Translation of "protection cover" to French language:
Dictionary English-French
Cover - translation : Protection - translation : Protection cover - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Minimum social protection cover in contracts | Ephremidis (COM). (GR) Monsieur le Prési dent, dans mon intervention sur cette résolution, j'avais terminé en disant que nous allions proba blement la voter. |
| Among other points this report shall also cover consular protection. | Ce rapport porte notamment sur la protection consulaire. |
| A new regulation would cover aid for environmental protection and RTD. | Un nouveau règlement couvrira les aides à la protection de l'environnement et à la recherche et développement. |
| 3.4.3 The Commission proposals do not cover protection for occupational pensions. | 3.4.3 Les propositions de la Commission ne concernent pas la protection des systèmes de pensions professionnelles, car ces systèmes ne sont pas toujours des assurances. |
| 3.5.3 The Commission proposals do not cover protection for occupational pensions. | 3.5.3 Les propositions de la Commission ne concernent pas la protection des systèmes de pensions professionnelles, car ces systèmes ne sont pas toujours des assurances. |
| i.e. providing a cover or protection (e.g. to prevent damage or spillage). | Couvrir ou protéger (par exemple pour prévenir des détériorations ou des débordements). |
| These actions cover training, an information system, cooperation and protection under criminal law. | Ces actions portent sur la formation, sur un système d'information, sur la coopération et la protection par le droit pénal. |
| The Act amending the Child Protection Act (Gyvt. ) extended this to cover protection against negative effects such as generating hatred, violence and pornography. | La loi portant modification de la loi sur la protection de l'enfance a étendu ces dispositions à la protection contre des effets néfastes, tels qu'incitation à la haine, à la violence et la pornographie. |
| Articles 30 to 39 of the Euratom Treaty cover health and safety, particularly protection against ionizing radiation. | Le Traité Euratom consacre les articles 30 à 39 à la protection sanitaire, notamment contre les radiations ionisantes. |
| Articles 30 to 39 of the Euratom Treaty cover health and safety, particularly protection against ionizing radiation. | Le Traité Euratom consacre les articles 30 à 39 à la protection sanitaire, notamment contre les rayonnements ionisants. |
| The environmental protection agency is currently preparing legislation to cover recreational in board and stern drive engines. | L' agence pour la protection de l' environnement prépare actuellement des dispositions législatives couvrant les moteurs in bord et mixtes. |
| Closer coordination was needed with Governments so that international protection could not be used as cover by terrorists. | Une coordination plus étroite avec les gouvernements s'avère nécessaire pour que la protection internationale ne puisse servir de couverture à des terroristes. |
| details of any insurance cover or other means of personal or collective protection with regard to professional liability. | des informations relatives aux couvertures d'assurance ou autres moyens de protection personnelle ou collective concernant la responsabilité professionnelle. |
| To cover the expenses and to assure their protection, the monks yielded a part of their property in 1048. | Pour couvrir les frais et assurer leur défense, ils cèdent une partie de leur propriété en 1048. |
| Declaration on civil protection, energy and tourism, possible introduction of specific titles 1n the Treaty to cover these areas | Déclaration sur la protection civile, l'énergie et le tourisme, éventuelle introduction de titres spécifiques dans ces domaines dans l Traité |
| Declaration on civil protection, energy and tourism, possible introduction of specific titles in the Treaty to cover these areas | Déclaration sur la protection civile, l'énergie et le tourisme, éventuelle introduction de titres spécifiques dans ces domaines dans le Traité |
| There has been an increase in forest cover and in the size of areas dedicated to the protection of biodiversity. | La surface forestière et les zones destinées à protéger la diversité biologique ont augmenté. |
| The provisions of the Environmental Protection Act and Decree cover most of the items on the list in annex I. | Les dispositions de la loi et du décret relatifs à la protection de l'environnement recouvrent la plupart des activités qui sont énumérées à l'annexe I. |
| Community legislation will henceforth cover essential requirements such as health protection and measures to combat fraud or misleading information (labelling). | La législation com munautaire couvrira désormais des exigences essentielles telles que la protection de la santé et la lutte contre la fraude ou les indications trompeuses (l'étiquetage). |
| I can assure you that it has always been the Commission's intention to cover all uses of plant protection products. | Je peux vous assurer que la Commission a toujours eu l'intention de couvrir toutes les utilisations de produits phytosanitaires. |
| The original Convention focused only on the international transport of nuclear material, and did not cover the protection of nuclear facilities. | La Convention initiale régissait uniquement le transport international de matières nucléaires, n'énonçant aucune mesure de protection des installation nucléaires. |
