Translation of "project director" to French language:

Dictionary English-French

Director - translation :

Réalisateur

Project - translation :

Projet

Project director - translation :

Directeur de projet

Keywords : Directeur Directeur Réalisateur Photographie Directrice Projet Secret Nouveau Petit

Examples (External sources, not reviewed)

Project Director	La Directrice des programmes relatifs
Mcgini is the Creative Director of the project Poetry Bulawayo.	Il est le directeur artistique du projet Poésie Bulawayo.
Civic Media Center Director, Ethan Zuckerman describes the project and initial findings.	Ethan Zuckerman, directeur du Civic Media Center, décrit le projet et les premiers résultats.
In April 2007 director Chris Columbus was hired to helm the project.	En avril 2007, le réalisateur de film Chris Columbus a été embauché pour le projet.
Most people know her as the Director of the Orangi Pilot Project but she was more than a mere NGO Director.	La plupart la connaissent comme la directrice du Orangi Pilot Project mais elle était plus qu'une simple directrice d'ONG.
The failure to find a suitable director was also a problem for the project.	Les trois hommes éprouvent également des problèmes pour trouver le réalisateur approprié.
In 1994 a project director was engaged, to coordinate the process of historical research.	En 1994, un directeur chargé des recherches historiques, de la coordination du projet est engagé.
He also served as Deputy Executive Director of the Project on National Security Reform.	Il sera également adjoint au directeur exécutif sur le projet de la réforme de la sécurité nationale.
The Council may also , by special vote, terminate its sponsorship of any pre project or project following the report of the Executive Director.	Par un vote spécial, il peut aussi décider de ne plus parrainer un avant projet ou un projet suite au rapport présenté par le Directeur exécutif.
In the book, Eliana Souza Silva, director of Redes da Maré, writes about the project	Dans le livre, Eliana Souza Silva, directrice de Redes da Maré, écrit à propos du projet
Hatsushiba, as director and main programmer of the project, again called upon Sakuraba's composing services.	Hatsushiba y officie en tant que réalisateur et programmeur principal, et Sakuraba en tant que compositeur.
He is director of the Human Evolution Research Center and co director, with Berhane Asfaw, Yonas Beyene, and Giday WoldeGabriel, of the Middle Awash Research Project.	Il est le directeur de l Human Evolution Research Center et le codirecteur avec Berhane Asfaw, Yonas Beyene et Giday WoldeGabriel du Middle Awash Research Project .
approve the guidelines on evaluation and selection of project proposals as proposed by the Executive Director	d approuver les lignes directrices en matière d évaluation et de sélection des propositions de projets soumises par le directeur exécutif
Following Michael's departure in February 2010, Lois Brooks became interim Executive Director, with Ian Dolphin, a former Sakai Project Board member becoming Executive Director in August 2010.	Après le départ de Michael en février 2010, Lois Brooks est devenu directeur exécutif par intérim.
Progress report of the Executive Director on the activities of the United Nations Office for Project Services	Le présent document n'a pu être soumis dans les délais car il a fallu collecter les données nécessaires pour fournir au Conseil d'administration les informations les plus récentes possible.
In April 2010 it was confirmed that he would be both director and producer of the project.	Après ce flou artistique, on annonce que Peter Jackson occupera les rôles de producteur et de réalisateur.
Brigadier General Leslie R. Groves, Jr., the director of the Manhattan Project, thought Oppenheimer was too important to the project to be ousted over this suspicious behavior.	Bien que le physicien est un théoricien et qu'il a un passé militant, Groves nomme Oppenheimer directeur scientifique du projet Manhattan le 25 février 1943.
We spoke to Tufenkian's Country Director, Mary Matosian in September about the challenges and hopes for the project.	Nous nous sommes entretenus des défis et des espoirs suscités par le projet avec la directrice pour l'Arménie de la Fondation Tufenkian, Mary Matosian, à Los Angeles, en septembre.
On March 10, 1959, Regional Director Howard Baker received 888,000 as the city's first subsidy for the project.	Le , le directeur régional Howard Baker reçoit comme la première subvention de la ville pour le projet.
They were lucky enough to visit the Mirador Basin Project and meet the Director of the Project, and presents The view from the Top of the Maya World	Ils ont eu la chance de pouvoir visiter le Bassin du Mirador , de rencontrer son directeur et de découvrir la vue depuis le sommet du monde Maya
295. The Director drew attention to the shift from project to programme level evaluations and the successful decentralization of the management of project evaluations to the Regional Bureaux.	295. Le Directeur a appelé l apos attention sur l apos abandon progressif des évaluations des projets en faveur de celles des programmes et sur la décentralisation réussie de la gestion des évaluations de projet au profit des bureaux régionaux.
In 1967, at the Harvard Graduate School of Education, he was the founding director of Harvard Project Zero, a basic research project in artistic cognition and artistic education.	Il fut le compagnon de l'artiste Katharine Sturgis, et monta un projet d'éducation artistique nommé Project Zero .
The project came back to us about a decade later, and this time with a director named David Fincher.	Le projet nous est revenu environ un décennie plus tard, avec cette fois ci David Fincher pour réalisateur.
was an animation project guided by Fred Seibert, former Creative Director of MTV Networks and President of Hanna Barbera.	est un projet d'animation dirigé par Fred Seibert, ancien directeur de la création de MTV Networks et président de Hanna Barbera.
