Translation of "processed goods" to French language:

Dictionary English-French

Goods - translation :

Des biens

Processed - translation :

Traité

Processed goods - translation :

Produits transformés

Keywords : Marchandises Marchandise Biens Articles Sport Analysé Traitées Industrielle Traités Traitée

Examples (External sources, not reviewed)

Claims for compensation covering losses of personal goods are also being processed.	Des demandes d apos indemnisation pour les pertes d apos effets personnels sont également en cours d apos examen.
Can South South trade in semi processed goods for further processing, and in partially processed goods for processing into final agro industry related products, be translated into enhanced income to primary producers?	Le commerce Sud Sud de produits semi traités devant faire l'objet d'un complément d'ouvraison et des produits partiellement traités destinés à être transformés en produits agro industriels finis peut il procurer des revenus accrus aux producteurs primaires?
services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 2.5	Graphique 22 Contributions des souscomposantes à l' IPCH ( contributions annuelles en points de pourcentage données mensuelles ) Services Produits manufacturés hors énergie Produits alimentaires transformés Produits alimentaires non transformés Énergie Indice global 3,0 3,0
'Processed products' means goods placed under a processing procedure which have undergone processing operations.	produits compensateurs les marchandises placées sous un régime de perfectionnement et ayant subi des opérations de perfectionnement
2.1 Historically, trade in agricultural goods and processed food has always been particularly important.	2.1 Le commerce de productions agricoles et de produits alimentaires transformés a revêtu une grande importance tout au long de l'histoire.
EUR 1 per tonne of bulk goods and EUR 2 per tonne of processed goods per week in the case of warehousing costs,	1 EUR par tonne de produits en vrac et 2 EUR par tonne de produits conditionnés, par semaine, pour les frais de magasinage,
monthly data ) services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0	données mensuelles ) Services Produits manufacturés hors énergie Produits alimentaires transformés Produits alimentaires non transformés Énergie Indice global 3,0 3,0
total HICP excl . energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6	1,5 IPCH global hors énergie et produits alimentaires non transformés Produits alimentaires transformés Produits manufacturés hors énergie Services 6 6 0,5 4 4 0,0 2 2 0,5 0 0 2003 T1 T2 T3 T4
The system of generalized preferences allows processed goods from the developing countries access to our markets.	Dans ce domaine je souhaite rais laisser toute liberté aux Etats membres, donc là aussi décentraliser.
No export refund shall be paid for agricultural and processed agricultural goods when crossing the line.	Aucune restitution à l'exportation n'est versée pour les produits agricoles et les produits agricoles transformés lors du franchissement de la ligne.
In cases of processed products (non Annex I goods or processed agricultural products) the CN code(s) of the ingredient(s) for which the export refund is fixed.	Dans le cas de produits transformés (marchandises ne relevant pas de l annexe I ou produits agricoles transformés) le code du des ingrédient(s) pour le(s)quel(s) la restitution à l exportation est prévue.
1.5 total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6	1,5 IPCH global hors énergie et produits alimentaires non transformés Produits alimentaires transformés Produits manufacturés hors énergie Services 6 6 0,5 4 4 0,0 2 2 0,5 0 0 T1 T2 2006 T3 T4
2.0 total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6	IPCH global hors énergie et produits alimentaires non transformés Produits alimentaires transformés Produits manufacturés hors énergie Services 6 6
Question No 44 by Mr Clinton Res trictions on the export of processed goods to the UK	Question n 44, de M. Clinton Restrictions touchant les exportations de produits transformés à destination du Royaume Uni
Table 3.1 Weights of the main HICP components applicable for 2001 Overall index Goods prices Unprocessed food Processed food Non energy industrial goods Energy Services Source Eurostat .	Indice global Prix des biens Produits alimentaires non transformes Produits alimentaires transformes Produits industriels transformes nergie E Services Source Eurostat
This has facilitated exports of many non traditional and processed commodities, in particular flowers, fruits, clothing and leather goods.	Cela a facilité les exportations de nombreux produits non traditionnels et ouvrés, en particulier les fleurs, les fruits, l apos habillement et les articles en cuir.
