Translation of "privy purse" to French language:


  Dictionary English-French

Privy - translation : Privy purse - translation : Purse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

William responded to the demand by offering the same sum from the Privy Purse, to keep Anne dependent on his generosity.
Guillaume répondit à cette demande en lui offrant la somme mais prélevée sur la Privy Purse, pour qu'Anne reste dépendante de sa générosité.
However, Anne, through Sarah, refused, pointing out that a parliamentary grant would be more secure than charity from the Privy Purse.
Cependant Anne, influencée par Sarah, refusa, indiquant qu'une subvention parlementaire était plus sure qu'une charité accordée par la Privy Purse.
Oh, no, no, no. My purse, my purse, my purse. He has my purse!
Non, pas mes sous !
Count... I am... it's a rare... its a rare privy... privy...
M. le Comte... je suis... c'estàdire... c'est un rare... c'est un rare pipi...
Anne countered by offering the Marlboroughs a pension of 5000 a year, for life, from Parliament, as well as an extra 2000 a year from the Privy Purse, and they accepted the Dukedom.
Anne insiste en offrant aux Malborough une pension de 5000 par an à vie du parlement et une autre de par an de la Privy Purse le couple accepte le duché.
Your purse?
Ta bourse ?
The purse.
L'argent est dans la sacoche.
Purse? Yep.
Le sac à main ?
His purse.
Son portefeuille.
Purse seine
RETOUR du navire
Purse seine
Espadon
Purse seiner
Senne tournante
E purse cards
Les terminaux des points de vente
One purse, empty.
Un nécessaire à maquillage. Estce bien la peine ?
Hat, coat, purse.
chapeau, manteau, sac.
My purse, Lisette.
Donnemoi mon sac, Lisette.
Single Purse Seiner
Senneur à senne coulissante en groupe
Group Purse Seiner
Navire principal
I lost my purse. I must've picked up your wife's purse by mistake.
J'avais pris le sac de votre femme, par erreur.
Sarah was promptly created Mistress of the Robes (the highest office in the royal court that could be held by a woman), Groom of the Stole, Keeper of the Privy Purse, and Ranger of Windsor Great Park.
Sarah est rapidement faite maîtresse de la garde robe (le plus haute fonction à la cour royale qui puisse être tenue par une femme) Groom of the Stole Keeper of the Privy Purse et Ranger of Windsor Great Park.
Don't lose your purse.
Ne perds pas ton porte monnaie.
Don't lose your purse.
Ne perdez pas votre porte monnaie.
She grabbed her purse.
Elle a attrapé son sac.
She's hugging the purse.
Elle serre le sac à main.
For my purse, yes.
Pour ma bourse, oui.
I forgot my purse.
J'oublie mon sac.
He's a purse snatcher.
C'est un voleur.
Give me my purse.
Donnemoi mon sac.
I've lost my purse.
J'ai perdu mon sac !
Fritz, where's my purse?
Où est mon sac ?
This is my purse.
C'est mon sac.
Isn't this your purse?
La voici.
Tuna Purse Seine Vessels
navires à senne coulissante
Tuna Purse Seine Vessels
Pour la sixième année d'application du présent accord, l'avance s'élève à 12500 EUR, soit l'équivalent de 125 EUR par tonne pour 100 tonnes de thon et de thonidés capturés dans les eaux de Mayotte.
Tuna purse seine vessels
DÉPART du navire
40 purse seiners and
Les paragraphes 1 et 2 s'appliquent sous réserve des articles 8 et 9 du présent protocole.
Tuna purse seine vessels
Cette liste est envoyée dans les meilleurs délais à l'Union par l'autorité compétente de Maurice.
I'm not privy to their decisions.
Je ne suis pas au courant de leurs décisions.
Did you find your purse?
As tu trouvé ton sac à main ?
Did you find your purse?
Avez vous trouvé votre sac à main ?
I don't have my purse.
Je n'ai pas mon porte monnaie.
I don't have my purse.
Je n'ai pas mon sac à main.
Have you seen my purse?
Avez vous vu mon porte monnaie ?
Have you seen my purse?
As tu vu mon porte monnaie ?
I can't find my purse.
Je n'arrive pas à trouver mon sac à main.

 

Related searches : Privy Council - Privy Seal - Privy Counsellor - Privy Mark - Being Privy - Become Privy - Privy Councillor - Privy(p) - Privy Chamber - Purse Seine - Purse String - Sea Purse