Translation of "properly" to French language:
Dictionary English-French
Properly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Properly. | Régulièrement. |
Dress properly. | Habillezvous convenablement. |
If you do not live properly, they'll say you weren't raised properly. | Si tu ne te comportes pas comme il faut, ils diront que tu n'as pas été élevée convenablement. |
System configured properly | Système configuré correctement |
from working properly | traitement peut empêcher APTIVUS d'agir efficacement |
Tell me properly! | Explique moi correctement ! |
are properly identified | soient correctement identifiés. |
are properly identified | soient correctement identifiés |
are properly identified | sont correctement identifiés |
Do it properly. | Faitesle bien. |
Do properly, please! | Faitesle bien! |
Not made properly. | Pas bien fait. |
is properly identified | est correctement identifié |
Let's do this properly. | Faisons le correctement. |
Let's do this properly. | Faisons ça correctement. |
Let's do this properly. | Faisons cela convenablement ! |
Patrick cannot write properly. | Patrick ne sait pas écrire correctement. |
Tom doesn't eat properly. | Tom ne mange pas proprement. |
APTIVUS from working properly. | efficacement. |
Throw them away properly. | Jetez les ensuite comme il convient. |
VIRAMUNE from working properly. | réduire l effet de VIRAMUNE. |
Educate your staff properly! | Eduque mieux ton personnel. |
Matters must proceed properly. | Les choses doivent se dérouler correctement. |
You'll be properly informed. | Vous en serez informés sans faute. |
You were properly sore. | Une blessure compréhensible. Généralisée. |
Can't you knock properly? | Frappez discrètement ! |
Properly weighted, of course. | Dûment lesté, bien sûr. |
Get them properly dressed. | Qu'ils s'habillent. |
I realized I needed to read the Koran properly as properly as I could, that is. | l'écriture d'une biographie de Mahomet, j'ai réalisé que je devais lire le Coran correctement c'est à dire, aussi bien que je le pouvais. |
Why weren't they properly covered? | Pourquoi n'étaient elles pas correctement couvertes ? |
The toilet doesn't flush properly. | La chasse d'eau ne marche pas correctement. |
The toilet doesn't flush properly. | La chasse d'eau ne fonctionne pas correctement. |
The engine doesn't function properly. | Le moteur ne fonctionne pas correctement. |
I like things done properly. | J'aime que les choses soient faites correctement. |
Legal protection properly so called | La protection juridique proprement dite |
Then answer my questions properly. | Puis répondre correctement à mes questions. |
Install the krarc slave properly | Installez krarc proprement 160 |
A properly functioning public service | Un service public efficace |
A properly managed legal migration | Une bonne gestion de la migration légale |
Was the ballast properly stowed? | Le ballast avait il été correctement rangé ? |
Were the guns properly secured? | Les canons étaient ils bien arrimés ? |
Dispose of the rubbish properly | Traitement approprié des déchets |
Dispose of the rubbish properly | 60 Traitement approprié des déchets |
Store your BYETTA pen properly. | Conservez correctement votre stylo BYETTA. |
Please properly discard or recycle. | Débarrasser vous de votre stylo proprement ou recycler le. |
Related searches : Functioning Properly - Properly Informed - Properly Speaking - Properly Installed - Properly Aligned - Properly Implemented - Properly Documented - Properly Rated - Properly Working - Properly Supported - Properly Handled - Properly Payable - Properly Addressed - Fit Properly