The National Project Director of this project was a woman and was awarded the pride of performance award and the Commonwealth Broadcast Association's award for gender programming and technical excellence.	Ce Projet national était dirigé par une femme et s'est vu décerner le prix dit du Programme d'exception , ainsi que celui de l'Association des Radios et Télévisions du Commonwealth, dans la catégorie Traitement de la dimension hommes femmes et pour son excellence au niveau technique
Kazi Rafiq Islam and Kathy Ward are the Coordinator and Executive Director of the Nari Jibon Project in Dhaka, Bangladesh.	Kazi Rafiq Islam et Kathy Ward sont le coordinateur et la directrice du projet Nari Jibon à Dhaka, au Bangladesh.
Mia Kirshner the Director of I Live here whose first project is in Kachere Juvenile Prison Malawi expresses herself here	Mia Kirshner, présidente de l'association I live here, dont le premier projet a été mené dans la prison pour mineurs de Kachere au Malawi, s'exprime ci dessous
Director Jonathan Mostow was originally attached to the project with Kyle MacLachlan and Bridget Fonda cast in the lead roles.	Le réalisateur Jonathan Mostow devait à l'origine diriger le film avec Kyle MacLachlan et Bridget Fonda dans les rôles principaux.
Louvois director of the Bâtiments du Roi, charged Jacques Gabriel, Jules Hardouin Mansart and François Romain with the construction project.	Le surintendant des Bâtiments du Roi Louvois charge Jacques Gabriel, Jules Hardouin Mansart et François Romain de réaliser cet ouvrage.
At the age of 80, he was appointed scholarly director for the Institutions of Democracy Project at the Annenberg Foundation.	À l'âge de 80 ans, il est nommé directeur scolaire pour les Institutions of Democracy Project à la Annenberg Foundation.
From 1970 to 1972 at MIT he was director of the Club of Rome Project on the Predicament of Mankind .	De 1970 à 1972, il a été le directeur du projet Predicament of Mankind pour le Club de Rome.
She was also director of two U. S. Public Health Service projects and a consultant on a California state project.	Elle était également directrice de deux projets du U. S. Public Health Service et conseillère dans un projet de l'État de Californie.
In addition to co founding Nawaat, He also was the founding director of Global Voices' Advocacy project, now known as Advox.	Co fondateur de Nawaat, il a aussi été le directeur fondateur de Global Voices Advocacy, connu aujourd'hui sous le nom d'Advox.
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe), director of the Backstep Project operations and a long time member of the NSA intelligence community.	Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe), directeur du projet et vétéran de la NSA.
Director General Director	Directeur général directeur
Martin Maguire, project director at Connect, made the following statement in 1999 after the company suffered an attack, presumably by Indonesian hackers	Martin Maguire, responsable des projets à Connect, a fait la déclaration suivante , en 1999, après que la société ait subi une attaque, probablement de la part de hackers indonésiens
For a thorough overview of the project, see Lingua co Director Leonard Chien's timeline, and Chris Salzberg's excellent slideshow presentation and paper.	Afin d'avoir plus de précisions sur le projet Lingua, on peut consulter sa chronologie, mise en ligne par son co directeur Leonard Chien, et les excellents diaporama et article de Chris Salzberg.
One of Groves' early problems was to find a director for Project Y, the group that would design and build the bomb.	L'un des premiers problèmes de Groves était de trouver un directeur pour le projet Y, le groupe chargé de concevoir et de construire la bombe.
Under this project the attachment of the Director designate of the National Insurance Scheme to the Bahamas National Insurance Board was arranged.	Ce projet a également permis au candidat désigné au poste de Directeur du Programme national d apos assurance d apos effectuer un stage au Bahamas National Insurance Board.
The Director General of UNESCO officially launched the project with the signing of an agreement with the Russian Federation in June 1993.	Le Directeur général de l apos UNESCO a officiellement lancé le projet en signant un accord avec la Fédération de Russie en juin 1993.
After a demonstration to the company's director of R D Herbert Campman, some funding was allotted and the project was made official.	Après une démonstration au directeur R D Herbert Campman, des fonds lui sont alloués et le projet est lancé officiellement.
The project coordinator will assist the Director of the UNOG Division of Administration to manage implementation of all security projects in Geneva.	Le Coordonnateur apportera au Directeur de la Division de l'administration de l'ONUG son concours pour gérer la mise en œuvre de tous les projets de renforcement de la sécurité à Genève.
One project director for six months ( 6,000) and 10 camp directors for a period of four months ( 20,000), each at 500 per month	Un directeur de projet pendant six mois (6 000 dollars) et 10 directeurs de camp pendant quatre mois (20 000 dollars), à raison de 500 dollars par personne par mois
(5) The OPS Director will have the authority to establish project procurement procedures with the advice and consent of the OPS Management Board.	5. Le Directeur du BSP sera habilité à établir, en prenant l apos avis du Conseil de gestion du BSP, qui devra les approuver, les procédures applicables aux achats concernant les projets.
In 1998 the City approved the scientific and cultural project presented by Patrick Nouëne, Director and Chief Curator of the Museums of Angers.	En 1998, la ville approuve le projet scientifique et culturel présenté par Patrick Le Nouëne, alors directeur et conservateur en chef des musées d Angers.

Afficher cette page en français