Can Africa position itself in the global economy to produce and sell finished goods, especially processed foods and agricultural products?	L Afrique est elle en mesure de trouver dans l économie globale la place qui lui permettrait de produire et de vendre ses produits finis, notamment denrées industrielles et produits agricoles ?
Can Africa position itself in the global economy to produce and sell finished goods, especially processed foods and agricultural products?	L Afrique est elle en mesure de trouver dans l économie globale la place qui lui permettrait de produire et de vendre ses produits finis, notamment denrées industrielles et produits agricoles 160 ?
This reflected significant declines in the rate of increase in the price of non energy industrial goods , services and processed food .	Cette évolution traduit l' incidence des ralentissements significatifs du renchérissement des produits industriels hors énergie , des services et de l' alimentation hors produits frais .
Processed	EffectuéMDN type
Processed	Copier dans
It is mainly in the sector of agriculture and processed agricultural products that Japan maintains various high rates of duty on imported goods.	C'est essentiellement dans le secteur agricole et des produits agricoles transformés que le Japon conserve un certain nombre de droits élevés à l'égard des produits importés.
Low protection is granted in developed countries to most unprocessed commodities which do not compete with local producers, more protection is then given to semi processed items and yet higher barriers are erected against imports of fully processed goods.	Les pays développés protègent en effet le moins les articles les moins transformés, qui ne font pas concurrence à leurs producteurs locaux, mais une protection plus grande concerne les articles semi finis, et les obstacles sont plus élevés encore à l apos entrée d apos articles dont la transformation est complète.
The economic and social system operated through the import of raw materials, where they were processed into prestige goods by artisans at Chan Chan.	Le système économique et social fonctionnait grâce à l'apport de matériaux bruts à Chan Chan, où ils étaient transformés en objets manufacturés par les artisans.
This agreement led to the abolition in 1966 of customs duties and quantitative restrictions on trade in industrial products and some processed agricultural goods.	Cet Accord a abouti à l'abolition, en 1966, des droits de douane et des restrictions quantitatives concernant les échanges de produits industriels et de certains produits agricoles transformés.
Processed coins	Pièces traitées
Delete processed	Suppression effectuée
Processed files	Fichiers traités
Processed tasks	Tâches effectuées 160
Processed petfood	SE Néant, sauf pour les fournisseurs de services d'enseignement financés par des fonds publics et par des fonds privés qui reçoivent une certaine forme de soutien de l'État, auquel cas Non consolidé.
PROCESSED PRODUCTS	PRODUITS TRANSFORMÉS
Quantity processed	Quantité transformée
Processed manure, derived products from processed manure and guano from bats	Si la partie importatrice parvient à une conclusion négative, elle motive celle ci de manière détaillée à l'intention de la partie exportatrice.
'Rate of yield' means the quantity or percentage of processed products obtained from the processing of a given quantity of goods placed under a processing procedure.	taux de rendement la quantité ou le pourcentage de produits compensateurs obtenus lors du perfectionnement d'une quantité déterminée de marchandises admises sous le régime.
Operators importing products under the IPR do not receive any refund for the export of processed goods, so the assumption in Amendment No 5 is incorrect.	Les importateurs de produits dans le cadre du régime de perfectionnement actif ne reçoivent aucune restitution à l'exportation de produits transformés. La supposition de l'amendement 5 est donc erronée.
3.3 Processed coins	3.3 Pièces traitées
Remove processed items	Supprimer les éléments traités
Total number processed	Nombre total traité 160
Secret certificates processed	Certificats secrets traités 160
Processed agricultural products	Produits agricoles transformés
Processed pet food	ANNEXE XXIV
Processed agricultural products	L'annexe III du protocole no 3 de l'ASA est remplacée par le texte figurant à l'annexe VI du présent protocole.
Processed agricultural products	Protection des indications géographiques des produits agricoles, des produits de la pêche et des denrées alimentaires autres que les vins et les boissons spiritueuses
Processed agricultural products	Dès la date d entrée en vigueur du présent accord, le Kosovo supprime toutes les restrictions quantitatives et mesures d effet équivalent auxquelles sont soumises les importations de produits agricoles originaires de l Union européenne.
Processed meat products	les produits extraits du sol ou du sous sol marin situé hors de leurs eaux territoriales, en vertu de droits exclusifs d'exploitation sur ce sol ou sous sol

Afficher cette page en français