Translation of "project rate" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A single reimbursement rate per project would bring further simplification and higher flexibility in project implementation. | Un taux de remboursement unique par projet permettrait de simplifier d assouplir davantage l exécution des projets. |
| The development project portfolio continued to grow at a steady rate and accounts for about 191.5 million in new project budgets. | Le portefeuille de projets de développement a continué à s'élargir régulièrement et représente environ 191,5 millions de dollars de nouveaux budgets de projets. |
| If the expected return on the investment project is higher than the required rate of return, they will embark on the project. | Si le retour sur investissement escompté est supérieur au taux de rendement nécessaire, elles entreprennent le projet. |
| The aid would give the project an internal rate of return of 5,6 in Germany. | L'aide donnerait un rendement interne du projet de 5,6 en Allemagne. |
| According to the Hungarian authorities, the project would help to decrease the regional unemployment rate by 0.5 . | Selon les autorités hongroises, ce projet contribuera à faire baisser le taux de chômage régional de 0,5 . |
| Any project implementing one or more of the Specific Priorities may receive an increased EU funding rate. | Tout projet mettant en œuvre au moins l une d entre elles peut bénéficier d'une contribution accrue de l'UE. |
| At any rate, comprehensive opt outs are better than long lasting blockades and disintegration of the European project. | Quoi qu il en soit, des clauses de sortie bien définies valent mieux que des blocages de longue durée et que la désintégration du projet européen. |
| Bulgarian consumers will receive gas from South Stream at a discounted rate once the entire project starts operating in 2015. | Les consommateurs bulgares recevront le gaz de South Stream à un tarif réduit dès que l'ensemble du projet sera mis en service en 2015. |
| The Ministry is currently working intensively to reduce the Israeli Muslims Arab infant mortality rate through a Health's education information project. | Le ministère s'emploie actuellement intensément à réduire le taux de mortalité infantile chez les musulmans arabes d'Israël par l'exécution d'un projet d'éducation d'information en matière de santé. |
| Rate Rate Rate | Taux (pourcentage) |
| 3.11 Given that the rate of rejection of project proposals appears to be running at 7 to 1 in H2020 a higher rate than under FP7 where it was 5 to 1 it would seem advisable to rebalance the pool of independent expert evaluators to whom project applications are submitted. | 3.11 Étant donné que le taux de rejet des propositions de projet semble se situer dans un rapport de 7 à 1 dans le cadre d Horizon 2020, soit une augmentation par rapport au 7e PC où il se situait dans un rapport de 5 à 1, il conviendrait de rééquilibrer le panel des experts évaluateurs indépendants auxquels sont soumis les projets candidats. |
| 4.6 Given that the rate of rejection of project proposals appears to be running at 7 to 1 in H2020 a higher rate than under FP7 where it was 5 to 1 it would seem advisable to rebalance the pool of independent expert evaluators to whom project applications are submitted. | 4.6 Étant donné que le taux de rejet des propositions de projet semble se situer dans un rapport de 7 à 1 dans le cadre d'Horizon 2020, soit une augmentation par rapport au 7e PC où il se situait dans un rapport de 5 à 1, il conviendrait de rééquilibrer le panel des experts évaluateurs indépendants auxquels sont soumis les projets candidats. |
| Up to 15 of the budget for interest rate subsidies may be used to support project related technical assistance in ACP countries. . | Le budget alloué aux bonifications d intérêts peut être utilisé, jusqu à concurrence de 15 , pour soutenir l assistance technique relative à des projets dans les pays ACP. |
| The Commission finds that the eligible costs for the project in question amount to EUR 136061346 in 2003 values (discount rate 5,06 ). | La Commission estime que les coûts admissibles s élèvent à 136061346 euros aux valeurs de 2003 (au taux d actualisation de 5,06 ). |
| Up to 10 of this allocation for interest rate subsidies may also be used to support project related technical assistance in ACP countries. | Jusqu à 10 de cette allocation pour bonifications d intérêt peuvent aussi être utilisés pour soutenir une assistance technique liée à des projets dans des pays ACP. |
