Translation of "presidential election campaign" to French language:

Dictionary English-French

Campaign - translation :

Campagne

Election - translation :

élection

Presidential - translation :

Présidentiel

Presidential election campaign - translation :

Campagne présidentielle

Keywords : Campagne électorale Directeur Nouvelle Contre élection élections électorale Gagné Vote Présidentielle Présidentielles Présidence Candidats Débat

Examples (External sources, not reviewed)

France The Twittosphere Pokes Fun at the Presidential Election Campaign Global Voices	France La campagne présidentielle amuse la twittosphère
During the 2008 presidential election campaign, Obama proved to be a talented communicator.	Durant la campagne présidentielle de 2008, Obama a montré qu'il communiquait avec talent.
America's foreign alliances have become an issue in this year's presidential election campaign.	Les alliances étrangères de l'Amérique sont au programme de la campagne des élections présidentielles qui ont lieu cette année.
In July 2003, Mary became the director of vice presidential operations for the Bush Cheney 2004 presidential re election campaign.	En juillet 2003, elle devient la directrice des opérations pour la campagne de réélection Bush Cheney 2004.
But in this year's US presidential election campaign, China bashing has been virtually non existent.	Mais en cette année de campagne et d'élections présidentielles américaines, la Chine n'a presque pas fait l'objet de mesures radicales.
America's presidential election campaign is heating up, and with it the debate about American power.	La campagne des élections présidentielles américaines se dégrade et avec elle, le débat sur la puissance américaine.
The 2012 presidential election campaign in Russia, has in many ways deserved the 2.0 title.	La campagne présidentielle de 2012 en Russie a mérité le titre 2.0 a bien des titres.
Brazil's current presidential election campaign has again brought the IMF to the center of international debate.	La campagne actuelle pour l'élection présidentielle brésilienne a de nouveau mis le FMI au centre des débats internationaux.
WASHINGTON, DC Those having trouble making sense of the American presidential election campaign need not worry.	WASHINGTON, DC Que ceux qui ont du mal à comprendre les débats des élections présidentielles américaines ne se fassent pas de souci.
A modified Union version was used as the campaign song for the Lincoln Johnson ticket in the 1864 presidential election, as well as Garfield in the 1880 U.S. presidential election.	La version de l'Union fut employée comme chanson de campagne pour le ticket Lincoln Johnson lors de l'élection présidentielle de 1864.
I had earlier written about the use of social technologies in the 2009 Iran presidential election campaign.	L'auteur du présent billet a écrit précédemment sur l'utilisation des technologies de médias sociaux dans la campagne électorale de l'élection présidentielle de 2009 en Iran .
In the French presidential election, both candidates tried to keep their domestic life separate from their campaign.	Pendant les élections présidentielles françaises, les deux candidats ont tâché de séparer leur vie privée de leur campagne.
The political atmosphere during the campaign for the presidential run off election was generally peaceful, but somewhat tense.	Le climat politique de la campagne du deuxième tour est resté en général paisible en dépit d'une certaine tension.
He gave up a re election run for the Senate in 1964 in favor of his presidential campaign.	Campagne présidentielle de 1964 En 1964, Barry Goldwater renonce à se représenter au Sénat.
But it has now made its way into the US presidential election campaign, with Democratic presidential hopeful Hillary Clinton attacking short termism in financial markets.	Ainsi Hillary Clinton, candidate à l'investiture du parti démocrate, s'en prend au court termisme des marchés financiers, tandis que de grands pontes conservateurs et des régulateurs s'inquiètent eux aussi du court termisme.
The United States presidential election of 2004 was the 55th quadrennial presidential election.	L'élection présidentielle américaine de 2004 s'est déroulée le mardi .
The United States presidential election of 2000 was the 54th quadrennial presidential election.	L'élection présidentielle des États Unis 2000 s'est déroulée le mardi .
With its accusations about poisonings and conspiracies, Ukraine's presidential election campaign is a spectacle only the Borgias could love.	Avec ses accusations d'empoisonnement et de complots, la campagne pour l'élection présidentielle en Ukraine est un spectacle digne des Borgias.
Now with Medvedev showing what appears to be a backbone, the presidential election campaign is officially on the way.	La décision de Medvedev, qui s avère courageuse, inaugure officiellement la campagne présidentielle.
