Translation of "proceed as following" to French language:


  Dictionary English-French

Following - translation : Proceed - translation : Proceed as following - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Proceed as you are commanded.
Et allez là où on vous le commande .
To do so, proceed as follows
Pour cela, suivez les instructions suivantes 
PRESIDENT. We shall now proceed to the vote on the following motions for resolutions
Le Président. Nous passons maintenant au vote des propositions de résolution suivantes
I think we should proceed as swiftly as possible.
Je pense que nous devrions avancer aussi vite que possible.
To start this project, proceed as follows
Pour démarrer ce projet, suivez les instructions suivantes 
We should proceed electronically as we began.
Nous avons commencé par le biais du vote électronique et nous devrions poursuivre de la sorte.
We are very happy to proceed as rapidly as possible.
Nous nous réjouissions à l'idée de procéder le plus rapidement possible.
Well? I said, as he again paused proceed.
Eh bien! dis je en le voyant s'arrêter de nouveau, continuez.
To burn an audio CD proceed as follows
Pour graver un CD audio, suivez les instructions suivantes 
To burn a data CD, proceed as follows
Pour graver un CD de données, suivez les instructions suivantes 
To create a video project, proceed as follows
Pour créer un projet vidéo, suivez les instructions suivantes 
)Nowadays it is common to proceed as follows.
Il est actuellement habituel de procéder comme il suit.
If this is the case, proceed as follows
Si c'est le cas, procéder comme suit
We want to proceed with those projects as rapidly as possible.
Nous voulons débuter ces projets dès que possible.
As there is no objection, we shall proceed accordingly.
Puisqu'il n'y a pas d'objections, nous allons procéder de cette façon.
As I see no objection, we shall proceed accordingly.
Puisqu'il n'y a pas d'objections, nous allons procéder de cette façon.
I will proceed with my schedule as I wish.
Je vais procéder à mon emploi du temps comme je le souhaite.
The qualitative PCR reaction can proceed as described previously.
La réaction PCR qualitative peut alors procéder comme décrit précédemment.
We shall therefore, if you agree, proceed as follows.
M. de la Malène (RDE). Monsieur le Président, je suis entièrement d'accord avec vous.
Proceed!
Poursuis !
Proceed.
Continuez.
Proceed.
Poursuivez.
Proceed.
Procédez.
Proceed.
Commencez.
Proceed
Poursuivre
Proceed
Continuer
Proceed?
Continuer 160 ?
Proceed.
Ça, monsieur, je le jure.
Proceed.
Tout est prêt..
Proceed.
Accordé.
Proceed.
AIIezy.
Proceed.
Commencez!
Proceed.
Du calme.
Proceed!
Allonsy.
Assuming that a document is already open proceed as follows.
En supposant que le document est déjà ouvert, procédez comme suit 
No, Professor, you should face the front as you proceed.
Non, Professeur, vous devezNprésenter la première mesure au conseil.
To reconstitute the suspension the pharmacist will proceed as follows
Pour reconstituer la suspension le pharmacien procédera de la manière suivante
The Committee shall proceed as provided for in paragraph 6.
Il procède dans les conditions prévues au paragraphe 6.
As there are not, we shall proceed to the vote.
En l'absence d'objection, nous passons au vote.
The Committee shall proceed as provided for in paragraph 8.
ex 2004 et ex 2005
The Committee shall proceed as provided for in paragraph 8.
Fabrication à partir de graisse de suint du no 1505
It is our wish that we proceed as quickly as possible with these.
En l'occurrence, la commission du développement pense qu'il ne lui est pas possible de répondre à l'exigence posée.
2. Following the adoption of the rules of procedure, we shall proceed to adopt the agenda for the Conference.
2. Après l apos adoption du règlement intérieur, nous adopterons l apos ordre du jour de la Conférence.
To change the difficulty level of the game, proceed as follows
Pour modifier le niveau de difficulté de la partie, suivez les instructions suivantes 
An analysis would yield fresh insights as to how to proceed.
Une analyse permettrait d apos avoir de nouvelles idées sur la façon de procéder.

 

Related searches : Proceed The Following - Proceed As With - As They Proceed - Proceed As Before - Proceed As Instructed - Proceed As Suggested - Proceed As Usual - Proceed As Requested - As We Proceed - Proceed As Planned - Proceed As Normal - Proceed As Described - Proceed As For