| Up to 15 of this allocation for interest rate subsidies may also be used to support project related technical assistance in ACP countries. | Jusqu à 15 de cette allocation pour bonifications d intérêts peuvent aussi être utilisés pour soutenir l assistance technique liée à des projets dans des pays ACP. |
| Upper rate Central rate Lower rate | Cours maximum Cours pivot Cours minimum |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Taux fixe Taux variable Zéro coupon |
| It is hoped that with the completion of the project, the situation will be positively changed and that the dropout rate will be reduced. | Il faut espérer que, lorsque le projet aura été mené à terme, la situation aura évolué dans un sens positif et que le taux d'abandon scolaire des élèves et étudiants albanais de souche et roms aura diminué. |
| Nigeria had embarked on an ambitious project to check and reverse the rate of desert encroachment and ensure the sustainable management of forest resources. | Le Nigéria a entrepris un ambitieux projet visant à stopper puis inverser la tendance à la désertification et assurer une gestion durable des ressources forestières. |
| A financially viable project is one which will generate enough revenues to cover all costs and produce an adequate rate of return for investors. | Un projet financièrement viable est un projet qui génère suffisamment de revenus pour couvrir l'ensemble des coûts et produire un taux de retour d'investissement intéressant. |
| Even the figure of 6,19 can be considered as being equal to or below a normal rate of return for this type of project. | Même le taux de 6,19 peut être considéré comme égal ou inférieur à un taux de rendement normal pour ce type de projet. |
| A correction at this rate is also appropriate for irregularities in an individual case which are serious but do not invalidate the whole project. | Une correction à ce taux est également appropriée pour les irrégularités individuelles de cet ordre de gravité mais qui n'invalident pas l'ensemble du projet. |
| Project Clear Project | Projet Effacer le projet |
| Project New Project... | Projet Nouveau projet... |
| Project Open Project... | Projet Ouvrir un projet... |
| Project Close Project | Projet Fermer le projet |
| And the thing about this project is that the animations move at exactly the same rate that my computer will process the vector shapes moving. | Ce qui m'intéresse c'est que que les animations se déplacent exactement au rythme que mon ordinateur met pour compiler le mouvement des formes vectorielles. |
| Project Open Project View... | Projet Ouvrir une vue du projet... |
| Project Save Project View | Projet Enregistrer la vue du projet |
| Project Delete Project View | Projet Effacer la vue de projet... |
| Project Rescan Project Folder... | Projet Vérifier le dossier du projet... |
| Project Edit Main Project... | Projet Modifier le projet Principal... |
| Definition The internal rate of return on an investment or project is the annualized effective compounded return rate or rate of return that makes the net present value (NPV as NET 1 (1 IRR) year) of all cash flows (both positive and negative) from a particular investment equal to zero. | Le taux de rentabilité interne (TRI ou TIR) est un taux d'actualisation qui annule la valeur actuelle nette d'une série de flux financiers (en général relatifs à un projet avec un investissement initial suivi de flux de trésorerie positifs). |
| Fixed rate Variable rate | Taux fixe |
| event rate event rate ( ) ( ) | incidence ( ) |
| rate a rate Increase | actuel a proposé Augmentation |
| Standard rate Reduced rate | Taux réduit |
| Growth rate Migration rate | Taux de croissance Taux de migration 0 |
| Growth rate Migration rate | Taux de croissance Taux de migration |
| Project 1 Romanian support project | Projet 1. Projet d'appui à la Roumanie |
| Office for Project Services project | Bureau des services d apos appui aux |
| Project Save Project View As... | Projet Enregistrer la vue de projet sous... |
| Rate means annual growth rate. | Le terme quot taux quot désigne le taux de croissance annuel. |
| I could work on this project, or this project or this project. | J'ai pu travailler sur ce projet, ou ce projet ou ce projet. |
Related searches : Project-by-project Basis - Project Promoter - Project Costs - Large Project - Reference Project - Project Operations - Challenging Project - Project Resources - Personal Project - Project Progression - Project Information - Project Study
