Past - Preserve The Environment - Preserve The Confidentiality - Preserve The Integrity - Preserve The Secrecy - Preserve The Conditions - Preserve The Gains - Preserve The Possibility