| The Ministry of Labour has expanded legal protection to cover women and children whose jobs may be outside the regular system. | Le Ministère du travail a étendu la protection juridique aux femmes et aux enfants qui ne travaillent pas forcément dans le secteur structuré. |
| 3.4.7 The Commission proposals do not cover insolvency protection for occupational pensions, because not all occupational pensions are run by insurers. | 3.4.7 Les propositions de la Commission ne concernent pas la protection contre la faillite des systèmes de pensions professionnelles, car ces systèmes ne sont pas toujours des assurances. |
| A comprehensive data protection system will also cover the areas of police and justice, including and beyond the former 3rd pillar. | Un régime global de protection des données couvrira également les domaines de la police et de la justice, reprenant et élargissant l'ancien troisième pilier. |
| Com munity legislation will henceforth cover essential requirements such as health protection and measures to combat fraud or misleading information (labelling). | Dans cetteperspective, les initiatives prises par la Commission en vue de I'achdvement du march6 int6rieur des transports se sont ncentr6es sur la libert6 d'offrir des services et l'6liminationdes 6l6ments faussant la concurence. |
| Articles 30 to 39 of the Euratom Treaty cover the protection of health, particularly against the dangers arising from ionizing radiations. | Euratom consacre les articres a gg a la protection sanitaire, notamment contre res rayonnements ionisants. |
| As for the granting of export refunds, the Commission's rules on the matter do not cover specific provisions on health protection. | Pour ce qui est de l'octroi des restitutions à l'exportation, il n'est pas du ressort de la réglementation de la Commission en la matière d'arrêter des dispositions spécifiques concernant la protection de la santé humaine. |
| Just cover up. Just cover up. | Cachele. |
| 22. Norway shared the High Commissioner apos s concern about the need for comprehensive regional arrangements to cover asylum, protection and migration. | 22. La Norvège partage le souci du Haut Commissaire de mettre au point des accords régionaux touchant tous les aspects de l apos asile, de la protection et des migrations. |
| Abolition of these amounts, in addition to the increase in the minimum amount of cover, is a key element in improving protection. | Outre les relèvements de montant prévus, la suppression susmentionnée constitue un facteur clé d'amélioration de la protection offerte aux personnes lésées. |
| Support for policy development will cover health, education, ECD, child protection and juvenile justice and be based on evidence and best practices. | L'aide à l'élaboration des politiques, qui portera sur la santé, l'éducation, le développement du jeune enfant, la protection de l'enfance et la justice pour mineurs, se fondera sur des éléments concrets et sur des pratiques de référence. |
| 3.4.2.10 In order to promote aquaculture with a high level of environmental protection, the EMFF may grant support to cover certain investments. | 3.4.2.10 Le FEAMP peut soutenir certains investissements afin de promouvoir une aquaculture offrant un haut niveau de protection environnementale. |
| 4.4.2.10 In order to promote aquaculture with a high level of environmental protection, the EMFF may grant support to cover certain investments. | 4.4.2.10 Le FEAMP peut soutenir certains investissements afin de promouvoir une aquaculture offrant un haut niveau de protection environnementale. |
| Cover up, like you cover us up. | Couvrez vous, comme vous nous couvrez. |
| I've read the dictionary cover to cover. | J'ai lu le dictionnaire de la première à la dernière page. |
| Read this book from cover to cover. | Lis ce livre d'un bout à l'autre ! |
| You should pay attention to artificial cover such as ruined buildings, piles of debris, and the hulls of damaged tanks for additional protection. | Vous devriez prêter attention aux éléments artificiels comme les bâtiments en ruine, les tas de débris et les châssis de chars endommagés, qui sont autant d'abris potentiels. |
| Accordingly, the concept of overriding mandatory provisions should cover rules of imperative nature such as rules for the protection of the family home. | Ainsi, la notion de lois de police devrait englober des règles à caractère impératif telles que celles relatives à la protection du logement familial. |
| Preventive actions against fires should cover areas classified by Member States as high or medium fire risk according to their forest protection plans. | Les mesures de prévention contre les incendies devraient s'appliquer aux zones classées par les États membres dans leurs plans de protection des forêts parmi les zones présentant un risque d'incendie élevé ou moyen. |
| I read the book from cover to cover. | J'ai lu le livre de bout en bout. |
| Cover | Couvercle |
| Cover | Recouvrir |
| Cover | Couverture |
| Cover | Couvrir |
| Cover | Pochettecd track number |
Related searches : Cover Protection - Weather Protection Cover - Income Protection Cover - Light Protection Cover - Cover To Cover - Cylinder Cover - Should Cover - Green Cover - Roof Cover - Tree Cover - Cable Cover - Upper Cover