Many immigrant rights groups are concerned President Obama is not following through on promises made during his presidential election campaign.	De nombreux groupes de soutien aux droits des immigrés craignent que le président Obama ne donne pas suite aux promesses faites pendant sa campagne électorale.
If it does not call a presidential election that is due, the Central Election Commission will call the presidential election.	S'il ne le fait pas, la Commission des élections centrales les convoque.
Mali Presidential Election Global Voices	Mali Election Présidentielle
Lithuania Presidential Election Global Voices	Lituanie Résultats définitifs de l'élection présidentielle
Fictional Character for Presidential Election	Un candidat fictif pour l'élection présidentielle
BRUSSELS America s riveting presidential election campaign may be garnering all the headlines, but a leadership struggle is also underway in Europe.	BRUXELLES La fascinante campagne électorale américaine fait aujourd hui les titres de tous les journaux, mais une autre course pour le pouvoir fait également rage en Europe.
1840 presidential campaign Harrison was the Whig candidate (and again faced Van Buren, now the incumbent president) in the 1840 election.	Élection présidentielle de 1840 En 1840, Harrison fut de nouveau le candidat whig et il affronta le président sortant Van Buren lors de l'élection présidentielle.
Pursuant to the Constitution of Georgia, Saakashvili resigned on 25 November to launch his pre election campaign for early presidential polls.	Conformément à la Constitution de Géorgie, Saakachvili démissionne le 25 novembre pour lancer sa campagne électorale pour la présidentielle anticipée.
Schwarzkopf endorsed George W. Bush in the 2000 U.S. presidential election and the 2004 U.S. presidential election.	Lors des élections présidentielles américaines de 2000, il soutient la candidatute de George W. Bush.
Mozambique Presidential campaign online Global Voices	Mozambique campagne présidentielle en ligne
Evo Morales image during presidential campaign.	Evo Morales, image de la campagne présidentielle.
Women and the American Presidential Campaign	Les femmes et la campagne présidentielle américaine
Foreign Policy and America s Presidential Campaign	Politique étrangère et campagne présidentielle américaine
Election campaign by USDP	Campagne électorale, par l'USDP
He was a presidential candidate for the 2005 Iranian presidential election.	Il a été candidat à l'élection présidentielle de 2005.
In 1964 she was active in the Jean Louis Tixier Vignancour campaign, an extreme right candidate in the French presidential election, 1965.	En 1964, elle milite dans les comités Tixier Vignancour, candidat de l'extrême droite à l'élection présidentielle de 1965.
Egyptian presidential election in a nutshell.	A quoi se résume l'élection présidentielle égyptienne.
Rules on election campaign campaign to last 30 days.	Règles de la campagne électorale la campagne doit durer 30 jours.
There is a presidential campaign under way.	Une campagne présidentielle est en cours.
LONDON Around the world, America s presidential election campaign has attracted as much attention as domestic political controversies in each of our own countries.	LONDRES Dans le monde entier, la campagne électorale américaine attire autant l attention que les questions politiques propres à chaque pays.
Anyone making such comparisons might seem to have fallen victim to the irrational political rhetoric that is already pervading America s presidential election campaign.	Quiconque se lance dans ce genre de comparaisons risque de passer pour une nouvelle victime de la rhétorique politique irrationnelle qui s est emparée de la campagne électorale présidentielle aux États Unis.
President Sarkozy, currently on his campaign for the 2012 presidential election, was one of the first politicians to congratulate the director on Twitter	Le président Sarkozy, en campagne pour la présidentielle 2012, a été un des premiers politiciens à féliciter le réalisateur sur Twitter, le 27 février à 5h10 du matin heure de Paris
During the 2004 U.S. presidential election, Senator John Kerry chartered a 757 200 from TransMeridian Airlines nicknamed Freedom Bird as his campaign jet.	Pendant l'élection présidentielle américaine de 2004, le sénateur John Kerry affrète un 757 200 de TransMeridian Airlines, surnommé Freedom Bird , comme avion de campagne.
In 1984, she went to work as the Texas press coordinator for the Reagan Bush campaign in the 1984 United States presidential election.	En 1984, elle rejoint l'équipe de presse de campagne pour le Texas du candidat républicain Ronald Reagan.
Ukraine Bloggers Discuss Presidential Election Global Voices	Ukraine Points de vue de blogueurs sur l'élection présidentielle
The presidential election was two months away.	On était à deux mois de l élection présidentielle.

Afficher cette page en français